Trowel
//ˈtɹaʊ.əl//
Translations of "trowel" (41 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Arabic | مَالَج(mason's tool), مَالَج(scoop-like gardening tool), مَالَج(tool used for smoothing mold), مِجْرَفَة(mason's tool), مِجْرَفَة(scoop-like gardening tool), مِنْقَار(scoop-like gardening tool) | mālaj, mālaj, mālaj, mijrafa, mijrafa, minqār | |
| Assamese | খন্তি(mason's tool) | khonti | |
| Breton | loa-vañson(mason's tool) | — | |
| Bulgarian | градинарска лопатка(scoop-like gardening tool), мистрия(mason's tool), мажа(to apply with a trowel) | gradinarska lopatka, mistrija, maža | |
| Catalan | desplantador(scoop-like gardening tool), paleta(mason's tool) | — | |
| Chinese Mandarin | 抹子(mason's tool), 鏝 /镘(mason's tool) | mǒzi, màn | |
| Czech | lopatka(scoop-like gardening tool), zednická lžíce(mason's tool) | — | |
| Dutch | troffel(mason's tool), truweel(mason's tool), tuinschep(scoop-like gardening tool), troffelen(to apply with a trowel) | — | |
| Esperanto | trulo(mason's tool) | — | |
| Finnish | istutuslapio(scoop-like gardening tool), laastilapio(mason's tool), tasoituslasta(tool used for smoothing mold), lapata(to apply with a trowel), lapioida(to apply with a trowel), tasoitella(to apply with a trowel), tasoittaa(to apply with a trowel) | — | |
| French | déplantoir(scoop-like gardening tool), gâche(tool used for smoothing mold), transplantoir(scoop-like gardening tool), truelle(mason's tool) | — | |
| Galician | badil(scoop-like gardening tool), espadela(tool used for smoothing mold), pela(scoop-like gardening tool), rapa(tool used for smoothing mold), ripa(tool used for smoothing mold), talocha(mason's tool), trolla(mason's tool) | — | |
| German | Glättkelle(tool used for smoothing mold), Handschaufel(scoop-like gardening tool), Hohlspatel(tool used for smoothing mold), Kelle(mason's tool), Maurerkelle(mason's tool), Mörtelkelle(mason's tool), Pflanzkelle(scoop-like gardening tool), Pflanzschaufel(scoop-like gardening tool), Spachtel(tool used for smoothing mold), Spatel(tool used for smoothing mold) | — | |
| Greek | μυστρί(mason's tool) | mystrí | |
| Hungarian | fangli(mason's tool), kőműveskanál(mason's tool), spakli(tool used for smoothing mold), téhely(mason's tool) | — | |
| Indonesian | sekop(mason's tool), sekop(scoop-like gardening tool), sekop(tool used for smoothing mold) | — | |
| Irish | lián(mason's tool), lián(scoop-like gardening tool) | — | |
| Italian | cazzuola(mason's tool), pala(tool used for smoothing mold), paletta(scoop-like gardening tool) | — | |
| Japanese | こて(mason's tool), トロエル(mason's tool) | kote, toroeru | |
| Kazakh | қалақша(mason's tool), әндеме(mason's tool) | qalaqşa, ändeme | |
| Korean | 모종삽(scoop-like gardening tool) | mojongsap | |
| Lower Sorbian | łopatka(mason's tool) | — | |
| Macedonian | мистрија(mason's tool) | mistrija | |
| Norman | trouelle(mason's tool) | — | |
| Ottoman Turkish | ماله(mason's tool), مالهلامق(to apply with a trowel) | mala, malalamak | |
| Persian | بیلچه(scoop-like gardening tool), ماله(mason's tool) | bilče, mâle | |
| Plautdietsch | Kjal(mason's tool) | — | |
| Polish | kielnia(mason's tool), łopatka(scoop-like gardening tool) | — | |
| Portuguese | colher de pedreiro(mason's tool), espátula(scoop-like gardening tool), trolha(mason's tool) | — | |
| Punjabi | ਕਰੰਡੀ(mason's tool), ਕਾਂਡੀ(mason's tool) | karaṇḍī, kāṇḍī | |
| Romanian | mistrie(mason's tool) | — | |
| Russian | ке́льма(mason's tool), мастеро́к(mason's tool), садо́вый сово́к(scoop-like gardening tool) | kélʹma, masterók, sadóvyj sovók | |
| Serbo-Croatian | gleterica(tool used for smoothing mold), mistrija(mason's tool), zidarska žlica(mason's tool) | — | |
| Spanish | cuchara de albañil(mason's tool), desplantador(scoop-like gardening tool), pala(tool used for smoothing mold), pala de jardinería(scoop-like gardening tool), paleta de albañil(mason's tool), trulla(mason's tool) | — | |
| Swedish | murslev(mason's tool), planteringsspade(scoop-like gardening tool), trädgårdsspade(scoop-like gardening tool) | — | |
| Tagalog | dulos(scoop-like gardening tool) | — | |
| Turkish | bahçe malası(scoop-like gardening tool), mala(mason's tool), malalamak(to apply with a trowel) | — | |
| Uyghur | ئەندۇۋا(mason's tool) | enduwa | |
| Uzbek | molga(mason's tool) | — | |
| Vietnamese | bay(mason's tool) | — | |
| Welsh | trywel(mason's tool), trywel(scoop-like gardening tool) | — |
مَالَج, مَالَج, مَالَج, مِجْرَفَة, مِجْرَفَة, مِنْقَار
mālaj, mālaj, mālaj, mijrafa, mijrafa, minqār
loa-vañson
desplantador, paleta
lopatka, zednická lžíce
troffel, truweel, tuinschep, troffelen
trulo
istutuslapio, laastilapio, tasoituslasta, lapata, lapioida, tasoitella, tasoittaa
déplantoir, gâche, transplantoir, truelle
badil, espadela, pela, rapa, ripa, talocha, trolla
Glättkelle, Handschaufel, Hohlspatel, Kelle, Maurerkelle, Mörtelkelle, Pflanzkelle, Pflanzschaufel, Spachtel, Spatel
fangli, kőműveskanál, spakli, téhely
sekop, sekop, sekop
lián, lián
cazzuola, pala, paletta
łopatka
trouelle
Kjal
kielnia, łopatka
colher de pedreiro, espátula, trolha
mistrie
gleterica, mistrija, zidarska žlica
cuchara de albañil, desplantador, pala, pala de jardinería, paleta de albañil, trulla
murslev, planteringsspade, trädgårdsspade
dulos
bahçe malası, mala, malalamak
molga
bay
trywel, trywel
More for "trowel"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.