Utter
//ˈʌtə//
Translations of "utter" (39 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Ancient Greek | φθέγγομαι((''transitive'') to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice) | phthéngomai | |
| Arabic | نَطَقَ بِ((''transitive'') to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice) | naṭaqa bi- | |
| Armenian | բացարձակ(to the furthest or most extreme extent — see also absolute, total), կատարյալ(to the furthest or most extreme extent — see also absolute, total) | bacʻarjak, kataryal | |
| Belarusian | абсалю́тны(to the furthest or most extreme extent — see also absolute, total) | absaljútny | |
| Bulgarian | абсолютен(to the furthest or most extreme extent — see also absolute, total), пълен(to the furthest or most extreme extent — see also absolute, total), пускам в обращение((transitive) to pass off (counterfeit currency, etc.) as legal tender; to use (a forged cheque) as if genuine) | absoljuten, pǎlen, puskam v obraštenie | |
| Burmese | မြွက်((''transitive'') to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice) | mrwak | |
| Catalan | absolut(to the furthest or most extreme extent — see also absolute, total), incondicional(to the furthest or most extreme extent — see also absolute, total), total(to the furthest or most extreme extent — see also absolute, total), balbotejar((''transitive'') to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice), balbucejar((''transitive'') to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice), dir((''transitive'') to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice), emetre((''transitive'') to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice), pronunciar((''transitive'') to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice) | — | |
| Central Kurdish | دەراندەر(to the furthest or most extreme extent — see also absolute, total), دەراودەر(to the furthest or most extreme extent — see also absolute, total) | derander, derawder | |
| Chinese Mandarin | 發出 /发出((''transitive'') to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice), 說出 /说出((''transitive'') to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice) | fāchū, shuōchū | |
| Czech | blekotat((''transitive'') to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice), dát do oběhu peníze((transitive) to pass off (counterfeit currency, etc.) as legal tender; to use (a forged cheque) as if genuine), pronést((''transitive'') to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice), vydat (zvuk)((''transitive'') to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice), vyřknout((''transitive'') to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice) | — | |
| Danish | fuldkommen(to the furthest or most extreme extent — see also absolute, total), komplet(to the furthest or most extreme extent — see also absolute, total), udstøde((''transitive'') to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice), udtrykke((''transitive'') to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice), ytre((''transitive'') to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice) | — | |
| Dutch | uiten(to the furthest or most extreme extent — see also absolute, total), produceren((''transitive'') to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice), uitbrengen((''transitive'') to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice), uiten((''transitive'') to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice), voortbrengen((''transitive'') to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice), zeggen((''transitive'') to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice) | — | |
| Esperanto | absoluta(to the furthest or most extreme extent — see also absolute, total), eldiri((''transitive'') to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice) | — | |
| Finnish | täydellinen(to the furthest or most extreme extent — see also absolute, total), äärimmäinen(to the furthest or most extreme extent — see also absolute, total), silkka(thing which is most utter or extreme), esittää aitona((transitive) to pass off (something fake) as a genuine item), houria((''transitive'') to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice), ilmaista((transitive) to verbally express or report (a desire or emotion, an idea or thought, etc.)), ilmaista((transitive, reflexive) to express (oneself) in speech or writing), inahtaa((''transitive'') to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice), julistaa((transitive) to verbally express or report (a desire or emotion, an idea or thought, etc.)), kuulua((intransitive) of words, etc.: to be spoken), laskea liikkeeseen((transitive) to put (currency or other valuable items) into circulation), päästä((intransitive) of words, etc.: to be spoken), päästää((''transitive'') to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice), saattaa käypänä liikenteeseen((transitive) to pass off (counterfeit currency, etc.) as legal tender; to use (a forged cheque) as if genuine), sanoa((''transitive'') to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice), sanoa((transitive) to verbally express or report (a desire or emotion, an idea or thought, etc.)), tuottaa((''transitive'') to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice), virkkaa((''transitive'') to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice) | — | |
| French | absolu(to the furthest or most extreme extent — see also absolute, total), total(to the furthest or most extreme extent — see also absolute, total), proférer((''transitive'') to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice), prononcer((''transitive'') to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice), émettre((''transitive'') to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice) | — | |
| Galician | dicir((''transitive'') to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice) | — | |
| German | total(to the furthest or most extreme extent — see also absolute, total), völlig(to the furthest or most extreme extent — see also absolute, total), ausstoßen((''transitive'') to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice), äußern((''transitive'') to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice), äußern((transitive) to pass off (counterfeit currency, etc.) as legal tender; to use (a forged cheque) as if genuine) | — | |
| Greek | απόλυτος(to the furthest or most extreme extent — see also absolute, total), ολοσχερής(to the furthest or most extreme extent — see also absolute, total), πλήρης(to the furthest or most extreme extent — see also absolute, total), αρθρώνω((''transitive'') to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice), βγάζω((''transitive'') to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice), εκφέρω((''transitive'') to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice), λέω((''transitive'') to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice), τραυλίζω((''transitive'') to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice), ψελλίζω((''transitive'') to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice) | apólytos, oloscherís, plíris, arthróno, vgázo, ekféro, léo, travlízo, psellízo | |
| Hungarian | teljes(to the furthest or most extreme extent — see also absolute, total), kiad((''transitive'') to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice), kiejt((''transitive'') to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice), kimond((''transitive'') to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice), megszólal((''transitive'') to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice) | — | |
| Italian | assoluto(to the furthest or most extreme extent — see also absolute, total), completo(to the furthest or most extreme extent — see also absolute, total), perfetto(to the furthest or most extreme extent — see also absolute, total), totale(to the furthest or most extreme extent — see also absolute, total), articolare((''transitive'') to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice), biascicare((''transitive'') to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice), borbottare((''transitive'') to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice), dire((''transitive'') to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice), emettere((''transitive'') to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice), esalare((''transitive'') to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice), mettere in circolazione((transitive) to pass off (counterfeit currency, etc.) as legal tender; to use (a forged cheque) as if genuine), proferire((''transitive'') to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice), pronunciare((''transitive'') to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice), smerciare((transitive) to pass off (counterfeit currency, etc.) as legal tender; to use (a forged cheque) as if genuine), spacciare((transitive) to pass off (counterfeit currency, etc.) as legal tender; to use (a forged cheque) as if genuine), tirare((''transitive'') to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice) | — | |
| Japanese | 発する((''transitive'') to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice), 述べる((''transitive'') to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice) | hassuru, noberu | |
| Latin | effor((''transitive'') to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice), loquor((''transitive'') to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice), memoro((''transitive'') to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice), proloquor((''transitive'') to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice) | — | |
| Māori | hamumu((''transitive'') to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice), tātaku((''transitive'') to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice) | — | |
| Northern Kurdish | derander(to the furthest or most extreme extent — see also absolute, total) | — | |
| Norwegian Bokmål | fullstendig(to the furthest or most extreme extent — see also absolute, total), ren(to the furthest or most extreme extent — see also absolute, total), utstøte((''transitive'') to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice), utstøyte((''transitive'') to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice), ytre((''transitive'') to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice) | — | |
| Norwegian Nynorsk | fullstendig(to the furthest or most extreme extent — see also absolute, total), rein(to the furthest or most extreme extent — see also absolute, total), ytre((''transitive'') to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice) | — | |
| Occitan | absolut(to the furthest or most extreme extent — see also absolute, total), complèt(to the furthest or most extreme extent — see also absolute, total), total(to the furthest or most extreme extent — see also absolute, total) | — | |
| Old English | āseċġan((''transitive'') to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice) | — | |
| Persian | گفتن((''transitive'') to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice) | goftan | |
| Polish | czysty(to the furthest or most extreme extent — see also absolute, total), kompletny(to the furthest or most extreme extent — see also absolute, total), skończony(to the furthest or most extreme extent — see also absolute, total), mamrotać((''transitive'') to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice) | — | |
| Portuguese | completo(to the furthest or most extreme extent — see also absolute, total), total(to the furthest or most extreme extent — see also absolute, total), articular((''transitive'') to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice), balbuciar((''transitive'') to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice), dizer((''transitive'') to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice), emitir((''transitive'') to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice), falar((''transitive'') to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice), memorar((''transitive'') to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice), por em circulação((''transitive'') to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice), proferir((''transitive'') to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice), pronunciar((''transitive'') to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice), tirar((''transitive'') to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice) | — | |
| Russian | по́лный(to the furthest or most extreme extent — see also absolute, total), су́щий(to the furthest or most extreme extent — see also absolute, total), вы́говорить((''transitive'') to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice), выгова́ривать((''transitive'') to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice), говори́ть((''transitive'') to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice), изда́ть((''transitive'') to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice), издава́ть((''transitive'') to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice), произнести́((''transitive'') to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice), произноси́ть((''transitive'') to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice), сказа́ть pf or поговори́ть((''transitive'') to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice) | pólnyj, súščij, výgovoritʹ, vygovárivatʹ, govorítʹ, izdátʹ, izdavátʹ, proiznestí, proiznosítʹ, skazátʹ | |
| Scottish Gaelic | dearg(to the furthest or most extreme extent — see also absolute, total) | — | |
| Slovak | totálny(to the furthest or most extreme extent — see also absolute, total), úplný(to the furthest or most extreme extent — see also absolute, total), číry(to the furthest or most extreme extent — see also absolute, total), brbľať((''transitive'') to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice), bľabotať((''transitive'') to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice), povedať((''transitive'') to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice), vydávať (zvuk)((''transitive'') to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice), vysloviť((''transitive'') to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice) | — | |
| Slovene | skrajni(to the furthest or most extreme extent — see also absolute, total), izgovoriti((''transitive'') to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice), oglasiti se((''transitive'') to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice), reči((''transitive'') to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice) | — | |
| Spanish | absoluto(to the furthest or most extreme extent — see also absolute, total), completo(to the furthest or most extreme extent — see also absolute, total), perfecto(to the furthest or most extreme extent — see also absolute, total), rotundo(to the furthest or most extreme extent — see also absolute, total), total(to the furthest or most extreme extent — see also absolute, total), perorar((''transitive'') to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice), resolgar((''transitive'') to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice), resollar((''transitive'') to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice) | — | |
| Swedish | fullständig(to the furthest or most extreme extent — see also absolute, total), ren(to the furthest or most extreme extent — see also absolute, total), ge till((''transitive'') to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice), utstöta((''transitive'') to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice), yttra((''transitive'') to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice) | — | |
| Ukrainian | абсолю́тний(to the furthest or most extreme extent — see also absolute, total), по́вний(to the furthest or most extreme extent — see also absolute, total), цілкови́тий(to the furthest or most extreme extent — see also absolute, total) | absoljútnyj, póvnyj, cilkovýtyj | |
| Zulu | phimisa((''transitive'') to produce (a cry, speech, or other sounds) with the voice) | — |
absolut, incondicional, total, balbotejar, balbucejar, dir, emetre, pronunciar
blekotat, dát do oběhu peníze, pronést, vydat (zvuk), vyřknout
fuldkommen, komplet, udstøde, udtrykke, ytre
uiten, produceren, uitbrengen, uiten, voortbrengen, zeggen
absoluta, eldiri
täydellinen, äärimmäinen, silkka, esittää aitona, houria, ilmaista, ilmaista, inahtaa, julistaa, kuulua, laskea liikkeeseen, päästä, päästää, saattaa käypänä liikenteeseen, sanoa, sanoa, tuottaa, virkkaa
absolu, total, proférer, prononcer, émettre
dicir
total, völlig, ausstoßen, äußern, äußern
απόλυτος, ολοσχερής, πλήρης, αρθρώνω, βγάζω, εκφέρω, λέω, τραυλίζω, ψελλίζω
apólytos, oloscherís, plíris, arthróno, vgázo, ekféro, léo, travlízo, psellízo
teljes, kiad, kiejt, kimond, megszólal
assoluto, completo, perfetto, totale, articolare, biascicare, borbottare, dire, emettere, esalare, mettere in circolazione, proferire, pronunciare, smerciare, spacciare, tirare
effor, loquor, memoro, proloquor
hamumu, tātaku
derander
fullstendig, ren, utstøte, utstøyte, ytre
fullstendig, rein, ytre
absolut, complèt, total
āseċġan
czysty, kompletny, skończony, mamrotać
completo, total, articular, balbuciar, dizer, emitir, falar, memorar, por em circulação, proferir, pronunciar, tirar
по́лный, су́щий, вы́говорить, выгова́ривать, говори́ть, изда́ть, издава́ть, произнести́, произноси́ть, сказа́ть pf or поговори́ть
pólnyj, súščij, výgovoritʹ, vygovárivatʹ, govorítʹ, izdátʹ, izdavátʹ, proiznestí, proiznosítʹ, skazátʹ
dearg
totálny, úplný, číry, brbľať, bľabotať, povedať, vydávať (zvuk), vysloviť
skrajni, izgovoriti, oglasiti se, reči
absoluto, completo, perfecto, rotundo, total, perorar, resolgar, resollar
fullständig, ren, ge till, utstöta, yttra
phimisa
More for "utter"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.