Tense
Translations of "tense" (67 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Afrikaans | gespanne(showing stress or strain), styf(showing stress or strain), tempus(verb forms distinguishing time), tyd(verb forms distinguishing time) | — | |
| Albanian | kohë(verb forms distinguishing time) | — | |
| Ancient Greek | χρόνος(verb forms distinguishing time) | khrónos | |
| Arabic | مُتَوَتِّر(showing stress or strain), زَمَن(verb forms distinguishing time), صِيغَة(verb forms distinguishing time), صِيغَةُ الْفِعْل(verb forms distinguishing time) | mutawattir, zaman, ṣīḡa, ṣīḡatu l-fiʕl | |
| Armenian | ժամանակ(verb forms distinguishing time) | žamanak | |
| Azerbaijani | zaman(verb forms distinguishing time) | — | |
| Belarusian | час(verb forms distinguishing time) | čas | |
| Bulgarian | напрегнат(showing stress or strain), обтегнат(pulled taut), опънат(pulled taut), вре́ме(verb forms distinguishing time), напрягам(make tense), напрягам се(become tense), опъвам(make tense) | napregnat, obtegnat, opǎnat, vréme, naprjagam, naprjagam se, opǎvam | |
| Catalan | tens(showing stress or strain), temps(verb forms distinguishing time), tesar(make tense) | — | |
| Chinese Mandarin | 緊 /紧(showing stress or strain), 緊張 /紧张(showing stress or strain), 時制 /时制(verb forms distinguishing time), 時態 /时态(verb forms distinguishing time) | jǐn, jǐnzhāng, shízhì, shítài | |
| Chuvash | вӑхӑт(verb forms distinguishing time) | văh̬ăt | |
| Czech | napjatý(showing stress or strain), slovesný čas(verb forms distinguishing time), čas(verb forms distinguishing time), napnout(make tense) | — | |
| Danish | tempus(verb forms distinguishing time) | — | |
| Dutch | gespannen(showing stress or strain), strak(showing stress or strain), tempus(verb forms distinguishing time), tijd(verb forms distinguishing time), opspannen(make tense), spannen(make tense) | — | |
| Esperanto | streĉa(showing stress or strain), streĉita(showing stress or strain) | — | |
| Estonian | pinev(showing stress or strain), pingne(showing stress or strain), pinguletõmmatud(pulled taut), aeg(verb forms distinguishing time), ajavorm(verb forms distinguishing time), tempus(verb forms distinguishing time), pinguldama(make tense), pingulduma(make tense) | — | |
| Faroese | tíð(verb forms distinguishing time) | — | |
| Finnish | hermostunut(showing stress or strain), jännitetty(pulled taut), jännittynyt(showing stress or strain), kireä(showing stress or strain), kireä(pulled taut), aikaluokka(verb forms distinguishing time), aikamuoto(verb forms distinguishing time), tempus(verb forms distinguishing time), jännittyä(become tense), jännittää(make tense) | — | |
| French | tendu(showing stress or strain), temps(verb forms distinguishing time), temps verbal(verb forms distinguishing time), se tendre(become tense), tendre(make tense) | — | |
| Georgian | დრო(verb forms distinguishing time) | dro | |
| German | angespannt(showing stress or strain), gespannt(showing stress or strain), gespannt(pulled taut), straff(pulled taut), verkrampft(showing stress or strain), Tempus(verb forms distinguishing time), Zeit(verb forms distinguishing time), sich anspannen(become tense), sich spannen(become tense), spannen(make tense) | — | |
| Greek | τεντωμένος(pulled taut), τεταμένος(showing stress or strain), χρόνος(verb forms distinguishing time) | tentoménos, tetaménos, chrónos | |
| Hebrew | מָתוּחַ(showing stress or strain), זְמַן(verb forms distinguishing time) | matúakh, z'man | |
| Hindi | काल(verb forms distinguishing time) | kāl | |
| Hungarian | feszült(showing stress or strain), igeidő(verb forms distinguishing time) | — | |
| Icelandic | upptrekktur(showing stress or strain), órólegur(showing stress or strain), tíð(verb forms distinguishing time) | — | |
| Irish | aimsir(verb forms distinguishing time) | — | |
| Isoko | ụkị(verb forms distinguishing time) | — | |
| Italian | tempo(verb forms distinguishing time) | — | |
| Japanese | 緊張した(showing stress or strain), 時制(verb forms distinguishing time) | kinchō shita, jisei | |
| Kazakh | шақ(verb forms distinguishing time) | şaq | |
| Korean | 시제(verb forms distinguishing time) | sije | |
| Kyrgyz | чак(verb forms distinguishing time) | cak | |
| Latin | tempus(verb forms distinguishing time) | — | |
| Latvian | laiks(verb forms distinguishing time) | — | |
| Lithuanian | laikas(verb forms distinguishing time) | — | |
| Macedonian | напнат(showing stress or strain), време(verb forms distinguishing time) | napnat, vreme | |
| Malayalam | കാലം(verb forms distinguishing time) | kālaṁ | |
| Māori | āmaimai(showing stress or strain), wā(verb forms distinguishing time), wāheke(verb forms distinguishing time), wāmua(verb forms distinguishing time), wātū(verb forms distinguishing time) | — | |
| Middle English | tens(verb forms distinguishing time) | — | |
| Norman | temps du vèrbe(verb forms distinguishing time) | — | |
| Norwegian Bokmål | tempus(verb forms distinguishing time) | — | |
| Persian | زمان(verb forms distinguishing time) | zamân | |
| Plautdietsch | stiew(showing stress or strain) | — | |
| Polish | czas(verb forms distinguishing time), naprężać(make tense), naprężać się(become tense), naprężyć(make tense), naprężyć się(become tense) | — | |
| Portuguese | estendido(pulled taut), tenso(showing stress or strain), tempo(verb forms distinguishing time), tensionar(make tense) | — | |
| Romanian | încordat(showing stress or strain), timp(verb forms distinguishing time) | — | |
| Russian | напряжённый(showing stress or strain), напряжённый(produced with relative constriction of the vocal tract), натя́нутый(pulled taut), туго́й(pulled taut), вре́мя(verb forms distinguishing time) | naprjažónnyj, naprjažónnyj, natjánutyj, tugój, vrémja | |
| Serbo-Croatian | vreme(verb forms distinguishing time), vrijeme(verb forms distinguishing time), време(verb forms distinguishing time), вријеме(verb forms distinguishing time) | — | |
| Slovak | čas(verb forms distinguishing time) | — | |
| Slovene | čas(verb forms distinguishing time) | — | |
| Spanish | tenso(showing stress or strain), tenso(pulled taut), tiesto(pulled taut), tiempo(verb forms distinguishing time), tiempo gramatical(verb forms distinguishing time), tensar(make tense), tensarse(become tense) | — | |
| Swahili | wakati(verb forms distinguishing time) | — | |
| Swedish | spänd(showing stress or strain), spänd(pulled taut), tempus(verb forms distinguishing time) | — | |
| Tagalog | panahunan(verb forms distinguishing time) | — | |
| Tajik | замон(verb forms distinguishing time) | zamon | |
| Tamil | காலம்(verb forms distinguishing time) | kālam | |
| Telugu | కాలము(verb forms distinguishing time) | kālamu | |
| Thai | กาล(verb forms distinguishing time) | gaan | |
| Tibetan | དུས་གསུམ(verb forms distinguishing time) | dus gsum | |
| Turkish | gergin(showing stress or strain), zaman(verb forms distinguishing time) | — | |
| Udmurt | дыр(verb forms distinguishing time) | dyr | |
| Ukrainian | напружений(showing stress or strain), натя́гнутий(pulled taut), тугий(pulled taut), час(verb forms distinguishing time), напру́жити(make tense), напру́житися(become tense), напру́жувати(make tense), напру́жуватися(become tense) | napruženyj, natjáhnutyj, tuhyj, čas, naprúžyty, naprúžytysja, naprúžuvaty, naprúžuvatysja | |
| Uyghur | زامان(verb forms distinguishing time) | zaman | |
| Uzbek | zamon(verb forms distinguishing time) | — | |
| Vietnamese | thì(verb forms distinguishing time) | — | |
| Welsh | amser(verb forms distinguishing time) | — |
gespanne, styf, tempus, tyd
kohë
zaman
напрегнат, обтегнат, опънат, вре́ме, напрягам, напрягам се, опъвам
napregnat, obtegnat, opǎnat, vréme, naprjagam, naprjagam se, opǎvam
tens, temps, tesar
napjatý, slovesný čas, čas, napnout
tempus
gespannen, strak, tempus, tijd, opspannen, spannen
streĉa, streĉita
pinev, pingne, pinguletõmmatud, aeg, ajavorm, tempus, pinguldama, pingulduma
tíð
hermostunut, jännitetty, jännittynyt, kireä, kireä, aikaluokka, aikamuoto, tempus, jännittyä, jännittää
tendu, temps, temps verbal, se tendre, tendre
angespannt, gespannt, gespannt, straff, verkrampft, Tempus, Zeit, sich anspannen, sich spannen, spannen
feszült, igeidő
upptrekktur, órólegur, tíð
aimsir
ụkị
tempo
tempus
laiks
laikas
āmaimai, wā, wāheke, wāmua, wātū
tens
temps du vèrbe
tempus
stiew
czas, naprężać, naprężać się, naprężyć, naprężyć się
estendido, tenso, tempo, tensionar
încordat, timp
напряжённый, напряжённый, натя́нутый, туго́й, вре́мя
naprjažónnyj, naprjažónnyj, natjánutyj, tugój, vrémja
vreme, vrijeme, време, вријеме
čas
čas
tenso, tenso, tiesto, tiempo, tiempo gramatical, tensar, tensarse
wakati
spänd, spänd, tempus
panahunan
gergin, zaman
напружений, натя́гнутий, тугий, час, напру́жити, напру́житися, напру́жувати, напру́жуватися
napruženyj, natjáhnutyj, tuhyj, čas, naprúžyty, naprúžytysja, naprúžuvaty, naprúžuvatysja
zamon
thì
amser
More for "tense"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.