Upstart

//ˈʌp.stɑːt//

Translations of "upstart" (23 languages)

Language	Translation	Romanization
Bulgarian	парвенюшки(self-important and presumptuous), парвеню́(newly rich or prominent)	parvenjuški, parvenjú
Catalan	nou-ric(newly rich or prominent)	—
Chinese Mandarin	暴發戶 /暴发户(newly rich or prominent)	bàofāhù
Czech	povýšenec(newly rich or prominent)	—
Dutch	parvenuachtig(self-important and presumptuous), nieuwkomeling(newly rich or prominent), parvenu(newly rich or prominent)	—
Finnish	nousukasmainen(self-important and presumptuous), nousukas(newly rich or prominent), uusrikas(newly rich or prominent)	—
French	arriviste(newly rich or prominent), nouveau riche(newly rich or prominent), parvenu(newly rich or prominent)	—
German	Angeber(self-important and presumptuous), Emporkömmling(newly rich or prominent), Neureicher(newly rich or prominent), Parvenü(newly rich or prominent)	—
Greek	αριβίστας(newly rich or prominent)	arivístas
Icelandic	uppskafningur(newly rich or prominent)	—
Irish	sotaire(newly rich or prominent), sárachán(newly rich or prominent)	—
Italian	arricchito(self-important and presumptuous), parvenu(self-important and presumptuous)	—
Japanese	出来星(newly rich or prominent), 成り上がり者(newly rich or prominent), 成り金(newly rich or prominent)	dekiboshi, nariagari-mono, narikin
Latin	novus homo(newly rich or prominent)	—
Māori	hoetere(newly rich or prominent)	—
Norwegian	oppkomling(newly rich or prominent)	—
Polish	dorobkiewiczowski(self-important and presumptuous), karierowiczowski(self-important and presumptuous), nowobogacki(self-important and presumptuous), nuworyszowski(self-important and presumptuous), parweniuszowski(self-important and presumptuous), dorobkiewicz(newly rich or prominent), karierowicz(newly rich or prominent), karierowiczka(newly rich or prominent), nowobogacka(newly rich or prominent), nowobogacki(newly rich or prominent), nuworysz(newly rich or prominent), nuworyszka(newly rich or prominent), parweniusz(newly rich or prominent), parweniuszka(newly rich or prominent)	—
Portuguese	arrivista(newly rich or prominent), emergente(newly rich or prominent), novo-rico(newly rich or prominent)	—
Russian	вы́скочка(newly rich or prominent), из грязи в князи(newly rich or prominent), нувори́ш(newly rich or prominent), парвеню́(newly rich or prominent)	výskočka, iz grjazi v knjazi, nuvoríš, parvenjú
Serbo-Croatian	skorojević(newly rich or prominent), skorojevićka(newly rich or prominent)	—
Spanish	advenedizo(self-important and presumptuous), arribista(self-important and presumptuous), advenediza(newly rich or prominent), advenedizo(newly rich or prominent), arribista(newly rich or prominent), nuevo rico(newly rich or prominent)	—
Swedish	uppkomling(self-important and presumptuous), uppkomling(newly rich or prominent)	—
Turkish	sonradan görme(newly rich or prominent)	—

Bulgarian

парвенюшки, парвеню́

parvenjuški, parvenjú

Catalan

nou-ric

Chinese Mandarin

暴發戶 /暴发户

bàofāhù

Czech

povýšenec

Dutch

parvenuachtig, nieuwkomeling, parvenu

Finnish

nousukasmainen, nousukas, uusrikas

French

arriviste, nouveau riche, parvenu

German

Angeber, Emporkömmling, Neureicher, Parvenü

Greek

αριβίστας

arivístas

uppskafningur

sotaire, sárachán

arricchito, parvenu

出来星, 成り上がり者, 成り金

dekiboshi, nariagari-mono, narikin

novus homo

hoetere

oppkomling

dorobkiewiczowski, karierowiczowski, nowobogacki, nuworyszowski, parweniuszowski, dorobkiewicz, karierowicz, karierowiczka, nowobogacka, nowobogacki, nuworysz, nuworyszka, parweniusz, parweniuszka

Portuguese

arrivista, emergente, novo-rico

Russian

вы́скочка, из грязи в князи, нувори́ш, парвеню́

výskočka, iz grjazi v knjazi, nuvoríš, parvenjú

Serbo-Croatian

skorojević, skorojevićka

Spanish

advenedizo, arribista, advenediza, advenedizo, arribista, nuevo rico

Swedish

uppkomling, uppkomling

Turkish