Trespass
Translations of "trespass" (21 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Bulgarian | нарушение(law), простъпка(law), нарушавам(to commit an offence) | narušenie, prostǎpka, narušavam | |
| Chinese Mandarin | 侵入(law), 侵入(legal: to enter someone else's property illegally) | qīnrù, qīnrù | |
| Dutch | huisvredebreuk(law) | — | |
| Finnish | julkisrauhan rikkominen(law), kotirauhan rikkominen(law), mennä liian pitkälle(to go too far), rikkoa(to commit an offence), rikkoa((obsolete in English) to offend against), tunkeutua(legal: to enter someone else's property illegally) | — | |
| German | Hausfriedensbruch(law), Landfriedensbruch(law), eindringen(legal: to enter someone else's property illegally), unbefugt betreten(legal: to enter someone else's property illegally), unerlaubt betreten(legal: to enter someone else's property illegally), übertreten(legal: to enter someone else's property illegally) | — | |
| Greek | παράνομη είσοδος(law), παραβίαση(law), εισέρχομαι παρανόμως(legal: to enter someone else's property illegally), καταπατώ(legal: to enter someone else's property illegally), παραβαίνω(to commit an offence) | paránomi eísodos, paravíasi, eisérchomai paranómos, katapató, paravaíno | |
| Hebrew | הִסִּיג גְּבוּל(law) | hisíg gvul | |
| Hungarian | birtokháborítás(law), magánlaksértés(law), behatol a birtokára(legal: to enter someone else's property illegally), birtokháborítást/magánlaksértést követ el(legal: to enter someone else's property illegally), visszaél(to go too far), vétkezik(to commit an offence) | — | |
| Irish | treaspás(law) | — | |
| Japanese | 不法侵入(law), 侵入(law), 不法侵入する(legal: to enter someone else's property illegally), 侵害する(to commit an offence), 侵害する((obsolete in English) to offend against) | fufō-shinnyū, shinnyū, fufō-shinnyū suru, shingai suru, shingai suru | |
| Korean | 불법 침입하다(legal: to enter someone else's property illegally) | bulbeop chimiphada | |
| Māori | haere pokanoa(legal: to enter someone else's property illegally), hara(to commit an offence), kaihaumi(legal: to enter someone else's property illegally) | — | |
| Old Irish | caithig(law) | — | |
| Portuguese | invasão(law), infringir(to commit an offence), invadir(legal: to enter someone else's property illegally), ofender((obsolete in English) to offend against), trespassar(legal: to enter someone else's property illegally) | — | |
| Romanian | păcătui(to commit an offence), viola(to commit an offence) | — | |
| Russian | наруше́ние(law), посяга́тельство(law), нару́шить(to commit an offence), наруша́ть(to commit an offence), посяга́ть(to commit an offence), посягну́ть(to commit an offence) | narušénije, posjagátelʹstvo, narúšitʹ, narušátʹ, posjagátʹ, posjagnútʹ | |
| Scottish Gaelic | coire(law) | — | |
| Spanish | allanamiento(law), incursión(law), invasión(law), traspaso(law), allanar(legal: to enter someone else's property illegally), catear(legal: to enter someone else's property illegally), entrar no autorizadamente(legal: to enter someone else's property illegally), entrar sin autorización(legal: to enter someone else's property illegally), invadir(legal: to enter someone else's property illegally), ofender(to commit an offence), ofender((obsolete in English) to offend against), pecar(to commit an offence), translimitar(legal: to enter someone else's property illegally), traspasar(legal: to enter someone else's property illegally), violar(legal: to enter someone else's property illegally) | — | |
| Swedish | inkräkta(legal: to enter someone else's property illegally) | — | |
| Vietnamese | vi phạm(to commit an offence), xâm phạm(legal: to enter someone else's property illegally) | — | |
| Welsh | tresmasiad(law) | — |
huisvredebreuk
julkisrauhan rikkominen, kotirauhan rikkominen, mennä liian pitkälle, rikkoa, rikkoa, tunkeutua
Hausfriedensbruch, Landfriedensbruch, eindringen, unbefugt betreten, unerlaubt betreten, übertreten
παράνομη είσοδος, παραβίαση, εισέρχομαι παρανόμως, καταπατώ, παραβαίνω
paránomi eísodos, paravíasi, eisérchomai paranómos, katapató, paravaíno
birtokháborítás, magánlaksértés, behatol a birtokára, birtokháborítást/magánlaksértést követ el, visszaél, vétkezik
treaspás
不法侵入, 侵入, 不法侵入する, 侵害する, 侵害する
fufō-shinnyū, shinnyū, fufō-shinnyū suru, shingai suru, shingai suru
haere pokanoa, hara, kaihaumi
caithig
invasão, infringir, invadir, ofender, trespassar
păcătui, viola
наруше́ние, посяга́тельство, нару́шить, наруша́ть, посяга́ть, посягну́ть
narušénije, posjagátelʹstvo, narúšitʹ, narušátʹ, posjagátʹ, posjagnútʹ
coire
allanamiento, incursión, invasión, traspaso, allanar, catear, entrar no autorizadamente, entrar sin autorización, invadir, ofender, ofender, pecar, translimitar, traspasar, violar
inkräkta
vi phạm, xâm phạm
tresmasiad
More for "trespass"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.