Tenderness
//ˈtɛn.dɚ.nɪs//
Translations of "tenderness" (25 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Arabic | حنان(a tendency to express warm, compassionate feelings), حنية(a tendency to express warm, compassionate feelings) | ḥanān, ḥiniyya | |
| Bulgarian | грижовност(a tendency to express warm, compassionate feelings), мекота(softness of food when chewing), нежност(a tendency to express warm, compassionate feelings), състрадание(concern for the feelings or welfare of others), чувстви́телност(pain or discomfort when an affected area is touched) | grižovnost, mekota, nežnost, sǎstradanie, čuvstvítelnost | |
| Catalan | tendresa(a tendency to express warm, compassionate feelings) | — | |
| Dutch | gevoeligheid(pain or discomfort when an affected area is touched) | — | |
| Esperanto | tenerecoj(concern for the feelings or welfare of others), tenero(a tendency to express warm, compassionate feelings) | — | |
| Estonian | õrnus(a tendency to express warm, compassionate feelings) | — | |
| Finnish | arkuus(pain or discomfort when an affected area is touched), lempeys(a tendency to express warm, compassionate feelings), lempeys(concern for the feelings or welfare of others) | — | |
| French | tendresse(a tendency to express warm, compassionate feelings), tendreté(softness of food when chewing) | — | |
| Galician | tenrura(a tendency to express warm, compassionate feelings) | — | |
| German | Zärtlichkeit(a tendency to express warm, compassionate feelings) | — | |
| Hindi | कोमलता(a tendency to express warm, compassionate feelings), सौम्यता(a tendency to express warm, compassionate feelings) | komaltā, saumyatā | |
| Irish | armacas(a tendency to express warm, compassionate feelings) | — | |
| Italian | tenerezza(a tendency to express warm, compassionate feelings) | — | |
| Japanese | 優しさ(a tendency to express warm, compassionate feelings), 優しみ(a tendency to express warm, compassionate feelings) | yasashisa, yasashimi | |
| Luxembourgish | Zäertlechkeet(a tendency to express warm, compassionate feelings) | — | |
| Māori | ngaoretanga(softness of food when chewing) | — | |
| Ottoman Turkish | محبت(a tendency to express warm, compassionate feelings) | muhabbet | |
| Polish | czułość(a tendency to express warm, compassionate feelings) | — | |
| Portuguese | ternura(a tendency to express warm, compassionate feelings) | — | |
| Romanian | grijă(concern for the feelings or welfare of others), prudență(concern for the feelings or welfare of others), sensibilitate(pain or discomfort when an affected area is touched), tandrețe(a tendency to express warm, compassionate feelings) | — | |
| Russian | забо́тливость(concern for the feelings or welfare of others), не́жность(a tendency to express warm, compassionate feelings), чу́ткость(concern for the feelings or welfare of others), чувстви́тельность(pain or discomfort when an affected area is touched) | zabótlivostʹ, néžnostʹ, čútkostʹ, čuvstvítelʹnostʹ | |
| Slovak | neha(a tendency to express warm, compassionate feelings), nežnosť(a tendency to express warm, compassionate feelings) | — | |
| Spanish | terneza(a tendency to express warm, compassionate feelings), ternura(a tendency to express warm, compassionate feelings) | — | |
| Swedish | ömhet(a tendency to express warm, compassionate feelings), ömhet(concern for the feelings or welfare of others), ömhet(pain or discomfort when an affected area is touched) | — | |
| Ukrainian | деліка́тність(concern for the feelings or welfare of others), ні́жність(a tendency to express warm, compassionate feelings), турбо́тливість(concern for the feelings or welfare of others), чутли́вість(pain or discomfort when an affected area is touched) | delikátnistʹ, nížnistʹ, turbótlyvistʹ, čutlývistʹ |
грижовност, мекота, нежност, състрадание, чувстви́телност
grižovnost, mekota, nežnost, sǎstradanie, čuvstvítelnost
tendresa
gevoeligheid
tenerecoj, tenero
õrnus
arkuus, lempeys, lempeys
tendresse, tendreté
tenrura
Zärtlichkeit
armacas
tenerezza
Zäertlechkeet
ngaoretanga
czułość
ternura
grijă, prudență, sensibilitate, tandrețe
забо́тливость, не́жность, чу́ткость, чувстви́тельность
zabótlivostʹ, néžnostʹ, čútkostʹ, čuvstvítelʹnostʹ
neha, nežnosť
terneza, ternura
ömhet, ömhet, ömhet
деліка́тність, ні́жність, турбо́тливість, чутли́вість
delikátnistʹ, nížnistʹ, turbótlyvistʹ, čutlývistʹ
More for "tenderness"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.