Technically

"Technically" in German

de jure

(based on formal (de jure) arguments, which however may be misleading)

eigentlich

(based on precise facts, which however may be contrary to common misbelief or to a traditional name)

fachlich

(having or using the skills or talent required for a certain job or profession)

genau genommen

(based on precise facts, which however may be contrary to common misbelief or to a traditional name)

nach dem Stand der Technik

(according to the current state of technology)

technisch

(having or using the skills or talent required for a certain job or profession)

technisch

(according to the current state of technology)

Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.