Timothy
//ˈtɪməθi//
Translations of "timothy" (70 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Afrikaans | Timoteus(books in the New Testament), Timoteus(companion of Paul), Timoteus(male given name) | — | |
| Albanian | Timoteo(male given name), Timoteu(books in the New Testament), Timoteu(companion of Paul), Timoteu(male given name), Timotheo(male given name), Timotheu(books in the New Testament), Timotheu(companion of Paul), Timotheu(male given name) | — | |
| Ancient Greek | Τιμόθεος(books in the New Testament), Τιμόθεος(companion of Paul), Τιμόθεος(male given name) | Timótheos, Timótheos, Timótheos | |
| Arabic | تِيمُوثَاوُس(books in the New Testament), تِيمُوثَاوُس(companion of Paul) | tīmūṯāwus, tīmūṯāwus | |
| Aramaic | ܛܝܡܬܐܘܣ(male given name) | — | |
| Armenian | Տիմոթեոս(books in the New Testament), Տիմոթեոս(companion of Paul), Տիմոթեոս(male given name) | Timotʻeos, Timotʻeos, Timotʻeos | |
| Basque | Timoteo(books in the New Testament), Timoteo(companion of Paul), Timoteo(male given name) | — | |
| Belarusian | Цімафе́й(male given name), цімафе́еўка(grass of genus Phleum) | Cimafjéj, cimafjéjewka | |
| Breton | Timozeoz(books in the New Testament), Timozeoz(companion of Paul), Timozeoz(male given name) | — | |
| Bulgarian | Тимотей(books in the New Testament), Тимотей(companion of Paul), Тимотей(male given name) | Timotej, Timotej, Timotej | |
| Catalan | Timoteu(books in the New Testament), Timoteu(companion of Paul), Timoteu(male given name), cua de rata(grass of genus Phleum) | — | |
| Cebuano | Timoteo(books in the New Testament), Timoteo(companion of Paul), Timoteo(male given name) | — | |
| Cherokee | ᏗᎹᏗ(companion of Paul), ᏘᎹᏗ(companion of Paul) | dimadi, timadi | |
| Chinese Mandarin | 弟茂德(companion of Paul), 弟茂德書 /弟茂德书(books in the New Testament), 提摩太(companion of Paul), 提摩太書 /提摩太书(books in the New Testament), 蒂莫西(male given name) | Dìmàodé, Dìmàodéshū, Tímótài, Tímótàishū, Dìmòxī | |
| Corsican | Timote(books in the New Testament), Timote(companion of Paul), Timote(male given name) | — | |
| Czech | Timoteus(books in the New Testament), Timoteus(companion of Paul), Timoteus(male given name), bojínek(grass of genus Phleum) | — | |
| Danish | Tim(male given name), Timotheus(books in the New Testament), Timotheus(companion of Paul), engrottehale(grass of genus Phleum) | — | |
| Dutch | Timoteüs(books in the New Testament), Timoteüs(companion of Paul), Timoteüs(male given name), doddegras(grass of genus Phleum) | — | |
| Eastern Min Chinese | 提摩太(companion of Paul), 提摩太(male given name), 提摩太書 /提摩太书(books in the New Testament) | Tì-mò̤-tái, Tì-mò̤-tái, Tì-mò̤-tái Cṳ̆ | |
| Estonian | Timo(male given name), Timoteos(companion of Paul), Timoteosele(books in the New Testament) | — | |
| Faroese | Timoteus(books in the New Testament), Timoteus(companion of Paul), Timoteus(male given name), timotey(grass of genus Phleum) | — | |
| Finnish | Kirje Timoteukselle(books in the New Testament), Timo(male given name), Timoteus(companion of Paul), nurmitähkiö(grass of genus Phleum), timotei(grass of genus Phleum) | — | |
| French | Timothée(books in the New Testament), Timothée(companion of Paul), Timothée(male given name), fléole(grass of genus Phleum), phléole(grass of genus Phleum) | — | |
| Georgian | ტიმოთე(books in the New Testament), ტიმოთე(companion of Paul), ტიმოთე(male given name) | ṭimote, ṭimote, ṭimote | |
| German | Tim(male given name), Timo(male given name), Timotheus(books in the New Testament), Timotheus(companion of Paul), Lieschgras(grass of genus Phleum) | — | |
| Greek | Τιμόθεος(books in the New Testament), Τιμόθεος(companion of Paul), Τιμόθεος(male given name) | Timótheos, Timótheos, Timótheos | |
| Greenlandic | Timotheusi(books in the New Testament), Timotheusi(companion of Paul), Timotheusi(male given name) | — | |
| Hawaiian | Kimokeo(male given name), Timoteo(books in the New Testament), Timoteo(companion of Paul) | — | |
| Hungarian | Timót(male given name), Timóteus(male given name), Timótheosz(books in the New Testament), Timótheosz(companion of Paul), Timótheosz(male given name) | — | |
| Icelandic | Tímóteus(books in the New Testament), Tímóteus(companion of Paul), Tímóteus(male given name) | — | |
| Ido | Timoteus(books in the New Testament), Timoteus(companion of Paul), Timoteus(male given name) | — | |
| Indonesian | Timotius(books in the New Testament), Timotius(companion of Paul), Timotius(male given name) | — | |
| Irish | Tadhg(male given name), Tiomóid(books in the New Testament), Tiomóid(companion of Paul), tiomóid(grass of genus Phleum) | — | |
| Italian | Timoteo(books in the New Testament), Timoteo(companion of Paul), Timoteo(male given name), fleo(grass of genus Phleum), fleolo(grass of genus Phleum) | — | |
| Japanese | テモテ(companion of Paul), テモテ(male given name), テモテへの手紙(books in the New Testament) | Temote, Temote, Temote e no Tegami | |
| Kazakh | Тімоте(books in the New Testament) | Tımote | |
| Latin | Timotheus(books in the New Testament), Timotheus(companion of Paul), Timotheus(male given name) | — | |
| Latvian | Timotejam(books in the New Testament), Timotejam(companion of Paul), Timotejam(male given name) | — | |
| Lavukaleve | Timothy(books in the New Testament), Timothy(companion of Paul), Timothy(male given name) | — | |
| Limburgish | Timotheüs(books in the New Testament), Timotheüs(companion of Paul), Timotheüs(male given name) | — | |
| Lithuanian | Laiškai Timotiejui(books in the New Testament), Timotiejas(companion of Paul), Timotiejas(male given name) | — | |
| Maltese | Timotju(books in the New Testament), Timotju(companion of Paul), Timotju(male given name) | — | |
| Manx | Timothy(books in the New Testament), Timothy(companion of Paul), Timothy(male given name) | — | |
| Māori | Tīmoti(books in the New Testament), Tīmoti(companion of Paul), Tīmoti(male given name) | — | |
| Norman | Timothée(male given name), coue(grass of genus Phleum) | — | |
| Norwegian | Tim(male given name), Timoteus(books in the New Testament), Timoteus(companion of Paul) | — | |
| Norwegian Bokmål | timotei(grass of genus Phleum) | — | |
| Norwegian Nynorsk | timotei(grass of genus Phleum) | — | |
| Old Armenian | Տիմոթէոս(companion of Paul) | Timotʻēos | |
| Old Irish | Tíamthe(companion of Paul) | — | |
| Polish | List do Tymoteusza(books in the New Testament), Tymoteusz(companion of Paul), Tymoteusz(male given name), tymotka(grass of genus Phleum) | — | |
| Portuguese | Timóteo(books in the New Testament), Timóteo(companion of Paul), Timóteo(male given name) | — | |
| Romanian | Timotei(books in the New Testament), Timotei(companion of Paul), Timotei(male given name), timoftică(grass of genus Phleum) | — | |
| Romansch | flieula(grass of genus Phleum) | — | |
| Russian | Тимофе́й(male given name), тимофе́евка(grass of genus Phleum) | Timoféj, timoféjevka | |
| Scots | Timothy(books in the New Testament), Timothy(companion of Paul), Timothy(male given name) | — | |
| Scottish Gaelic | Timoteuis(books in the New Testament), Timoteuis(companion of Paul), Timoteuis(male given name) | — | |
| Slovak | Timotej(books in the New Testament), Timotej(companion of Paul), Timotej(male given name) | — | |
| Slovene | Timotej(books in the New Testament), Timotej(companion of Paul), Timotej(male given name) | — | |
| Spanish | Timoteo(books in the New Testament), Timoteo(companion of Paul), Timoteo(male given name), fleo(grass of genus Phleum) | — | |
| Swahili | Timotheo(books in the New Testament), Timotheo(companion of Paul), Timotheo(male given name) | — | |
| Swedish | Tim(male given name), Timoteus(companion of Paul), Timotheosbreven(books in the New Testament) | — | |
| Tagalog | Timoteo(books in the New Testament), Timoteo(companion of Paul), Timoteo(male given name) | — | |
| Tatar | Темәпи(male given name) | Temäpi | |
| Turkish | Timoteos(books in the New Testament), Timoteos(companion of Paul), çayır otu(grass of genus Phleum) | — | |
| Ukrainian | Тимофій(male given name), тимофі́ївка(grass of genus Phleum) | Tymofij, tymofíjivka | |
| Waray-Waray | Timoteo(books in the New Testament), Timoteo(companion of Paul), Timoteo(male given name) | — | |
| Welsh | Timotheus(books in the New Testament), Timotheus(companion of Paul), Timotheus(male given name), rhonwellt(grass of genus Phleum) | — | |
| West-Frisian | Timóteüs(books in the New Testament), Timóteüs(companion of Paul), Timóteüs(male given name) | — | |
| Zealandic | Timoteüs(books in the New Testament), Timoteüs(companion of Paul), Timoteüs(male given name) | — |
Timoteus, Timoteus, Timoteus
Timoteo, Timoteu, Timoteu, Timoteu, Timotheo, Timotheu, Timotheu, Timotheu
ܛܝܡܬܐܘܣ
Timoteo, Timoteo, Timoteo
Timozeoz, Timozeoz, Timozeoz
Timoteu, Timoteu, Timoteu, cua de rata
Timoteo, Timoteo, Timoteo
弟茂德, 弟茂德書 /弟茂德书, 提摩太, 提摩太書 /提摩太书, 蒂莫西
Dìmàodé, Dìmàodéshū, Tímótài, Tímótàishū, Dìmòxī
Timote, Timote, Timote
Timoteus, Timoteus, Timoteus, bojínek
Tim, Timotheus, Timotheus, engrottehale
Timoteüs, Timoteüs, Timoteüs, doddegras
Timo, Timoteos, Timoteosele
Timoteus, Timoteus, Timoteus, timotey
Kirje Timoteukselle, Timo, Timoteus, nurmitähkiö, timotei
Timothée, Timothée, Timothée, fléole, phléole
Tim, Timo, Timotheus, Timotheus, Lieschgras
Timotheusi, Timotheusi, Timotheusi
Kimokeo, Timoteo, Timoteo
Timót, Timóteus, Timótheosz, Timótheosz, Timótheosz
Tímóteus, Tímóteus, Tímóteus
Timoteus, Timoteus, Timoteus
Timotius, Timotius, Timotius
Tadhg, Tiomóid, Tiomóid, tiomóid
Timoteo, Timoteo, Timoteo, fleo, fleolo
Timotheus, Timotheus, Timotheus
Timotejam, Timotejam, Timotejam
Timothy, Timothy, Timothy
Timotheüs, Timotheüs, Timotheüs
Laiškai Timotiejui, Timotiejas, Timotiejas
Timotju, Timotju, Timotju
Timothy, Timothy, Timothy
Tīmoti, Tīmoti, Tīmoti
Timothée, coue
Tim, Timoteus, Timoteus
timotei
timotei
Tíamthe
List do Tymoteusza, Tymoteusz, Tymoteusz, tymotka
Timóteo, Timóteo, Timóteo
Timotei, Timotei, Timotei, timoftică
flieula
Timothy, Timothy, Timothy
Timoteuis, Timoteuis, Timoteuis
Timotej, Timotej, Timotej
Timotej, Timotej, Timotej
Timoteo, Timoteo, Timoteo, fleo
Timotheo, Timotheo, Timotheo
Tim, Timoteus, Timotheosbreven
Timoteo, Timoteo, Timoteo
Timoteos, Timoteos, çayır otu
Timoteo, Timoteo, Timoteo
Timotheus, Timotheus, Timotheus, rhonwellt
Timóteüs, Timóteüs, Timóteüs
Timoteüs, Timoteüs, Timoteüs
More for "timothy"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.