Tramp
Translations of "tramp" (41 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Ancient Greek | ἀλήτης(homeless person) | alḗtēs | |
| Azerbaijani | avara(homeless person) | — | |
| Bulgarian | курва(promiscuous woman), скитник(homeless person), мъкна се(to walk for a long time through difficult terrain), стъпвам тежко(to walk with heavy footstep) | kurva, skitnik, mǎkna se, stǎpvam težko | |
| Catalan | rodamón(homeless person) | — | |
| Chinese Mandarin | 流浪漢 /流浪汉(homeless person) | liúlànghàn | |
| Danish | vagabund(homeless person) | — | |
| Dutch | dakloze(homeless person), hoer(promiscuous woman), landloper(homeless person), sloerie(promiscuous woman), vagebond(homeless person), zwerver(homeless person) | — | |
| Esperanto | vagado(long, wandering walk), vagulo(homeless person) | — | |
| Finnish | kulkuri(homeless person), lunttu(promiscuous woman), lutka(promiscuous woman), raahustaa(to walk with heavy footstep), tarpoa(to walk with heavy footstep), tarpoa(to walk for a long time through difficult terrain) | — | |
| French | clochard(homeless person), garce(promiscuous woman), traînée(promiscuous woman), va-nu-pieds(homeless person) | — | |
| Galician | baldreo(promiscuous woman), baldrogas(homeless person), vagabundo(homeless person), tripar(to walk with heavy footstep) | — | |
| German | Flittchen(promiscuous woman), Landstreicher(homeless person), Landstreicherin(homeless person), Penner(homeless person), Schlampe(promiscuous woman), Vagabund(homeless person) | — | |
| Greek | παλιογυναίκα(promiscuous woman) | paliogynaíka | |
| Hebrew | יַחְפָן(homeless person) | yaḥfán | |
| Hungarian | csavargó(homeless person) | — | |
| Indonesian | gelandangan(homeless person) | — | |
| Interlingua | vagabundo(homeless person) | — | |
| Irish | fear siúil(homeless person) | — | |
| Italian | barbone(homeless person), puttana(promiscuous woman), sgualdrina(promiscuous woman), vagabondo(homeless person) | — | |
| Kazakh | қаңғыбас(homeless person) | qañğybas | |
| Latin | errō(homeless person), planus(homeless person) | — | |
| Lower Sorbian | dundak(homeless person) | — | |
| Macedonian | ку́рва(promiscuous woman), ски́тник(homeless person) | kúrva, skítnik | |
| Māori | kaipaoe(homeless person) | — | |
| Ngazidja Comorian | djamɓazi(promiscuous woman) | — | |
| Norman | dgeux(homeless person) | — | |
| Norwegian Bokmål | boms(homeless person), hjemløs(homeless person), uteligger(homeless person) | — | |
| Persian | راکاره(promiscuous woman) | râkâre | |
| Polish | tramp(homeless person) | — | |
| Portuguese | galinha(promiscuous woman), puta(promiscuous woman), vaca(promiscuous woman), vadia(promiscuous woman), vagabunda(homeless person), vagabundo(homeless person), trilhar(to walk for a long time through difficult terrain) | — | |
| Romanian | curvă(promiscuous woman), târfă(promiscuous woman), vagabond(homeless person) | — | |
| Russian | бомж(homeless person), бося́к(homeless person), бродя́га(homeless person), потаску́ха(promiscuous woman), шлю́ха(promiscuous woman), броди́ть(to walk for a long time through difficult terrain), то́пать(to walk with heavy footstep), топта́ть(to walk with heavy footstep) | bomž, bosják, brodjága, potaskúxa, šljúxa, brodítʹ, tópatʹ, toptátʹ | |
| Scottish Gaelic | luid(promiscuous woman), reipseach(promiscuous woman), sgliùrach(promiscuous woman) | — | |
| Serbo-Croatian | klòšār(homeless person), lútalica(homeless person), skítnica(homeless person), кло̀ша̄р(homeless person), лу́талица(homeless person), ски́тница(homeless person) | — | |
| Slovene | klošar(homeless person) | — | |
| Spanish | golfa(promiscuous woman), prostituta(promiscuous woman), puta(promiscuous woman), ramera(promiscuous woman), vagabunda(homeless person), vagabundo(homeless person) | — | |
| Talysh | avərə(homeless person) | — | |
| Tamil | நாடோடி(homeless person) | nāṭōṭi | |
| Taos | tràmpiʼína(homeless person) | — | |
| Ukrainian | бомж(homeless person), бродяга(homeless person), волоцюга(homeless person) | bomž, brodjaha, volocjuha | |
| Vietnamese | đi dạo(long, wandering walk), lang thang(to walk for a long time through difficult terrain) | — |
avara
rodamón
vagabund
dakloze, hoer, landloper, sloerie, vagebond, zwerver
vagado, vagulo
kulkuri, lunttu, lutka, raahustaa, tarpoa, tarpoa
clochard, garce, traînée, va-nu-pieds
baldreo, baldrogas, vagabundo, tripar
Flittchen, Landstreicher, Landstreicherin, Penner, Schlampe, Vagabund
csavargó
gelandangan
vagabundo
fear siúil
barbone, puttana, sgualdrina, vagabondo
errō, planus
dundak
kaipaoe
djamɓazi
dgeux
boms, hjemløs, uteligger
tramp
galinha, puta, vaca, vadia, vagabunda, vagabundo, trilhar
curvă, târfă, vagabond
бомж, бося́к, бродя́га, потаску́ха, шлю́ха, броди́ть, то́пать, топта́ть
bomž, bosják, brodjága, potaskúxa, šljúxa, brodítʹ, tópatʹ, toptátʹ
luid, reipseach, sgliùrach
klòšār, lútalica, skítnica, кло̀ша̄р, лу́талица, ски́тница
klošar
golfa, prostituta, puta, ramera, vagabunda, vagabundo
avərə
tràmpiʼína
đi dạo, lang thang
More for "tramp"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.