Utmost
//ˈʌtməʊ̯st//
Translations of "utmost" (24 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Ancient Greek | ἔσχᾰτον(greatest possible capability, extent, or quantity — see also maximum) | éskhăton | |
| Arabic | آخِر(most extreme — see also greatest, ultimate) | ʔāḵir | |
| Armenian | առավելագույն(most extreme — see also greatest, ultimate), ծայրահեղ(most extreme — see also greatest, ultimate), հետին(most extreme — see also greatest, ultimate) | aṙavelaguyn, cayraheġ, hetin | |
| Bulgarian | краен(situated at the most distant limit — see also farthest, outermost), максимален(most extreme — see also greatest, ultimate), най-далечен(situated at the most distant limit — see also farthest, outermost), пределен(situated at the most distant limit — see also farthest, outermost) | kraen, maksimalen, naj-dalečen, predelen | |
| Chinese Mandarin | 最大(most extreme — see also greatest, ultimate), 極 /极(most extreme — see also greatest, ultimate), 極度 /极度(situated at the most distant limit — see also farthest, outermost) | zuìdà, jí, jídù | |
| Dutch | hoogst(most extreme — see also greatest, ultimate), uiterst(situated at the most distant limit — see also farthest, outermost), uiterst(most extreme — see also greatest, ultimate), uiterste(greatest possible capability, extent, or quantity — see also maximum) | — | |
| Esperanto | plej(most extreme — see also greatest, ultimate) | — | |
| Finnish | kauin(situated at the most distant limit — see also farthest, outermost), kaukaisin(situated at the most distant limit — see also farthest, outermost), mahdollisimman(most extreme — see also greatest, ultimate), ääri(situated at the most distant limit — see also farthest, outermost), äärimmäinen(most extreme — see also greatest, ultimate), äärimmäisyys (compare äärimmilleen)(greatest possible capability, extent, or quantity — see also maximum) | — | |
| French | extrême(situated at the most distant limit — see also farthest, outermost), extrême(most extreme — see also greatest, ultimate), plus grand(most extreme — see also greatest, ultimate), suprême(most extreme — see also greatest, ultimate), maximum(greatest possible capability, extent, or quantity — see also maximum), plus grand(greatest possible capability, extent, or quantity — see also maximum) | — | |
| Georgian | უკიდურესი(most extreme — see also greatest, ultimate) | uḳiduresi | |
| German | höchst(most extreme — see also greatest, ultimate), äußerst(situated at the most distant limit — see also farthest, outermost), äußerst(most extreme — see also greatest, ultimate), Möglichstes(greatest possible capability, extent, or quantity — see also maximum), Äußerstes(greatest possible capability, extent, or quantity — see also maximum) | — | |
| Greek | άκρος(most extreme — see also greatest, ultimate), υπέρτατος(most extreme — see also greatest, ultimate) | ákros, ypértatos | |
| Hebrew | טופ(greatest possible capability, extent, or quantity — see also maximum), מקסימום(greatest possible capability, extent, or quantity — see also maximum) | tóp, máksimum | |
| Hungarian | legnagyobb(most extreme — see also greatest, ultimate), legtávolabbi(situated at the most distant limit — see also farthest, outermost), legvégső(situated at the most distant limit — see also farthest, outermost) | — | |
| Italian | estremo(situated at the most distant limit — see also farthest, outermost) | — | |
| Japanese | 最大の(situated at the most distant limit — see also farthest, outermost), 最大の(most extreme — see also greatest, ultimate), 極度な(situated at the most distant limit — see also farthest, outermost), 最大(greatest possible capability, extent, or quantity — see also maximum) | saidai no, saidai no, kyokudo na, saidai | |
| Old Armenian | յետին(most extreme — see also greatest, ultimate) | yetin | |
| Portuguese | derradeiro(situated at the most distant limit — see also farthest, outermost), derradeiro(most extreme — see also greatest, ultimate), extremo(situated at the most distant limit — see also farthest, outermost), extremo(most extreme — see also greatest, ultimate) | — | |
| Russian | велича́йший(most extreme — see also greatest, ultimate), кра́йний(situated at the most distant limit — see also farthest, outermost), наивы́сший(most extreme — see also greatest, ultimate), преде́льный(situated at the most distant limit — see also farthest, outermost), преде́льный(most extreme — see also greatest, ultimate), экстрема́льный(most extreme — see also greatest, ultimate) | veličájšij, krájnij, naivýsšij, predélʹnyj, predélʹnyj, ekstremálʹnyj | |
| Serbo-Croatian | krȃjnjī(situated at the most distant limit — see also farthest, outermost), krȃjnjī(most extreme — see also greatest, ultimate), кра̑јњӣ(situated at the most distant limit — see also farthest, outermost), кра̑јњӣ(most extreme — see also greatest, ultimate) | — | |
| Spanish | descollante(most extreme — see also greatest, ultimate), extremado(most extreme — see also greatest, ultimate), extremo(situated at the most distant limit — see also farthest, outermost), sobresaliente(most extreme — see also greatest, ultimate), sumo(most extreme — see also greatest, ultimate), máximo(greatest possible capability, extent, or quantity — see also maximum), máximum(greatest possible capability, extent, or quantity — see also maximum) | — | |
| Swedish | yttersta(situated at the most distant limit — see also farthest, outermost), yttersta(most extreme — see also greatest, ultimate) | — | |
| Thai | ยิ่ง(most extreme — see also greatest, ultimate), สุดยอด(most extreme — see also greatest, ultimate) | yîng, sùt-yɔ̂ɔt | |
| Ukrainian | грани́чний(most extreme — see also greatest, ultimate), кра́йній(situated at the most distant limit — see also farthest, outermost), найбі́льший(most extreme — see also greatest, ultimate), найвідда́леніший(situated at the most distant limit — see also farthest, outermost) | hranýčnyj, krájnij, najbílʹšyj, najviddálenišyj |
hoogst, uiterst, uiterst, uiterste
plej
kauin, kaukaisin, mahdollisimman, ääri, äärimmäinen, äärimmäisyys (compare äärimmilleen)
extrême, extrême, plus grand, suprême, maximum, plus grand
höchst, äußerst, äußerst, Möglichstes, Äußerstes
legnagyobb, legtávolabbi, legvégső
estremo
derradeiro, derradeiro, extremo, extremo
велича́йший, кра́йний, наивы́сший, преде́льный, преде́льный, экстрема́льный
veličájšij, krájnij, naivýsšij, predélʹnyj, predélʹnyj, ekstremálʹnyj
krȃjnjī, krȃjnjī, кра̑јњӣ, кра̑јњӣ
descollante, extremado, extremo, sobresaliente, sumo, máximo, máximum
yttersta, yttersta
грани́чний, кра́йній, найбі́льший, найвідда́леніший
hranýčnyj, krájnij, najbílʹšyj, najviddálenišyj
More for "utmost"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.