Unhappy

//ʌnˈhæpi//

Translations of "unhappy" (31 languages)

Language	Translation	Romanization
Ancient Greek	δύστηνος(not happy; sad), μέλεος(not happy; sad)	dústēnos, méleos
Arabic	لَعُوق(not happy; sad)	laʕūq
Armenian	դժբախտ(not happy; sad), դժբախտ(not lucky; unlucky), դժգոհ(not satisfied; unsatisfied)	džbaxt, džbaxt, džgoh
Bulgarian	неподходя́щ(not suitable; unsuitable), неудачен(not lucky; unlucky), неудовлетворён(not satisfied; unsatisfied), нещастен(not happy; sad)	nepodhodjášt, neudačen, neštasten
Catalan	infeliç(not happy; sad)	—
Chinese Mandarin	不幸運 /不幸运(not lucky; unlucky), 不愉快(not happy; sad), 不滿意 /不满意(not satisfied; unsatisfied), 不適合 /不适合(not suitable; unsuitable), 不適宜 /不适宜(not suitable; unsuitable), 不適當 /不适当(not suitable; unsuitable), 不開心 /不开心(not happy; sad), 不高興 /不高兴(not happy; sad), 倒霉(not lucky; unlucky), 傷心 /伤心(not happy; sad)	bù xìngyùn, bù yúkuài, bù mǎnyì, bù shìhé, bù shìyí, bù shìdàng, bù kāixīn, bù gāoxìng, dǎoméi, shāngxīn
Cornish	moredhek(not happy; sad)	—
Czech	nešťastný(not happy; sad)	—
Danish	uheldig(not lucky; unlucky), ulykkelig(not happy; sad), upassende(not suitable; unsuitable), utilfreds(not satisfied; unsatisfied)	—
Esperanto	malfeliĉa(not happy; sad)	—
Estonian	õnnetu(not happy; sad)	—
Finnish	epäonninen(not lucky; unlucky), onneton(not happy; sad), sopimaton(not suitable; unsuitable), tyytymätön(not satisfied; unsatisfied)	—
French	malheureux(not happy; sad), mécontent(not satisfied; unsatisfied), triste(not happy; sad)	—
Georgian	დარდიანი(not happy; sad), მწუხარე(not happy; sad), ნაღვლიანი(not happy; sad), სევდიანი(not happy; sad), უბედო(not lucky; unlucky), უბედური(not lucky; unlucky), უიღბლო(not lucky; unlucky), უკმაყოფილო(not satisfied; unsatisfied), უხეირო(not lucky; unlucky), შეუფერებელი(not suitable; unsuitable)	dardiani, mc̣uxare, naɣvliani, sevdiani, ubedo, ubeduri, uiɣblo, uḳmaq̇opilo, uxeiro, šeuperebeli
German	unglücklich(not happy; sad)	—
Gothic	𐍅𐌰𐌹𐌽𐌰𐌷𐍃(not happy; sad)	wainahs
Haitian Creole	malere(not happy; sad)	—
Italian	abbacchiato(not happy; sad), afflitto(not happy; sad), amareggiato(not satisfied; unsatisfied), avvilito(not happy; sad), demoralizzato(not satisfied; unsatisfied), depresso(not satisfied; unsatisfied), egro(not happy; sad), iellato(not lucky; unlucky), inadatto(not suitable; unsuitable), infelice(not happy; sad), infelice(not suitable; unsuitable), malinconico(not happy; sad), mesto(not happy; sad), mogio(not happy; sad), rattristato(not happy; sad), sconfortato(not satisfied; unsatisfied), scontento(not satisfied; unsatisfied), sfigato(not lucky; unlucky), sfortunato(not lucky; unlucky), triste(not happy; sad)	—
Latin	tristis(not happy; sad)	—
Norwegian Bokmål	ulykkelig(not happy; sad)	—
Norwegian Nynorsk	ulukkeleg(not happy; sad), ulykkeleg(not happy; sad)	—
Old English	wansǣliġ(not happy; sad)	—
Pashto	خواشينی(not happy; sad), خپه(not happy; sad), خپه(not satisfied; unsatisfied), غمجن(not happy; sad)	xwâšinay, xapa, xapa, ğamjan
Portuguese	infeliz(not happy; sad), triste(not happy; sad)	—
Romanian	nefericit(not happy; sad), nefericit(not satisfied; unsatisfied)	—
Russian	гру́стный(not happy; sad), недово́льный(not satisfied; unsatisfied), неподходя́щий(not suitable; unsuitable), несча́стный(not happy; sad), несчастли́вый(not happy; sad), неуда́чный(not lucky; unlucky), неудовлетворённый(not satisfied; unsatisfied), печа́льный(not happy; sad)	grústnyj, nedovólʹnyj, nepodxodjáščij, nesčástnyj, nesčastlívyj, neudáčnyj, neudovletvorjónnyj, pečálʹnyj
Serbo-Croatian	nesretan(not happy; sad), несретан(not happy; sad)	—
Slovak	nespokojný(not satisfied; unsatisfied), nešťastný(not happy; sad), nešťastný(not lucky; unlucky), nešťastný(not suitable; unsuitable)	—
Spanish	infeliz(not happy; sad)	—
Swedish	olycklig(not happy; sad)	—
Turkish	mutsuz(not happy; sad), üzgün(not happy; sad)	—

Ancient Greek

δύστηνος, μέλεος

dústēnos, méleos

Arabic

لَعُوق

laʕūq

Armenian

դժբախտ, դժբախտ, դժգոհ

džbaxt, džbaxt, džgoh

Bulgarian

неподходя́щ, неудачен, неудовлетворён, нещастен

nepodhodjášt, neudačen, neštasten

Catalan

infeliç

Chinese Mandarin

不幸運 /不幸运, 不愉快, 不滿意 /不满意, 不適合 /不适合, 不適宜 /不适宜, 不適當 /不适当, 不開心 /不开心, 不高興 /不高兴, 倒霉, 傷心 /伤心

bù xìngyùn, bù yúkuài, bù mǎnyì, bù shìhé, bù shìyí, bù shìdàng, bù kāixīn, bù gāoxìng, dǎoméi, shāngxīn

Cornish

moredhek

Czech

nešťastný

Danish

uheldig, ulykkelig, upassende, utilfreds

Esperanto

malfeliĉa

Estonian

õnnetu

Finnish

epäonninen, onneton, sopimaton, tyytymätön

French

malheureux, mécontent, triste

Georgian

დარდიანი, მწუხარე, ნაღვლიანი, სევდიანი, უბედო, უბედური, უიღბლო, უკმაყოფილო, უხეირო, შეუფერებელი

dardiani, mc̣uxare, naɣvliani, sevdiani, ubedo, ubeduri, uiɣblo, uḳmaq̇opilo, uxeiro, šeuperebeli

German

unglücklich

Gothic

𐍅𐌰𐌹𐌽𐌰𐌷𐍃

wainahs

Haitian Creole

malere

Italian

abbacchiato, afflitto, amareggiato, avvilito, demoralizzato, depresso, egro, iellato, inadatto, infelice, infelice, malinconico, mesto, mogio, rattristato, sconfortato, scontento, sfigato, sfortunato, triste