Trickle
Translations of "trickle" (26 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Armenian | ծորալ(to flow in a very thin stream or drop continuously) | coral | |
| Bulgarian | капене(a very thin flow; the act of trickling), капя(to pour a liquid in a very thin stream, or so that drops fall continuously) | kapene, kapja | |
| Catalan | rajar(to flow in a very thin stream or drop continuously), regalimar(to flow in a very thin stream or drop continuously) | — | |
| Cornish | devera(to flow in a very thin stream or drop continuously) | — | |
| Czech | pramínek(a very thin flow; the act of trickling), čůrek(a very thin flow; the act of trickling), kanout(to flow in a very thin stream or drop continuously), stékat po kapkách(to flow in a very thin stream or drop continuously), téct čůrkem(to flow in a very thin stream or drop continuously) | — | |
| Dutch | druppelen(to flow in a very thin stream or drop continuously) | — | |
| Finnish | noro(a very thin flow; the act of trickling), puro(a very thin river), norua(to flow in a very thin stream or drop continuously), noruttaa(to pour a liquid in a very thin stream, or so that drops fall continuously), valua(to flow in a very thin stream or drop continuously), valuttaa(to pour a liquid in a very thin stream, or so that drops fall continuously) | — | |
| French | dégoulinade(a very thin flow; the act of trickling), filet(a very thin river), dégouliner(to flow in a very thin stream or drop continuously), ruisseler(to flow in a very thin stream or drop continuously), verser goutte à goutte(to pour a liquid in a very thin stream, or so that drops fall continuously) | — | |
| Galician | pingar(to flow in a very thin stream or drop continuously) | — | |
| German | Getröpfel(a very thin flow; the act of trickling), Rinnsal(a very thin river), Tröpfeln(a very thin flow; the act of trickling), rieseln(to flow in a very thin stream or drop continuously), träufeln(to pour a liquid in a very thin stream, or so that drops fall continuously), tröpfeln(to pour a liquid in a very thin stream, or so that drops fall continuously), tröpfeln(to flow in a very thin stream or drop continuously) | — | |
| Gujarati | ટપકવું(to pour a liquid in a very thin stream, or so that drops fall continuously) | ṭapakvũ | |
| Ingrian | valuttaa(to pour a liquid in a very thin stream, or so that drops fall continuously) | — | |
| Irish | silín(a very thin flow; the act of trickling), sil(to pour a liquid in a very thin stream, or so that drops fall continuously), sil(to flow in a very thin stream or drop continuously) | — | |
| Italian | gocciolio(a very thin flow; the act of trickling), sgocciolio(a very thin flow; the act of trickling), gocciolare(to flow in a very thin stream or drop continuously), sgocciolare(to flow in a very thin stream or drop continuously) | — | |
| Latin | stillare(to flow in a very thin stream or drop continuously) | — | |
| Manx | sheel(to flow in a very thin stream or drop continuously) | — | |
| Māori | hohō(to flow in a very thin stream or drop continuously), koreto(to flow in a very thin stream or drop continuously), kotokoto(to flow in a very thin stream or drop continuously), māturu(to flow in a very thin stream or drop continuously), māturuturu(to flow in a very thin stream or drop continuously), paheke(to flow in a very thin stream or drop continuously), tohihī(to flow in a very thin stream or drop continuously), tohihī(to flow in a very thin stream or drop continuously), totō(to flow in a very thin stream or drop continuously), whakamāturu(to pour a liquid in a very thin stream, or so that drops fall continuously), whakamāturuturu(to pour a liquid in a very thin stream, or so that drops fall continuously) | — | |
| Northern Kurdish | herik(a very thin flow; the act of trickling), robar(a very thin river) | — | |
| Persian | چک چک کردن(to pour a liquid in a very thin stream, or so that drops fall continuously) | ček ček kardan | |
| Russian | ручеёк(a very thin river), стру́йка(a very thin flow; the act of trickling), сочи́ться(to flow in a very thin stream or drop continuously) | ručejók, strújka, sočítʹsja | |
| Sanskrit | गलति(to flow in a very thin stream or drop continuously) | galati | |
| Slovak | jarok(a very thin river), pramienok(a very thin flow; the act of trickling), stružka(a very thin river) | — | |
| Spanish | chiringuito(a very thin flow; the act of trickling), chorreo(a very thin flow; the act of trickling), goteo(a very thin flow; the act of trickling), instilación(a very thin flow; the act of trickling), riachuelo(a very thin river), chorrear(to flow in a very thin stream or drop continuously), gotear(to flow in a very thin stream or drop continuously), instilar(to pour a liquid in a very thin stream, or so that drops fall continuously), instilarse(to flow in a very thin stream or drop continuously) | — | |
| Swedish | droppande(a very thin flow; the act of trickling) | — | |
| Ukrainian | струмочок(a very thin river), цівка(a very thin flow; the act of trickling), крапати(to pour a liquid in a very thin stream, or so that drops fall continuously), лити цівкою(to pour a liquid in a very thin stream, or so that drops fall continuously), сочитися(to flow in a very thin stream or drop continuously), стікати(to pour a liquid in a very thin stream, or so that drops fall continuously), текти цівкою(to flow in a very thin stream or drop continuously), точитися(to flow in a very thin stream or drop continuously) | strumočok, civka, krapaty, lyty civkoju, sočytysja, stikaty, tekty civkoju, točytysja | |
| Vietnamese | chảy nhỏ giọt(to flow in a very thin stream or drop continuously) | — |
rajar, regalimar
devera
pramínek, čůrek, kanout, stékat po kapkách, téct čůrkem
druppelen
noro, puro, norua, noruttaa, valua, valuttaa
dégoulinade, filet, dégouliner, ruisseler, verser goutte à goutte
pingar
Getröpfel, Rinnsal, Tröpfeln, rieseln, träufeln, tröpfeln, tröpfeln
valuttaa
silín, sil, sil
gocciolio, sgocciolio, gocciolare, sgocciolare
stillare
sheel
hohō, koreto, kotokoto, māturu, māturuturu, paheke, tohihī, tohihī, totō, whakamāturu, whakamāturuturu
herik, robar
jarok, pramienok, stružka
chiringuito, chorreo, goteo, instilación, riachuelo, chorrear, gotear, instilar, instilarse
droppande
струмочок, цівка, крапати, лити цівкою, сочитися, стікати, текти цівкою, точитися
strumočok, civka, krapaty, lyty civkoju, sočytysja, stikaty, tekty civkoju, točytysja
chảy nhỏ giọt
More for "trickle"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.