The

"The" in French

colloquial or regional usage

(the + comparative, the + comparative)

comp.

(the + comparative, the + comparative)

comp.

(the + comparative, the + comparative)

l'

(article)

la

(article)

le

(article)

le

(introducing dates in a letter, such as "the 1st of May 2025")

le

(used as an alternative to a possessive pronoun before body parts)

le

(stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention)

le

(with a superlative)

le

(used with the name of a member of a class to refer to all things in that class)

les

(article)

les

(with an adjectival noun, as in “the hungry” to mean “hungry people”)

Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.