Trifle
Translations of "trifle" (38 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Afrikaans | kleinigheid(insignificant amount), kleinigheid(thing of little importance or worth), koekstruif(dessert) | — | |
| Bashkir | ваҡ-төйәк(thing of little importance or worth) | vaq-töyək | |
| Bulgarian | дреболия(insignificant amount), дреболия(thing of little importance or worth), играя си(To inconsequentially toy with something), прахосвам(To squander or waste), пропилявам(To squander or waste) | drebolija, drebolija, igraja si, prahosvam, propiljavam | |
| Catalan | fotesa(insignificant amount), fotesa(thing of little importance or worth), galindaina(thing of little importance or worth) | — | |
| Chinese Mandarin | 乳脂松糕(dessert) | rǔzhī sōnggāo | |
| Cornish | trufla(To inconsequentially toy with something) | — | |
| Czech | drobnost(thing of little importance or worth), hloupost(thing of little importance or worth), kapánek(insignificant amount), maličkost(thing of little importance or worth), piškotový moučník(dessert), trocha(insignificant amount) | — | |
| Danish | bagatel(thing of little importance or worth), småting(thing of little importance or worth), lege med(To deal with something as if it were of little importance or worth), sløse væk(To squander or waste) | — | |
| Dutch | aalmoes(insignificant amount), bagatel(thing of little importance or worth), een beetje(insignificant amount), onbelangrijke hoeveelheid(insignificant amount), puddingtaart(dessert), zever(thing of little importance or worth), grappen(To act, speak, or otherwise behave with jest), grollen(To act, speak, or otherwise behave with jest), lichtvaardig handelen(To deal with something as if it were of little importance or worth), tollen(To inconsequentially toy with something), verspillen(To squander or waste) | — | |
| Esperanto | bagatelo(thing of little importance or worth) | — | |
| Estonian | natuke(insignificant amount), pisut(insignificant amount), veidi(insignificant amount), vähe(insignificant amount) | — | |
| Finnish | hippunen(insignificant amount), hitunen(insignificant amount), hiukkanen(insignificant amount), pikkuasia(thing of little importance or worth), pikkujuttu(thing of little importance or worth), rahtunen(insignificant amount), ripaus(insignificant amount), trifle(dessert), leikitellä(To inconsequentially toy with something), leikkiä(To inconsequentially toy with something), pilailla(To act, speak, or otherwise behave with jest), vitsailla(To act, speak, or otherwise behave with jest), väheksyä(To deal with something as if it were of little importance or worth) | — | |
| French | babiole(thing of little importance or worth), bagatelle(dessert), bricole(thing of little importance or worth), broutille(insignificant amount), broutille(thing of little importance or worth), vétille(insignificant amount) | — | |
| Galician | bagatela(thing of little importance or worth), balda(thing of little importance or worth), insignificancia(thing of little importance or worth), miga(insignificant amount), parvada(thing of little importance or worth) | — | |
| German | Kleinigkeit(insignificant amount), Kleinigkeit(thing of little importance or worth), Trifle(dessert), ein bisschen(insignificant amount), ein wenig(insignificant amount), herumspielen(To inconsequentially toy with something), leichtfertig umgehen(To deal with something as if it were of little importance or worth), nachlässig umgehen(To deal with something as if it were of little importance or worth), vergeuden(To squander or waste), verschwenden(To squander or waste) | — | |
| Irish | réadán(thing of little importance or worth), traidhfil(dessert), traidhfil(insignificant amount) | — | |
| Italian | bagattella(insignificant amount), bagattella(thing of little importance or worth), briciola(insignificant amount), cosa da poco(thing of little importance or worth), inezia(thing of little importance or worth), peltro(kind of pewter), un po'(insignificant amount), un tantino(insignificant amount), zuppa inglese(dessert) | — | |
| Japanese | トライフル(dessert) | toraifuru | |
| Korean | 트라이플(dessert) | teuraipeul | |
| Latin | apinae(thing of little importance or worth), gerrae(thing of little importance or worth), naucum(thing of little importance or worth), nugae(thing of little importance or worth), tittibilīcium(thing of little importance or worth) | — | |
| Macedonian | дребулија(thing of little importance or worth) | drebulija | |
| Māori | kanehe(insignificant amount), kanehe(thing of little importance or worth), kāmuimui(thing of little importance or worth), takunga(thing of little importance or worth), takutakunga(thing of little importance or worth), taraiwhara(dessert) | — | |
| Norwegian Bokmål | småting(thing of little importance or worth) | — | |
| Norwegian Nynorsk | småting(thing of little importance or worth) | — | |
| Ottoman Turkish | آوج(insignificant amount), پارچه(insignificant amount) | avuc, parça | |
| Polish | bagatela(thing of little importance or worth), betka(thing of little importance or worth), bzdet(thing of little importance or worth), błahostka(thing of little importance or worth), drobiazg(thing of little importance or worth), fraszka(thing of little importance or worth) | — | |
| Portuguese | bugiganga(thing of little importance or worth), ninharia(insignificant amount), ninharia(thing of little importance or worth), trifle(dessert) | — | |
| Romanian | mărunțiș(thing of little importance or worth) | — | |
| Russian | безде́лица(thing of little importance or worth), безделу́шка(thing of little importance or worth), бискви́т(dessert), копе́йки(insignificant amount), ме́лочь(thing of little importance or worth), небольша́я су́мма(insignificant amount), небольшо́е коли́чество(insignificant amount), пустя́к(thing of little importance or worth), игра́ть(To deal with something as if it were of little importance or worth), не принима́ть всерьёз(To deal with something as if it were of little importance or worth), прика́лываться(To act, speak, or otherwise behave with jest), разбаза́ривать(To squander or waste), расточа́ть(To squander or waste), растра́чивать(To squander or waste), тереби́ть(To inconsequentially toy with something), тра́тить(To squander or waste), шути́ть(To deal with something as if it were of little importance or worth) | bezdélica, bezdelúška, biskvít, kopéjki, méločʹ, nebolʹšája súmma, nebolʹšóje kolíčestvo, pustják, igrátʹ, ne prinimátʹ vserʹjóz, prikályvatʹsja, razbazárivatʹ, rastočátʹ, rastráčivatʹ, terebítʹ, trátitʹ, šutítʹ | |
| Serbo-Croatian | bìskvīt(dessert), sitnìca(insignificant amount), tričàrija(thing of little importance or worth), бѝсквӣт(dessert), ситнѝца(insignificant amount), трича̀рија(thing of little importance or worth), tratiti(To squander or waste), тратити(To squander or waste) | — | |
| Slovak | maličkosť(thing of little importance or worth) | — | |
| Spanish | friolera(thing of little importance or worth), menudencia(thing of little importance or worth), nadería(thing of little importance or worth), nimiedad(thing of little importance or worth), pequeñez(thing of little importance or worth), pizca(insignificant amount), quisquilla(thing of little importance or worth), sopa inglesa(dessert), zarandaja(thing of little importance or worth), tratar a la ligera(To deal with something as if it were of little importance or worth) | — | |
| Swedish | bagatell(thing of little importance or worth), hårsmån(insignificant amount), småsak(thing of little importance or worth), struntsak(thing of little importance or worth), struntsumma(insignificant amount), trifle(dessert), förslösa(To squander or waste), leka med(To deal with something as if it were of little importance or worth), ringakta(To deal with something as if it were of little importance or worth), slösa bort(To squander or waste) | — | |
| Thai | ทรัยเฟิล(dessert) | thrạyfeil | |
| Turkish | umursamamak(To deal with something as if it were of little importance or worth) | — | |
| Urdu | ناچیزشے(To deal with something as if it were of little importance or worth) | Nachíz she | |
| Vietnamese | trifle(dessert) | — | |
| Welsh | melysgybolfa(dessert), treiffl(dessert) | — |
kleinigheid, kleinigheid, koekstruif
дреболия, дреболия, играя си, прахосвам, пропилявам
drebolija, drebolija, igraja si, prahosvam, propiljavam
fotesa, fotesa, galindaina
trufla
drobnost, hloupost, kapánek, maličkost, piškotový moučník, trocha
bagatel, småting, lege med, sløse væk
aalmoes, bagatel, een beetje, onbelangrijke hoeveelheid, puddingtaart, zever, grappen, grollen, lichtvaardig handelen, tollen, verspillen
bagatelo
natuke, pisut, veidi, vähe
hippunen, hitunen, hiukkanen, pikkuasia, pikkujuttu, rahtunen, ripaus, trifle, leikitellä, leikkiä, pilailla, vitsailla, väheksyä
babiole, bagatelle, bricole, broutille, broutille, vétille
bagatela, balda, insignificancia, miga, parvada
Kleinigkeit, Kleinigkeit, Trifle, ein bisschen, ein wenig, herumspielen, leichtfertig umgehen, nachlässig umgehen, vergeuden, verschwenden
réadán, traidhfil, traidhfil
bagattella, bagattella, briciola, cosa da poco, inezia, peltro, un po', un tantino, zuppa inglese
apinae, gerrae, naucum, nugae, tittibilīcium
kanehe, kanehe, kāmuimui, takunga, takutakunga, taraiwhara
småting
småting
bagatela, betka, bzdet, błahostka, drobiazg, fraszka
bugiganga, ninharia, ninharia, trifle
mărunțiș
безде́лица, безделу́шка, бискви́т, копе́йки, ме́лочь, небольша́я су́мма, небольшо́е коли́чество, пустя́к, игра́ть, не принима́ть всерьёз, прика́лываться, разбаза́ривать, расточа́ть, растра́чивать, тереби́ть, тра́тить, шути́ть
bezdélica, bezdelúška, biskvít, kopéjki, méločʹ, nebolʹšája súmma, nebolʹšóje kolíčestvo, pustják, igrátʹ, ne prinimátʹ vserʹjóz, prikályvatʹsja, razbazárivatʹ, rastočátʹ, rastráčivatʹ, terebítʹ, trátitʹ, šutítʹ
bìskvīt, sitnìca, tričàrija, бѝсквӣт, ситнѝца, трича̀рија, tratiti, тратити
maličkosť
friolera, menudencia, nadería, nimiedad, pequeñez, pizca, quisquilla, sopa inglesa, zarandaja, tratar a la ligera
bagatell, hårsmån, småsak, struntsak, struntsumma, trifle, förslösa, leka med, ringakta, slösa bort
umursamamak
trifle
melysgybolfa, treiffl
More for "trifle"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.