Unmarried
//ʌnˈmæɹ.id//
Translations of "unmarried" (48 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Albanian | pamartuar(having no husband or wife) | — | |
| Ancient Greek | ἀλέκτωρ(having no husband or wife), ἄγαμος(having no husband or wife), ἄνανδρος(having no husband or wife) | aléktōr, ágamos, ánandros | |
| Armenian | ամուրի(having no husband or wife), չամուսնացած(having no husband or wife) | amuri, čʻamusnacʻac | |
| Assamese | আবিয়ৈ(having no husband or wife) | abioi | |
| Belarusian | нежана́ты(having no husband or wife), незаму́жняя(having no husband or wife) | nježanáty, njezamúžnjaja | |
| Bulgarian | неже́нен(having no husband or wife), неомъ́жена(having no husband or wife) | nežénen, neomǎ́žena | |
| Catalan | solter(having no husband or wife) | — | |
| Chinese Mandarin | 獨身 /独身(having no husband or wife) | dúshēn | |
| Czech | nevdaná(having no husband or wife), neženatý(having no husband or wife), svobodná(having no husband or wife), svobodný(having no husband or wife) | — | |
| Danish | ugift(having no husband or wife) | — | |
| Dutch | alleenstaand(having no husband or wife), ongehuwd(having no husband or wife), ongetrouwd(having no husband or wife) | — | |
| Finnish | naimaton(having no husband or wife), vapaa(having no husband or wife), naimaton(unmarried person) | — | |
| French | célibataire(having no husband or wife) | — | |
| Galician | solteiro(having no husband or wife) | — | |
| Georgian | გაუთხოვარი(having no husband or wife), დასაოჯახებელი(having no husband or wife), დაუოჯახებელი(having no husband or wife), დაუქორწინებელი(having no husband or wife), მარტოხელა(having no husband or wife), უქმარშვილო(having no husband or wife), უქმრო(having no husband or wife), უცოლო(having no husband or wife), უცოლშვილო(having no husband or wife) | gautxovari, dasaoǯaxebeli, dauoǯaxebeli, daukorc̣inebeli, marṭoxela, ukmaršvilo, ukmro, ucolo, ucolšvilo | |
| German | ledig(having no husband or wife), solo(having no husband or wife), unverheiratet(having no husband or wife) | — | |
| Gothic | 𐌿𐌽𐌻𐌹𐌿𐌲𐌰𐌹𐌸𐍃(having no husband or wife) | unliugaiþs | |
| Greek | ανύπαντρος(having no husband or wife) | anýpantros | |
| Hindi | अविवाहित(having no husband or wife), अविवाहित(unmarried person) | avivāhit, avivāhit | |
| Hungarian | hajadon(having no husband or wife), nőtlen(having no husband or wife) | — | |
| Icelandic | ógiftur(having no husband or wife), ókvæntur(having no husband or wife) | — | |
| Ido | nemariajata(having no husband or wife), nemariajita(having no husband or wife) | — | |
| Irish | neamhphósta(having no husband or wife), singil(having no husband or wife) | — | |
| Italian | celibe(having no husband or wife), nubile(having no husband or wife) | — | |
| Japanese | 未婚(having no husband or wife), 独身(having no husband or wife) | mikon, dokushin | |
| Latin | caelebs(having no husband or wife), innuptus(having no husband or wife) | — | |
| Macedonian | нео́женет(having no husband or wife), неома́жена(having no husband or wife) | neóženet, neomážena | |
| Manx | gyn poosey(having no husband or wife), neuphoost(having no husband or wife) | — | |
| Māori | kiritapu(having no husband or wife), takakau(having no husband or wife), takakau(unmarried person) | — | |
| Navajo | bízhą́(having no husband or wife) | — | |
| Norwegian | ugift(having no husband or wife) | — | |
| Old English | ǣmettig(having no husband or wife) | — | |
| Ottoman Turkish | اركن(having no husband or wife), بكار(having no husband or wife) | erken, bekâr | |
| Persian | مجرد(having no husband or wife), مجرد(unmarried person) | mojarrad, mojarrad | |
| Plautdietsch | lädich(having no husband or wife) | — | |
| Polish | niewydana(having no husband or wife), niewydany(having no husband or wife), niezamężna(having no husband or wife), nieżonaty(having no husband or wife) | — | |
| Portuguese | solteiro(having no husband or wife) | — | |
| Romanian | burlac(having no husband or wife), necăsătorit(having no husband or wife) | — | |
| Russian | нежена́тый(having no husband or wife), незаму́жняя(having no husband or wife), холосто́й(having no husband or wife) | neženátyj, nezamúžnjaja, xolostój | |
| Serbo-Croatian | neòženjen(having no husband or wife), nȅudān or nȅudāt(having no husband or wife), не̏уда̄н or не̏уда̄т(having no husband or wife), нео̀жењен(having no husband or wife) | — | |
| Slovak | nevydatá(having no husband or wife), neženatý(having no husband or wife), slobodná(having no husband or wife), slobodný(having no husband or wife) | — | |
| Slovene | neporočen(having no husband or wife), samski(having no husband or wife) | — | |
| Spanish | soltero(having no husband or wife) | — | |
| Swedish | ogift(having no husband or wife) | — | |
| Telugu | పెళ్ళికాని(having no husband or wife) | peḷḷikāni | |
| Thai | โสด(having no husband or wife) | sòot | |
| Ukrainian | нежона́тий(having no husband or wife), незамі́жня(having no husband or wife), неодру́жений(having no husband or wife) | nežonátyj, nezamížnja, neodrúženyj | |
| Vietnamese | độc thân(having no husband or wife) | — |
pamartuar
solter
nevdaná, neženatý, svobodná, svobodný
ugift
alleenstaand, ongehuwd, ongetrouwd
naimaton, vapaa, naimaton
célibataire
solteiro
გაუთხოვარი, დასაოჯახებელი, დაუოჯახებელი, დაუქორწინებელი, მარტოხელა, უქმარშვილო, უქმრო, უცოლო, უცოლშვილო
gautxovari, dasaoǯaxebeli, dauoǯaxebeli, daukorc̣inebeli, marṭoxela, ukmaršvilo, ukmro, ucolo, ucolšvilo
ledig, solo, unverheiratet
hajadon, nőtlen
ógiftur, ókvæntur
nemariajata, nemariajita
neamhphósta, singil
celibe, nubile
caelebs, innuptus
gyn poosey, neuphoost
kiritapu, takakau, takakau
bízhą́
ugift
ǣmettig
lädich
niewydana, niewydany, niezamężna, nieżonaty
solteiro
burlac, necăsătorit
neòženjen, nȅudān or nȅudāt, не̏уда̄н or не̏уда̄т, нео̀жењен
nevydatá, neženatý, slobodná, slobodný
neporočen, samski
soltero
ogift
độc thân
More for "unmarried"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.