Trail
//tɹeɪl//
Translations of "trail" (54 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Afrikaans | spoor(signs of something/someone has passed previously) | — | |
| Albanian | tragë(signs of something/someone has passed previously), vazhdë(signs of something/someone has passed previously) | — | |
| Ancient Greek | ἴχνος(signs of something/someone has passed previously) | íkhnos | |
| Arabic | أَثَر(signs of something/someone has passed previously), مَسْلَك(route for travel over land), جَرَّ(drag behind) | ʔaṯar, maslak, jarra | |
| Armenian | արահետ(route for travel over land), շավիղ(route for travel over land) | arahet, šaviġ | |
| Bashkir | һуҡмаҡ(route for travel over land) | huqmaq | |
| Belarusian | след(signs of something/someone has passed previously), сце́жка(route for travel over land) | sljed, scjéžka | |
| Bulgarian | пъте́ка(route for travel over land), следа́(signs of something/someone has passed previously), влача(drag behind), оставям следа(leave (a trail of)), проследявам(follow behind) | pǎtéka, sledá, vlača, ostavjam sleda, prosledjavam | |
| Catalan | corriol(route for travel over land), pista(signs of something/someone has passed previously), pista(route for travel over land), rastre(signs of something/someone has passed previously), arrossegar(drag behind) | — | |
| Chinese Mandarin | 小徑 /小径(route for travel over land), 山道(route for travel over land), 痕跡 /痕迹(signs of something/someone has passed previously), 足跡 /足迹(signs of something/someone has passed previously), 路徑 /路径(route for travel over land), 蹤跡 /踪迹(signs of something/someone has passed previously), 拖(drag behind), 跟踪(follow behind), 追踪(follow behind) | xiǎojìng, shāndào, hénjì, zújì, lùjìng, zōngjì, tuō, gēnzōng, zhuīzōng | |
| Church Slavic | слѣдъ(signs of something/someone has passed previously) | slědŭ | |
| Czech | cestička(route for travel over land), chodníček(route for travel over land), stezka(route for travel over land), stopa(signs of something/someone has passed previously), sledovat(follow behind), stopovat(follow behind), táhnout(drag behind), vláčet(drag behind), vléci(drag behind) | — | |
| Danish | spor(signs of something/someone has passed previously), tur(graph theory: walk with distinct edges), følge(follow behind) | — | |
| Dutch | pad(route for travel over land), route(route for travel over land), spoor(signs of something/someone has passed previously) | — | |
| Esperanto | vojsulko(route for travel over land) | — | |
| Finnish | eräreitti(route for travel over land), jälki(signs of something/someone has passed previously), polku(route for travel over land), reitti(route for travel over land), jäljittää(follow behind), jättää jälkeensä(leave (a trail of)), raahata(drag behind), seurata(follow behind) | — | |
| French | chasse(horizontal distance), piste(signs of something/someone has passed previously), piste(route for travel over land), sentier(route for travel over land), traces(signs of something/someone has passed previously), pister(follow behind), suivre(follow behind), traîner(drag behind) | — | |
| Galician | sendeiro(route for travel over land), arrastrar(drag behind), arrousar(drag behind), ransir(drag behind), restrexar(drag behind), seguir(follow behind), siguir(follow behind) | — | |
| Georgian | ბილიკი(route for travel over land), კვალი(signs of something/someone has passed previously), ნაკვალევი(signs of something/someone has passed previously) | biliḳi, ḳvali, naḳvalevi | |
| German | Nachlauf(horizontal distance), Pfad(route for travel over land), Spur(signs of something/someone has passed previously), Trail(route for travel over land), Weg(route for travel over land), eine Spur hinter sich lassen(leave (a trail of)), folgen(follow behind), nacheilen(follow behind), nachsetzen(follow behind), nachstellen(follow behind), schleifen(drag behind), schleppen(drag behind), verfolgen(follow behind), ziehen(drag behind), zurücklassen(leave (a trail of)) | — | |
| Greek | ίχνος(signs of something/someone has passed previously), μονοπάτι(route for travel over land) | íchnos, monopáti | |
| Hebrew | מסילה(graph theory: walk with distinct edges) | — | |
| Hindi | रास्ता(route for travel over land), पीछा करना(follow behind) | rāstā, pīchā karnā | |
| Hungarian | nyom(signs of something/someone has passed previously), húz(drag behind), nyomot hagy(leave (a trail of)), von(drag behind), vontat(drag behind) | — | |
| Ingrian | troppa(route for travel over land) | — | |
| Italian | pista(signs of something/someone has passed previously), pista(route for travel over land), sentiero(route for travel over land), strascico(signs of something/someone has passed previously), traccia(signs of something/someone has passed previously), inseguire(follow behind), lasciar tracce di(leave (a trail of)), pedinare(follow behind), seguire(follow behind), strascicare(drag behind), trainare(drag behind), trascinare(drag behind) | — | |
| Japanese | トレイル(route for travel over land), 小路(route for travel over land), 小道(route for travel over land), 山道(route for travel over land), 痕跡(signs of something/someone has passed previously), 登山道(route for travel over land), 足跡(signs of something/someone has passed previously), 跡(signs of something/someone has passed previously) | toreiru, komichi, komichi, konseki, tozandō, ashiato, ato | |
| Korean | 길(route for travel over land), 등산로(route for travel over land), 발자국(signs of something/someone has passed previously), 오솔길(route for travel over land), 자국(signs of something/someone has passed previously), 작은 길(route for travel over land), 트레일(route for travel over land), 흔적(signs of something/someone has passed previously) | gil, deungsanno, baljaguk, osolgil, jaguk, jageun gil, teureil, heunjeok | |
| Latin | semita(route for travel over land), trāmes(route for travel over land), vestīgia(signs of something/someone has passed previously) | — | |
| Macedonian | патека(route for travel over land), трага(signs of something/someone has passed previously) | pateka, traga | |
| Māori | ara(route for travel over land), maheu(route for travel over land), makatea(signs of something/someone has passed previously), makenu(route for travel over land), paparahi(signs of something/someone has passed previously), aru(follow behind), kitō(drag behind), kitō(drag behind), tauaru(follow behind) | — | |
| Old East Slavic | слѣдъ(signs of something/someone has passed previously) | slědŭ | |
| Ottoman Turkish | رسم(signs of something/someone has passed previously), چیغیر(route for travel over land), یول(route for travel over land) | resm, resim, çığır, yol | |
| Persian | مالرو(route for travel over land), گذر(route for travel over land) | mâlrow, gozar | |
| Plautdietsch | Spoa(signs of something/someone has passed previously) | — | |
| Polabian | staʒ́ă(route for travel over land) | — | |
| Polish | trop(signs of something/someone has passed previously), ścieżka(route for travel over land), ślad(signs of something/someone has passed previously), tropić(follow behind), śledzić(follow behind) | — | |
| Portuguese | rasto(signs of something/someone has passed previously), rastro(signs of something/someone has passed previously), trilha(route for travel over land), arrastar(drag behind), seguir(follow behind) | — | |
| Romanian | cărare(route for travel over land), potecă(route for travel over land), urmă(signs of something/someone has passed previously) | — | |
| Russian | доро́жка(route for travel over land), след(signs of something/someone has passed previously), стёжка(route for travel over land), тропа́(route for travel over land), тропи́нка(route for travel over land), волочи́ть(drag behind), вы́следить(follow behind), высле́живать(follow behind), идти по следу(follow behind), тащи́ть(drag behind), тяну́ть(drag behind) | doróžka, sled, stjóžka, tropá, tropínka, voločítʹ, výsleditʹ, vysléživatʹ, idti po sledu, taščítʹ, tjanútʹ | |
| Scottish Gaelic | slighe(route for travel over land), slaod(drag behind) | — | |
| Serbo-Croatian | stàza(route for travel over land), trȃg(signs of something/someone has passed previously), ста̀за(route for travel over land), тра̑г(signs of something/someone has passed previously), ostaviti trag(leave (a trail of)), slediti(follow behind) | — | |
| Slovak | cestička(route for travel over land), chodníček(route for travel over land), stopa(signs of something/someone has passed previously) | — | |
| Slovene | pešpot(route for travel over land), sled(signs of something/someone has passed previously) | — | |
| Spanish | pista(signs of something/someone has passed previously), rastro(signs of something/someone has passed previously), senda(route for travel over land), sendero(route for travel over land), arrastrar(drag behind), seguir(follow behind) | — | |
| Swedish | led(route for travel over land), spår(signs of something/someone has passed previously), stig(route for travel over land) | — | |
| Tagalog | bagnos(signs of something/someone has passed previously) | — | |
| Tajik | пайраҳа(route for travel over land), пайраҳача(route for travel over land) | payraha, payrahača | |
| Tausug | dan(route for travel over land) | — | |
| Telugu | జాడ(signs of something/someone has passed previously), జాడ(route for travel over land) | jāḍa, jāḍa | |
| Tooro | ekirale class 7(signs of something/someone has passed previously) | — | |
| Turkish | iz(signs of something/someone has passed previously), parkur(route for travel over land), patika(route for travel over land), çığır(signs of something/someone has passed previously), çığır(route for travel over land) | — | |
| Ukrainian | слід(signs of something/someone has passed previously), сте́жка(route for travel over land), стежи́на(route for travel over land), стежи́нка(route for travel over land), переслідувати(follow behind), тягти(drag behind) | slid, stéžka, stežýna, stežýnka, peresliduvaty, tjahty | |
| Western Apache | ʼintin(route for travel over land) | — |
spoor
tragë, vazhdë
пъте́ка, следа́, влача, оставям следа, проследявам
pǎtéka, sledá, vlača, ostavjam sleda, prosledjavam
corriol, pista, pista, rastre, arrossegar
小徑 /小径, 山道, 痕跡 /痕迹, 足跡 /足迹, 路徑 /路径, 蹤跡 /踪迹, 拖, 跟踪, 追踪
xiǎojìng, shāndào, hénjì, zújì, lùjìng, zōngjì, tuō, gēnzōng, zhuīzōng
cestička, chodníček, stezka, stopa, sledovat, stopovat, táhnout, vláčet, vléci
spor, tur, følge
pad, route, spoor
vojsulko
eräreitti, jälki, polku, reitti, jäljittää, jättää jälkeensä, raahata, seurata
chasse, piste, piste, sentier, traces, pister, suivre, traîner
sendeiro, arrastrar, arrousar, ransir, restrexar, seguir, siguir
Nachlauf, Pfad, Spur, Trail, Weg, eine Spur hinter sich lassen, folgen, nacheilen, nachsetzen, nachstellen, schleifen, schleppen, verfolgen, ziehen, zurücklassen
מסילה
nyom, húz, nyomot hagy, von, vontat
troppa
pista, pista, sentiero, strascico, traccia, inseguire, lasciar tracce di, pedinare, seguire, strascicare, trainare, trascinare
길, 등산로, 발자국, 오솔길, 자국, 작은 길, 트레일, 흔적
gil, deungsanno, baljaguk, osolgil, jaguk, jageun gil, teureil, heunjeok
semita, trāmes, vestīgia
ara, maheu, makatea, makenu, paparahi, aru, kitō, kitō, tauaru
Spoa
staʒ́ă
trop, ścieżka, ślad, tropić, śledzić
rasto, rastro, trilha, arrastar, seguir
cărare, potecă, urmă
доро́жка, след, стёжка, тропа́, тропи́нка, волочи́ть, вы́следить, высле́живать, идти по следу, тащи́ть, тяну́ть
doróžka, sled, stjóžka, tropá, tropínka, voločítʹ, výsleditʹ, vysléživatʹ, idti po sledu, taščítʹ, tjanútʹ
slighe, slaod
stàza, trȃg, ста̀за, тра̑г, ostaviti trag, slediti
cestička, chodníček, stopa
pešpot, sled
pista, rastro, senda, sendero, arrastrar, seguir
led, spår, stig
bagnos
dan
ekirale class 7
iz, parkur, patika, çığır, çığır
слід, сте́жка, стежи́на, стежи́нка, переслідувати, тягти
slid, stéžka, stežýna, stežýnka, peresliduvaty, tjahty
ʼintin
More for "trail"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.