Translationese
Translations of "translationese" (6 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Chinese Mandarin | 翻譯腔 /翻译腔(language exhibiting awkwardness or ungrammaticality of translation) | fānyìqiāng | |
| Finnish | käännöskieli(language exhibiting awkwardness or ungrammaticality of translation) | — | |
| Italian | traduttese(language exhibiting awkwardness or ungrammaticality of translation) | — | |
| Japanese | 翻訳調(language exhibiting awkwardness or ungrammaticality of translation) | hon'yakuchō | |
| Korean | 번역체(language exhibiting awkwardness or ungrammaticality of translation) | beonyeokche | |
| Portuguese | tradutês(language exhibiting awkwardness or ungrammaticality of translation) | — |
käännöskieli
traduttese
tradutês
More for "translationese"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.