Unfasten
//ʌnˈfɑːs(ə)n//
Translations of "unfasten" (14 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Ancient Greek | λύω(to detach from any connecting agency or link — see also disconnect) | lúō | |
| Bulgarian | отвързвам(to detach from any connecting agency or link — see also disconnect), откачам(to detach from any connecting agency or link — see also disconnect), пткачам се(to come unloosed or untied), развързвам се(to come unloosed or untied) | otvǎrzvam, otkačam, ptkačam se, razvǎrzvam se | |
| Chinese Mandarin | 解開 /解开(to detach from any connecting agency or link — see also disconnect) | jiěkāi | |
| Dutch | loskomen(to come unloosed or untied), losmaken(to detach from any connecting agency or link — see also disconnect) | — | |
| Finnish | irrota(to come unloosed or untied), irrottaa(to detach from any connecting agency or link — see also disconnect) | — | |
| French | défaire(to detach from any connecting agency or link — see also disconnect) | — | |
| German | abschnallen(to detach from any connecting agency or link — see also disconnect), losmachen(to detach from any connecting agency or link — see also disconnect), lösen(to detach from any connecting agency or link — see also disconnect) | — | |
| Greek | λύνω(to detach from any connecting agency or link — see also disconnect), ξεδένω(to detach from any connecting agency or link — see also disconnect), ξεκουμπώνω(to detach from any connecting agency or link — see also disconnect), χαλαρώνω(to detach from any connecting agency or link — see also disconnect) | lýno, xedéno, unbutton, chalaróno | |
| Irish | scaoil(to detach from any connecting agency or link — see also disconnect) | — | |
| Italian | sciogliere(to come unloosed or untied), svergare(to come unloosed or untied) | — | |
| Japanese | はずす(to detach from any connecting agency or link — see also disconnect), ほどく(to detach from any connecting agency or link — see also disconnect), 解く(to detach from any connecting agency or link — see also disconnect) | hazusu, hodoku, toku | |
| Russian | развя́зывать(to detach from any connecting agency or link — see also disconnect), развя́зываться(to come unloosed or untied), развяза́ть(to detach from any connecting agency or link — see also disconnect), развяза́ться(to come unloosed or untied), расстегну́ть(to detach from any connecting agency or link — see also disconnect), расстегну́ться(to come unloosed or untied), расстёгивать(to detach from any connecting agency or link — see also disconnect), расстёгиваться(to come unloosed or untied) | razvjázyvatʹ, razvjázyvatʹsja, razvjazátʹ, razvjazátʹsja, rasstegnútʹ, rasstegnútʹsja, rasstjógivatʹ, rasstjógivatʹsja | |
| Spanish | desabrochar(to detach from any connecting agency or link — see also disconnect) | — | |
| Welsh | dod yn rhydd(to come unloosed or untied) | — |
loskomen, losmaken
irrota, irrottaa
défaire
abschnallen, losmachen, lösen
scaoil
sciogliere, svergare
развя́зывать, развя́зываться, развяза́ть, развяза́ться, расстегну́ть, расстегну́ться, расстёгивать, расстёгиваться
razvjázyvatʹ, razvjázyvatʹsja, razvjazátʹ, razvjazátʹsja, rasstegnútʹ, rasstegnútʹsja, rasstjógivatʹ, rasstjógivatʹsja
desabrochar
dod yn rhydd
More for "unfasten"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.