Tune
Translations of "tune" (58 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Albanian | melodi(melody) | — | |
| Ancient Greek | μέλος(melody) | mélos | |
| Arabic | لَحْن(melody) | laḥn | |
| Armenian | մեղեդի(melody) | meġedi | |
| Azerbaijani | mahnı(song, short musical composition), nəğmə(melody) | — | |
| Basque | doinu(song, short musical composition), melodia(melody) | — | |
| Belarusian | маты́ў(melody), мело́дыя(melody), напе́ў(melody) | matýw, mjelódyja, napjéw | |
| Bulgarian | мело́дия(melody), моти́в(melody), напе́в(melody), настро́йка(informal: act of tuning), пе́сен(song, short musical composition), настройвам(to adjust a musical instrument), настройвам(to adjust (e.g. a mechanical or electrical device) so that it functions optimally), настройвам(to adjust the frequency on a radio or TV set, so as to receive the desired channel) | melódija, motív, napév, nastrójka, pésen, nastrojvam, nastrojvam, nastrojvam | |
| Burmese | တေးသွား(melody) | te:swa: | |
| Catalan | melodia(melody), tonada(song, short musical composition), afinar(to adjust a musical instrument) | — | |
| Chinese | чүзы(melody), чүр(melody) | čüzɨ, čür | |
| Chinese Mandarin | 曲子(melody), 曲調 /曲调(melody), 樂曲 /乐曲(melody), 調教 /调教(to adjust the parameters of singing voice synthesis software), 調音 /调音(to adjust a musical instrument) | qǔzi, qǔdiào, yuèqǔ, tiáojiào, tiáoyīn | |
| Czech | melodie(melody), nápěv(melody), ladit(to adjust a musical instrument) | — | |
| Danish | melodi(melody), justere(to adjust (e.g. a mechanical or electrical device) so that it functions optimally) | — | |
| Dutch | melodie(melody), afstemmen(to adjust a musical instrument), stemmen(to adjust a musical instrument) | — | |
| Esperanto | melodio(melody), agordi(to adjust a musical instrument), agordi(to adjust (e.g. a mechanical or electrical device) so that it functions optimally), akomodi(to adjust (e.g. a mechanical or electrical device) so that it functions optimally) | — | |
| Estonian | meloodia(melody) | — | |
| Finnish | laulelma(song, short musical composition), ralli(song, short musical composition), sävel(melody), sävelmä(song, short musical composition), säätö(informal: act of tuning), tuunaus(informal: act of tuning), vire(state of being correctly tuned), virittää(to adjust a musical instrument), virittää(to adjust (e.g. a mechanical or electrical device) so that it functions optimally), virittää(to make more precise, intense, or effective) | — | |
| French | air(melody), mélodie(melody), accorder(to adjust a musical instrument), syntoniser(to adjust the frequency on a radio or TV set, so as to receive the desired channel) | — | |
| Galician | melodía(melody), afinar(to adjust a musical instrument), sintonizar(to adjust the frequency on a radio or TV set, so as to receive the desired channel), temperar(to adjust a musical instrument) | — | |
| Georgian | მელოდია(melody) | melodia | |
| German | Melodie(melody), stimmen(to adjust a musical instrument) | — | |
| Greek | μελωδία(melody), κουρδίζω(to adjust a musical instrument) | melodía, kourdízo | |
| Hebrew | מַנְגִּינָה(melody), שִׁיר(song, short musical composition) | manginá, shir | |
| Hindi | धुन(melody), धुन(song, short musical composition) | dhun, dhun | |
| Hungarian | dallam(melody), melódia(melody), hangol(to adjust a musical instrument) | — | |
| Irish | tiúin(melody), tiúin(song, short musical composition), tiúin(to adjust a musical instrument), tiúnáil(to adjust a musical instrument), tiúnáil(to adjust (e.g. a mechanical or electrical device) so that it functions optimally), tiúnáil(to adjust the frequency on a radio or TV set, so as to receive the desired channel) | — | |
| Italian | composizione(song, short musical composition), melodia(melody), messa a punto(informal: act of tuning), regolazione(informal: act of tuning), accordare(to adjust a musical instrument), affinare(to make more precise, intense, or effective), mettere a punto(to adjust (e.g. a mechanical or electrical device) so that it functions optimally), registrare(to adjust (e.g. a mechanical or electrical device) so that it functions optimally), regolare(to adjust (e.g. a mechanical or electrical device) so that it functions optimally) | — | |
| Japanese | チューン(melody), 旋律(melody), 曲(melody), 楽曲(melody), 調声(to adjust the parameters of singing voice synthesis software), 調教(to adjust the parameters of singing voice synthesis software) | chūn, senritsu, kyoku, gakkyoku, chōsei, chōkyō | |
| Kalmyk | эгшг(melody) | egşg | |
| Khmer | បទភ្លេង(melody) | bɑt phleing | |
| Korean | 곡(melody), 곡조(melody), 선율(melody), 악곡(melody), 조율하다(to adjust a musical instrument) | gok, gokjo, seonyul, akgok, joyulhada | |
| Lao | ທຳນອງ(melody) | tham nǭng | |
| Latin | canor(melody), canor(song, short musical composition) | — | |
| Latvian | melodija(melody) | — | |
| Lithuanian | melodija(melody) | — | |
| Macedonian | мелодија(melody), напев(melody) | melodija, napev | |
| Mongolian | ая(melody) | aja | |
| Norwegian Bokmål | melodi(melody) | — | |
| Ottoman Turkish | ایر(song, short musical composition), شرقی(song, short musical composition) | ır, şarkı | |
| Plautdietsch | Wies(melody) | — | |
| Polish | melodia(melody), stroić(to adjust a musical instrument) | — | |
| Portuguese | melodia(melody), tunar(informal: act of tuning), afinar(to adjust a musical instrument), afinar(to make more precise, intense, or effective), ajustar(to adjust (e.g. a mechanical or electrical device) so that it functions optimally), ajustar(to make more precise, intense, or effective), sintonizar(to adjust the frequency on a radio or TV set, so as to receive the desired channel) | — | |
| Romanian | melodie(melody) | — | |
| Russian | мело́дия(melody), мело́дия(song, short musical composition), моти́в(melody), напе́в(melody), настро́енный(state of being correctly tuned), настро́йка(informal: act of tuning) | melódija, melódija, motív, napév, nastrójennyj, nastrójka | |
| Scottish Gaelic | fonn(melody), mànran(melody), port(melody), gleus(to adjust a musical instrument) | — | |
| Serbo-Croatian | mèlōdija(melody), мѐло̄дија(melody) | — | |
| Slovak | melódia(melody), nápev(melody) | — | |
| Slovene | melodija(melody) | — | |
| Spanish | temazo(Translations), melodía(melody), tonada(song, short musical composition), adaptar(to make more precise, intense, or effective), afinar(to adjust a musical instrument), afinar(to adjust (e.g. a mechanical or electrical device) so that it functions optimally), afinar(to adapt to or direct towards a particular target), afinar(to make more precise, intense, or effective), ajustar(to adjust (e.g. a mechanical or electrical device) so that it functions optimally), ajustar(to adapt to or direct towards a particular target), ajustar(to make more precise, intense, or effective), concurrir(to adjust a musical instrument), sintonizar(to adjust the frequency on a radio or TV set, so as to receive the desired channel), tunear(to adjust (e.g. a mechanical or electrical device) so that it functions optimally), tunear(to adapt to or direct towards a particular target), tunear(to make more precise, intense, or effective) | — | |
| Swedish | låt(song, short musical composition), melodi(melody), melodi(song, short musical composition), justera(to adjust (e.g. a mechanical or electrical device) so that it functions optimally), stämma(to adjust a musical instrument) | — | |
| Tagalog | tunig(melody), tunig(song, short musical composition), itunig(to adjust a musical instrument) | — | |
| Thai | ทำนอง(melody), ตั้งเสียง(to adjust a musical instrument), ปรับแต่ง(to adjust (e.g. a mechanical or electrical device) so that it functions optimally), เทียบเสียง(to adjust a musical instrument) | tam-nɔɔng | |
| Tocharian B | kene(melody) | — | |
| Turkish | akort etmek(to adjust a musical instrument), akortlamak(to adjust a musical instrument) | — | |
| Ukrainian | мело́дія(melody), моти́в(melody), на́спів(melody) | melódija, motýv, náspiv | |
| Vietnamese | âm điệu(melody), điệu nhạc(melody) | — | |
| Zazaki | hewa (diq)(melody) | — |
melodi
mahnı, nəğmə
doinu, melodia
мело́дия, моти́в, напе́в, настро́йка, пе́сен, настройвам, настройвам, настройвам
melódija, motív, napév, nastrójka, pésen, nastrojvam, nastrojvam, nastrojvam
melodia, tonada, afinar
melodie, nápěv, ladit
melodi, justere
melodie, afstemmen, stemmen
melodio, agordi, agordi, akomodi
meloodia
laulelma, ralli, sävel, sävelmä, säätö, tuunaus, vire, virittää, virittää, virittää
air, mélodie, accorder, syntoniser
melodía, afinar, sintonizar, temperar
Melodie, stimmen
dallam, melódia, hangol
tiúin, tiúin, tiúin, tiúnáil, tiúnáil, tiúnáil
composizione, melodia, messa a punto, regolazione, accordare, affinare, mettere a punto, registrare, regolare
canor, canor
melodija
melodija
melodi
Wies
melodia, stroić
melodia, tunar, afinar, afinar, ajustar, ajustar, sintonizar
melodie
мело́дия, мело́дия, моти́в, напе́в, настро́енный, настро́йка
melódija, melódija, motív, napév, nastrójennyj, nastrójka
fonn, mànran, port, gleus
mèlōdija, мѐло̄дија
melódia, nápev
melodija
temazo, melodía, tonada, adaptar, afinar, afinar, afinar, afinar, ajustar, ajustar, ajustar, concurrir, sintonizar, tunear, tunear, tunear
låt, melodi, melodi, justera, stämma
tunig, tunig, itunig
kene
akort etmek, akortlamak
âm điệu, điệu nhạc
hewa (diq)
More for "tune"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.