Tenacious
//təˈneɪʃəs//
Translations of "tenacious" (35 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Armenian | բռնունակ(clinging to an object or surface; adhesive), կառչուն(clinging to an object or surface; adhesive), կպչուն(clinging to an object or surface; adhesive), համառ(unwilling to yield from a point of view etc; dogged), հաստատակամ(unwilling to yield from a point of view etc; dogged), ուժեղ(having a good memory; retentive) | bṙnunak, kaṙčʻun, kpčʻun, hamaṙ, hastatakam, užeġ | |
| Azerbaijani | inadkar(unwilling to yield from a point of view etc; dogged), kəc(unwilling to yield from a point of view etc; dogged), tərs(unwilling to yield from a point of view etc; dogged), yapışan(clinging to an object or surface; adhesive), yapışqan(clinging to an object or surface; adhesive), özlü(clinging to an object or surface; adhesive) | — | |
| Bulgarian | лепкав(clinging to an object or surface; adhesive), упорит(unwilling to yield from a point of view etc; dogged) | lepkav, uporit | |
| Catalan | tenaç(unwilling to yield from a point of view etc; dogged) | — | |
| Chinese Mandarin | 頑強 /顽强(unwilling to yield from a point of view etc; dogged) | wánqiáng | |
| Czech | houževnatý(unwilling to yield from a point of view etc; dogged), neústupný(unwilling to yield from a point of view etc; dogged), soudržný(holding together; cohesive), vytrvalý(unwilling to yield from a point of view etc; dogged) | — | |
| Dutch | hardnekkig(unwilling to yield from a point of view etc; dogged) | — | |
| Esperanto | tenaca(clinging to an object or surface; adhesive), tenaca(unwilling to yield from a point of view etc; dogged) | — | |
| Finnish | hyvämuistinen(having a good memory; retentive), itsepintainen(unwilling to yield from a point of view etc; dogged), itsepäinen(unwilling to yield from a point of view etc; dogged), luja(holding together; cohesive), sinnikäs(unwilling to yield from a point of view etc; dogged), sitkeä(unwilling to yield from a point of view etc; dogged), sitkeä(holding together; cohesive), tarrautuva(clinging to an object or surface; adhesive), tarttuva(clinging to an object or surface; adhesive) | — | |
| French | tenace(unwilling to yield from a point of view etc; dogged) | — | |
| Galician | porfiado(unwilling to yield from a point of view etc; dogged), releón(unwilling to yield from a point of view etc; dogged), teimudo(unwilling to yield from a point of view etc; dogged), tenaz(unwilling to yield from a point of view etc; dogged) | — | |
| German | beharrlich(unwilling to yield from a point of view etc; dogged), fest haftend(clinging to an object or surface; adhesive), festklebend(clinging to an object or surface; adhesive), gedächtnisstark(having a good memory; retentive), hartnäckig(unwilling to yield from a point of view etc; dogged), klebrig(clinging to an object or surface; adhesive), zusammenhaftend(holding together; cohesive), zäh(unwilling to yield from a point of view etc; dogged) | — | |
| Greek | πεισματάρης(unwilling to yield from a point of view etc; dogged) | peismatáris | |
| Hebrew | עיקש(unwilling to yield from a point of view etc; dogged) | ikésh | |
| Hungarian | elszánt(unwilling to yield from a point of view etc; dogged), kitartó(unwilling to yield from a point of view etc; dogged), makacs(unwilling to yield from a point of view etc; dogged), szívós(unwilling to yield from a point of view etc; dogged), állhatatos(unwilling to yield from a point of view etc; dogged) | — | |
| Icelandic | fastheldinn(clinging to an object or surface; adhesive), haldgóður(holding together; cohesive), minnisgóður(having a good memory; retentive), ötull(unwilling to yield from a point of view etc; dogged), þolgóður(unwilling to yield from a point of view etc; dogged), þrár(unwilling to yield from a point of view etc; dogged) | — | |
| Indonesian | ngotot(unwilling to yield from a point of view etc; dogged) | — | |
| Irish | greamúsach(clinging to an object or surface; adhesive) | — | |
| Japanese | 頑強な(unwilling to yield from a point of view etc; dogged) | gankyō na | |
| Khmer | ស៊ូ(unwilling to yield from a point of view etc; dogged) | suu | |
| Latin | tenax(clinging to an object or surface; adhesive), tenax(unwilling to yield from a point of view etc; dogged) | — | |
| Macedonian | жи́лав(unwilling to yield from a point of view etc; dogged), ле́плив(clinging to an object or surface; adhesive), твр́доглав(unwilling to yield from a point of view etc; dogged), у́порен(unwilling to yield from a point of view etc; dogged) | žílav, lépliv, tvŕdoglav, úporen | |
| Malagasy | mahatadidy betsaka(having a good memory; retentive) | — | |
| Manchu | ᡶᡳᠯᡳ(unwilling to yield from a point of view etc; dogged) | fili | |
| Māori | aumangea(unwilling to yield from a point of view etc; dogged), aumangeo(unwilling to yield from a point of view etc; dogged), rae pakari(unwilling to yield from a point of view etc; dogged), urupū(unwilling to yield from a point of view etc; dogged) | — | |
| Norwegian Bokmål | hardnakket(unwilling to yield from a point of view etc; dogged), urokkelig(unwilling to yield from a point of view etc; dogged) | — | |
| Ottoman Turkish | یاپشقان(clinging to an object or surface; adhesive), یاپشقان(unwilling to yield from a point of view etc; dogged) | yapışkan, yapışkan | |
| Polish | lepki(clinging to an object or surface; adhesive), spoisty(holding together; cohesive), spójny(holding together; cohesive), trwały(having a good memory; retentive), uparty(unwilling to yield from a point of view etc; dogged), wytrwały(unwilling to yield from a point of view etc; dogged), zawzięty(unwilling to yield from a point of view etc; dogged), zwarty(holding together; cohesive) | — | |
| Portuguese | aderente(clinging to an object or surface; adhesive), porfiado(unwilling to yield from a point of view etc; dogged), teimoso(unwilling to yield from a point of view etc; dogged), tenaz(clinging to an object or surface; adhesive), tenaz(unwilling to yield from a point of view etc; dogged) | — | |
| Russian | вя́зкий(clinging to an object or surface; adhesive), кле́йкий(clinging to an object or surface; adhesive), кре́пкий(having a good memory; retentive), ли́пкий(clinging to an object or surface; adhesive), насто́йчивый(unwilling to yield from a point of view etc; dogged), связующий(holding together; cohesive), упо́рный(unwilling to yield from a point of view etc; dogged), упря́мый(unwilling to yield from a point of view etc; dogged), це́пкий(having a good memory; retentive) | vjázkij, kléjkij, krépkij, lípkij, nastójčivyj, svjazujuščij, upórnyj, uprjámyj, cépkij | |
| Spanish | aferrado(clinging to an object or surface; adhesive), tenaz(unwilling to yield from a point of view etc; dogged), tesonero(unwilling to yield from a point of view etc; dogged) | — | |
| Sundanese | keukeuh(unwilling to yield from a point of view etc; dogged) | — | |
| Swedish | fast(clinging to an object or surface; adhesive), fast(unwilling to yield from a point of view etc; dogged), fasthängande(clinging to an object or surface; adhesive), fasthållande(clinging to an object or surface; adhesive), hårdnackad(unwilling to yield from a point of view etc; dogged), ihärdig(unwilling to yield from a point of view etc; dogged), klibbig(clinging to an object or surface; adhesive), orubblig(unwilling to yield from a point of view etc; dogged), seg(clinging to an object or surface; adhesive), seg(holding together; cohesive), seglivad(unwilling to yield from a point of view etc; dogged), ståndaktig(unwilling to yield from a point of view etc; dogged), säker(having a good memory; retentive) | — | |
| Turkish | bildiğinden şaşmaz(unwilling to yield from a point of view etc; dogged), dik kafalı(unwilling to yield from a point of view etc; dogged), inatçı(unwilling to yield from a point of view etc; dogged), sıkıca tutan(clinging to an object or surface; adhesive), yapışkan(clinging to an object or surface; adhesive) | — | |
| Ukrainian | впертий(unwilling to yield from a point of view etc; dogged), липкий(clinging to an object or surface; adhesive), наполегливий(unwilling to yield from a point of view etc; dogged), непоступливий(unwilling to yield from a point of view etc; dogged), чіпкий(clinging to an object or surface; adhesive) | vpertyj, lypkyj, napolehlyvyj, nepostuplyvyj, čipkyj |
բռնունակ, կառչուն, կպչուն, համառ, հաստատակամ, ուժեղ
bṙnunak, kaṙčʻun, kpčʻun, hamaṙ, hastatakam, užeġ
inadkar, kəc, tərs, yapışan, yapışqan, özlü
tenaç
houževnatý, neústupný, soudržný, vytrvalý
hardnekkig
tenaca, tenaca
hyvämuistinen, itsepintainen, itsepäinen, luja, sinnikäs, sitkeä, sitkeä, tarrautuva, tarttuva
tenace
porfiado, releón, teimudo, tenaz
beharrlich, fest haftend, festklebend, gedächtnisstark, hartnäckig, klebrig, zusammenhaftend, zäh
elszánt, kitartó, makacs, szívós, állhatatos
fastheldinn, haldgóður, minnisgóður, ötull, þolgóður, þrár
ngotot
greamúsach
tenax, tenax
mahatadidy betsaka
aumangea, aumangeo, rae pakari, urupū
hardnakket, urokkelig
lepki, spoisty, spójny, trwały, uparty, wytrwały, zawzięty, zwarty
aderente, porfiado, teimoso, tenaz, tenaz
вя́зкий, кле́йкий, кре́пкий, ли́пкий, насто́йчивый, связующий, упо́рный, упря́мый, це́пкий
vjázkij, kléjkij, krépkij, lípkij, nastójčivyj, svjazujuščij, upórnyj, uprjámyj, cépkij
aferrado, tenaz, tesonero
keukeuh
fast, fast, fasthängande, fasthållande, hårdnackad, ihärdig, klibbig, orubblig, seg, seg, seglivad, ståndaktig, säker
bildiğinden şaşmaz, dik kafalı, inatçı, sıkıca tutan, yapışkan
впертий, липкий, наполегливий, непоступливий, чіпкий
vpertyj, lypkyj, napolehlyvyj, nepostuplyvyj, čipkyj
More for "tenacious"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.