Vintage
//ˈvɪn.tɪd͡ʒ//
Translations of "vintage" (28 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Bulgarian | винтидж(having an enduring appeal; classic), класически(having an enduring appeal; classic), марков(relating to a vintage or to wine identified by a specific vintage), ретро(of a car, built between 1919 and 1930), година(year or place something is produced), гроздобер(harvesting of a grape and initial pressing for winemaking), гроздова реколта(yield of grapes during one season), марково вино(wine identified by year and vineyard), бера грозде(to harvest grapes) | vintidž, klasičeski, markov, retro, godina, grozdober, grozdova rekolta, markovo vino, bera grozde | |
| Catalan | anyada(year or place something is produced), collita(wine identified by year and vineyard), verema(yield of grapes during one season), veremar(to harvest grapes) | — | |
| Chinese Mandarin | 年份(yield of grapes during one season) | niánfèn | |
| Danish | klassisk(having an enduring appeal; classic), årgangs(relating to a vintage or to wine identified by a specific vintage), druehøst(yield of grapes during one season), tapning(harvesting of a grape and initial pressing for winemaking), årgang(wine identified by year and vineyard), årgang(year or place something is produced) | — | |
| Dutch | klassiek(having an enduring appeal; classic), cru(year or place something is produced), wijnjaar(wine identified by year and vineyard), wijnoogst(yield of grapes during one season), wijnoogst(year or place something is produced) | — | |
| Finnish | vintage(having an enduring appeal; classic), rypälesato(yield of grapes during one season), viininkorjuu(harvesting of a grape and initial pressing for winemaking), vuosikerta(wine identified by year and vineyard), vuosikerta(year or place something is produced) | — | |
| French | cru(year or place something is produced), récolte(year or place something is produced), vendange(harvesting of a grape and initial pressing for winemaking) | — | |
| Galician | anada(yield of grapes during one season), anada(wine identified by year and vineyard), colleita(wine identified by year and vineyard), vendima(yield of grapes during one season), vendima(harvesting of a grape and initial pressing for winemaking), vendimar(to harvest grapes) | — | |
| Georgian | მოსავალი(yield of grapes during one season), მოსავალი(wine identified by year and vineyard), რთველი(yield of grapes during one season), რთველი(wine identified by year and vineyard), რთველი(harvesting of a grape and initial pressing for winemaking) | mosavali, mosavali, rtveli, rtveli, rtveli | |
| German | Jahrgang(relating to a vintage or to wine identified by a specific vintage), Jahrgangs(relating to a vintage or to wine identified by a specific vintage), Jahrgang(wine identified by year and vineyard), Jahrgang(year or place something is produced), Lese(harvesting of a grape and initial pressing for winemaking), Traubenlese(yield of grapes during one season) | — | |
| Hungarian | emlékezetes(having an enduring appeal; classic), hamisítatlan(having an enduring appeal; classic), igazi(having an enduring appeal; classic), jó(having an enduring appeal; classic), kiváló(having an enduring appeal; classic), klasszikus(having an enduring appeal; classic), minőségi(having an enduring appeal; classic), muzeális(having an enduring appeal; classic), márkás(having an enduring appeal; classic), régi(having an enduring appeal; classic), évjáratos(relating to a vintage or to wine identified by a specific vintage), évjáratú(relating to a vintage or to wine identified by a specific vintage), bortermés(yield of grapes during one season), szüret(harvesting of a grape and initial pressing for winemaking), szőlőtermés(yield of grapes during one season), évjárat(wine identified by year and vineyard), évjárat(year or place something is produced), szüretel(to harvest grapes) | — | |
| Italian | vendemmia(yield of grapes during one season), vendemmia(harvesting of a grape and initial pressing for winemaking) | — | |
| Ladin | vendëmia(yield of grapes during one season) | — | |
| Latin | vindēmia(yield of grapes during one season) | — | |
| Macedonian | кла́сичен(having an enduring appeal; classic), ре́тро(of a car, built between 1919 and 1930), го́дина(year or place something is produced), гро́здобер(harvesting of a grape and initial pressing for winemaking), гро́здова реко́лта(yield of grapes during one season), реко́лта(yield of grapes during one season) | klásičen, rétro, gódina, grózdober, grózdova rekólta, rekólta | |
| Māori | whakinga wāina(yield of grapes during one season), whakinga wāina(harvesting of a grape and initial pressing for winemaking) | — | |
| Norwegian Bokmål | druehøst(yield of grapes during one season), tapning(harvesting of a grape and initial pressing for winemaking), vinhøst(yield of grapes during one season), årgang(wine identified by year and vineyard), årgang(year or place something is produced) | — | |
| Occitan | vendémia(harvesting of a grape and initial pressing for winemaking) | — | |
| Ottoman Turkish | باغ بوزمق(to harvest grapes) | — | |
| Polish | klasyczny(having an enduring appeal; classic), vintage(having an enduring appeal; classic), zabytkowy(of a car, built between 1919 and 1930), zabytkowy(of a watch, produced between the years 1870 and 1980), rocznik(wine identified by year and vineyard), rocznik(year or place something is produced), vintage(wine identified by year and vineyard), winobranie(harvesting of a grape and initial pressing for winemaking), zbiór(yield of grapes during one season), tłoczyć(to make wine from grapes), zbierać(to harvest grapes) | — | |
| Portuguese | antigo(of a car, built between 1919 and 1930), vindima(yield of grapes during one season) | — | |
| Russian | вы́держанный(relating to a vintage or to wine identified by a specific vintage), класси́ческий(having an enduring appeal; classic), ма́рочный(relating to a vintage or to wine identified by a specific vintage), вино́ урожа́я(wine identified by year and vineyard), год(year or place something is produced), сбор(harvesting of a grape and initial pressing for winemaking), урожа́й(yield of grapes during one season), собира́ть(to harvest grapes) | výderžannyj, klassíčeskij, máročnyj, vinó urožája, god, urožáj | |
| Serbo-Croatian | klasičan(having an enduring appeal; classic), berba(yield of grapes during one season), berba(wine identified by year and vineyard), godište(year or place something is produced) | — | |
| Spanish | antiguo(of a car, built between 1919 and 1930), cosecha(relating to a vintage or to wine identified by a specific vintage), vintage(having an enduring appeal; classic), cosecha(wine identified by year and vineyard), data(year or place something is produced), vendimia(yield of grapes during one season), vendimia(harvesting of a grape and initial pressing for winemaking) | — | |
| Swedish | klassisk(having an enduring appeal; classic), skörd(yield of grapes during one season), tappning(harvesting of a grape and initial pressing for winemaking), årgång(year or place something is produced) | — | |
| Turkish | kaliteli şarap(relating to a vintage or to wine identified by a specific vintage), bağ bozmak(to harvest grapes) | — | |
| Walloon | vindindje(harvesting of a grape and initial pressing for winemaking) | — | |
| Welsh | cynhaeaf(yield of grapes during one season) | — |
винтидж, класически, марков, ретро, година, гроздобер, гроздова реколта, марково вино, бера грозде
vintidž, klasičeski, markov, retro, godina, grozdober, grozdova rekolta, markovo vino, bera grozde
anyada, collita, verema, veremar
klassisk, årgangs, druehøst, tapning, årgang, årgang
klassiek, cru, wijnjaar, wijnoogst, wijnoogst
vintage, rypälesato, viininkorjuu, vuosikerta, vuosikerta
cru, récolte, vendange
anada, anada, colleita, vendima, vendima, vendimar
Jahrgang, Jahrgangs, Jahrgang, Jahrgang, Lese, Traubenlese
emlékezetes, hamisítatlan, igazi, jó, kiváló, klasszikus, minőségi, muzeális, márkás, régi, évjáratos, évjáratú, bortermés, szüret, szőlőtermés, évjárat, évjárat, szüretel
vendemmia, vendemmia
vendëmia
vindēmia
кла́сичен, ре́тро, го́дина, гро́здобер, гро́здова реко́лта, реко́лта
klásičen, rétro, gódina, grózdober, grózdova rekólta, rekólta
whakinga wāina, whakinga wāina
druehøst, tapning, vinhøst, årgang, årgang
vendémia
باغ بوزمق
klasyczny, vintage, zabytkowy, zabytkowy, rocznik, rocznik, vintage, winobranie, zbiór, tłoczyć, zbierać
antigo, vindima
вы́держанный, класси́ческий, ма́рочный, вино́ урожа́я, год, сбор, урожа́й, собира́ть
výderžannyj, klassíčeskij, máročnyj, vinó urožája, god, urožáj
klasičan, berba, berba, godište
antiguo, cosecha, vintage, cosecha, data, vendimia, vendimia
klassisk, skörd, tappning, årgång
kaliteli şarap, bağ bozmak
vindindje
cynhaeaf
More for "vintage"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.