Tuck
Translations of "tuck" (17 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Bulgarian | група(diving: curled position), подгъв(sewing: fold stitched from end to end), подгъване(act of tucking), подгъвам(push the end of fabric out of sight), поръбвам(sew folds), скривам(place somewhere safe or hidden), смотавам(place somewhere safe or hidden) | grupa, podgǎv, podgǎvane, podgǎvam, porǎbvam, skrivam, smotavam | |
| Catalan | sacsó(sewing: fold stitched from end to end) | — | |
| Chinese Mandarin | 掖(sew folds) | — | |
| Czech | sámek(sewing: fold stitched from end to end), záševek(sewing: fold stitched from end to end), dělat sámky(sew folds), nabrat(sew folds), udělat sámky(sew folds), vsunout(push the end of fabric out of sight), vsunout(place somewhere safe or hidden), zastrčit(push the end of fabric out of sight), zastrčit(place somewhere safe or hidden), zasunout(push the end of fabric out of sight), zasunout(place somewhere safe or hidden), zřasit(sew folds) | — | |
| Finnish | keräasento(diving: curled position), laskos(sewing: fold stitched from end to end), muna-asento(curled position), sisäänveto(sewing: fold stitched from end to end), vekkaus(act of tucking), istua(fit neatly), laittaa(push the end of fabric out of sight), laittaa(place somewhere safe or hidden), mennä kerälle(curl into a ball; fold up and hold one's legs), ommella käänteitä(sew folds), piilottaa(place somewhere safe or hidden), pistää(place somewhere safe or hidden), sopia(fit neatly), sovittaa(fit neatly) | — | |
| French | rentrer(push the end of fabric out of sight), tucker(conceal one's penis) | — | |
| Georgian | ჩატანიება(push the end of fabric out of sight) | čaṭanieba | |
| Hungarian | bedug(place somewhere safe or hidden), betűr(push the end of fabric out of sight), dug(place somewhere safe or hidden), tűr(push the end of fabric out of sight) | — | |
| Italian | adattarsi(fit neatly), incastrare(fit neatly), incastrarsi(fit neatly), infilare(place somewhere safe or hidden), pieghettare(sew folds), rannicchiarsi(curl into a ball; fold up and hold one's legs), rimboccare(push the end of fabric out of sight), ripiegare(push the end of fabric out of sight), ripiegare(place somewhere safe or hidden) | — | |
| Māori | whakahoi(sewing: fold stitched from end to end), hume(push the end of fabric out of sight), koroheihei(push the end of fabric out of sight), koroheihei(place somewhere safe or hidden), whakahoi(sew folds) | — | |
| Marathi | खोचणे(push the end of fabric out of sight), खोचणे(place somewhere safe or hidden), खोवणे(push the end of fabric out of sight), खोवणे(place somewhere safe or hidden) | khocṇe, khocṇe, khovṇe, khovṇe | |
| Polish | wkładać(push the end of fabric out of sight), włożyć(push the end of fabric out of sight) | — | |
| Portuguese | aquendar(conceal one's penis) | — | |
| Russian | засо́вывать(place somewhere safe or hidden), засу́нуть(place somewhere safe or hidden), засу́чивать(push the end of fabric out of sight), засучи́ть(push the end of fabric out of sight), подверну́ть(push the end of fabric out of sight), подвора́чивать(push the end of fabric out of sight) | zasóvyvatʹ, zasúnutʹ, zasúčivatʹ, zasučítʹ, podvernútʹ, podvoráčivatʹ | |
| Scottish Gaelic | trus(push the end of fabric out of sight) | — | |
| Spanish | encajar(fit neatly), hacer dobladillo(push the end of fabric out of sight), resguardar(place somewhere safe or hidden), trucarse(conceal one's penis) | — | |
| Welsh | plygu(push the end of fabric out of sight), twcio(push the end of fabric out of sight), twcio(place somewhere safe or hidden), twcio(fit neatly) | — |
група, подгъв, подгъване, подгъвам, поръбвам, скривам, смотавам
grupa, podgǎv, podgǎvane, podgǎvam, porǎbvam, skrivam, smotavam
sacsó
sámek, záševek, dělat sámky, nabrat, udělat sámky, vsunout, vsunout, zastrčit, zastrčit, zasunout, zasunout, zřasit
keräasento, laskos, muna-asento, sisäänveto, vekkaus, istua, laittaa, laittaa, mennä kerälle, ommella käänteitä, piilottaa, pistää, sopia, sovittaa
rentrer, tucker
bedug, betűr, dug, tűr
adattarsi, incastrare, incastrarsi, infilare, pieghettare, rannicchiarsi, rimboccare, ripiegare, ripiegare
whakahoi, hume, koroheihei, koroheihei, whakahoi
wkładać, włożyć
aquendar
засо́вывать, засу́нуть, засу́чивать, засучи́ть, подверну́ть, подвора́чивать
zasóvyvatʹ, zasúnutʹ, zasúčivatʹ, zasučítʹ, podvernútʹ, podvoráčivatʹ
trus
encajar, hacer dobladillo, resguardar, trucarse
plygu, twcio, twcio, twcio
More for "tuck"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.