Wander
//ˈwɒndə//
Translations of "wander" (61 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Ancient Greek | περιέρρω(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), περιφοιτάω(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), πλανάομαι(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), ῥέμβομαι(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood) | periérrhō, periphoitáō, planáomai, rhémbomai | |
| Arabic | تَجَوَّلَ(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), دار(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood) | tajawwala, dār | |
| Armenian | թափառել(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood) | tʻapʻaṙel | |
| Aromanian | alag(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), cutriyir(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood) | — | |
| Belarusian | блудзі́ць(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), блука́ць(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood) | bludzícʹ, blukácʹ | |
| Bulgarian | скитане(act or instance of wandering), блуждая(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), бро́дя(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), бродя(to go somewhere indirectly or at varying speeds; to move in a curved path), изневерявам(to commit adultery), лу́там се(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), миткам(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), обърквам пътя(to stray; stray from one's course; err), отклонявам се(to stray; stray from one's course; err), разсейвам се(of the mind, to lose focus or clarity of argument or attention), разсея се(of the mind, to lose focus or clarity of argument or attention), ски́там impf ски́там се(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), снова(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), шляя се(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood) | skitane, bluždaja, bródja, brodja, izneverjavam, lútam se, mitkam, obǎrkvam pǎtja, otklonjavam se, razsejvam se, razseja se, skítam, snova, šljaja se | |
| Catalan | deambular(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), vagar(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood) | — | |
| Chichewa | kuyendayenda(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood) | — | |
| Chinese Mandarin | 徘徊(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), 漫步(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood) | páihuái, mànbù | |
| Czech | toulka(act or instance of wandering), toulat se(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), toulat se(of the mind, to lose focus or clarity of argument or attention), zahnout(to commit adultery) | — | |
| Danish | strejfe(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), strejfe(to stray; stray from one's course; err) | — | |
| Dutch | afdwalen(of the mind, to lose focus or clarity of argument or attention), dolen(to go somewhere indirectly or at varying speeds; to move in a curved path), rondtrekken(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), vreemdgaan(to commit adultery), zwerven(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood) | — | |
| Egyptian | S-mA-D54(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood) | šmꜣ | |
| Esperanto | vago(act or instance of wandering), vagi(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood) | — | |
| Finnish | ajautua sivuun(to stray; stray from one's course; err), eksyä(to stray; stray from one's course; err), harhailla(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), harhailla(of the mind, to lose focus or clarity of argument or attention), harhautua(to stray; stray from one's course; err), kaarrella(to go somewhere indirectly or at varying speeds; to move in a curved path), kierrellä(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), kierrellä(to go somewhere indirectly or at varying speeds; to move in a curved path), kiertää(to go somewhere indirectly or at varying speeds; to move in a curved path), käydä vieraissa(to commit adultery), olla uskoton(to commit adultery), pettää(to commit adultery), tehdä aviorikos(to commit adultery), tehdä huorin(to commit adultery), vaellella(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), vaeltaa(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), vaeltaa(to go somewhere indirectly or at varying speeds; to move in a curved path) | — | |
| French | divaguer(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), errer(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), vaguer(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood) | — | |
| Galician | ruar(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), vagar(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood) | — | |
| Georgian | წანწალი(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), ხეტიალი(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood) | c̣anc̣ali, xeṭiali | |
| German | abschweifen(of the mind, to lose focus or clarity of argument or attention), bummeln(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), herumziehen(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), schlendern(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), stromern(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), umherschweifen(to go somewhere indirectly or at varying speeds; to move in a curved path), umherstreichen(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), umherstreifen(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), wandeln(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), zigeunern(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood) | — | |
| Gothic | 𐍈𐌰𐍂𐌱𐍉𐌽(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood) | ƕarbōn | |
| Greek | τριγύρισμα(act or instance of wandering), τριγυρίζω(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), τριγυρνώ(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood) | trigýrisma, trigyrízo, trigyrnó | |
| Hebrew | שׁוֹטֵט(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), תָּעָה(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), תָּעָה(to stray; stray from one's course; err) | shotét, ta'á, ta'á | |
| Hindi | घूमना(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), भटकना(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood) | ghūmnā, bhaṭaknā | |
| Hungarian | barangolás(act or instance of wandering), bolyongás(act or instance of wandering), bóklászás(act or instance of wandering), csatangolás(act or instance of wandering), kóborlás(act or instance of wandering), kószálás(act or instance of wandering), vándorlás(act or instance of wandering), (to rave, be delirious) félrebeszél(of the mind, to lose focus or clarity of argument or attention), barangol(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), bolyong(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), bóklászik(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), csatangol(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), elkalandozik(to stray; stray from one's course; err), elkalandozik(of the mind, to lose focus or clarity of argument or attention), elméláz(of the mind, to lose focus or clarity of argument or attention), eltér(to stray; stray from one's course; err), elábrándozik(of the mind, to lose focus or clarity of argument or attention), félrelép(to commit adultery), kacskaringózik(to go somewhere indirectly or at varying speeds; to move in a curved path), kanyarog(to go somewhere indirectly or at varying speeds; to move in a curved path), kígyózik(to go somewhere indirectly or at varying speeds; to move in a curved path), kóborol(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), kószál(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), letér(to stray; stray from one's course; err), megcsal(to commit adultery), vándorol(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), ábrándozik(of the mind, to lose focus or clarity of argument or attention), álmodozik(of the mind, to lose focus or clarity of argument or attention) | — | |
| Ingrian | häylyä(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), häylää(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood) | — | |
| Italian | vagabondaggio(act or instance of wandering), allontanarsi(to stray; stray from one's course; err), bighellonare(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), divagare(of the mind, to lose focus or clarity of argument or attention), errare(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), girovagare(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), passeggiare(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), perdersi(to stray; stray from one's course; err), serpeggiare(to go somewhere indirectly or at varying speeds; to move in a curved path), svicolare(to stray; stray from one's course; err), tradire(to commit adultery), vagabondare(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), vagare(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), vagare(to go somewhere indirectly or at varying speeds; to move in a curved path) | — | |
| Japanese | うろつく(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), さ迷う(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), ぶらつく(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), 横道にそれる(of the mind, to lose focus or clarity of argument or attention), 迷う(to go somewhere indirectly or at varying speeds; to move in a curved path) | urotsuku, samayou, buratsuku, yokomichi ni soreru, mayou | |
| Khiamniungan Naga | ūo(wander freely in groups) | — | |
| Khmer | សាត់(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood) | sat | |
| Korean | 돌아다니다(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), 헤매다(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood) | doradanida, hemaeda | |
| Lao | ເລາະ(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood) | lǫ | |
| Latin | errō(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), pālor(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), vagor(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood) | — | |
| Lithuanian | klajojimas(act or instance of wandering), klajonė(act or instance of wandering), klajoti(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood) | — | |
| Macedonian | лута(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), скита(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), талка(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood) | luta, skita, talka | |
| Māori | kaea(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), kaewa(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), kāewaewa(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), kōpikopiko(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), moe tāhae(to commit adultery), pūremu(to commit adultery), taiāmiki(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), takiwhenua(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), takiwhenua(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), tiwhao(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), tīhoihoi(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), tīpao(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), whakakaewa(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), whakatīhohe(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), ānau(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), ānau(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood) | — | |
| Middle English | wandren(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), wandren(to go somewhere indirectly or at varying speeds; to move in a curved path), wandren(of the mind, to lose focus or clarity of argument or attention) | — | |
| Nepali | डुल्नु(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood) | ḍulnu | |
| Norman | èrrer(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood) | — | |
| Occitan | errar(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), trevar(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), vagar(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood) | — | |
| Old Anatolian Turkish | آزمق(to stray; stray from one's course; err) | azmaq | |
| Old Church Slavonic | заблѫждати(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood) | zablǫždati | |
| Old English | scrīþan(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), scrīþan(to go somewhere indirectly or at varying speeds; to move in a curved path) | — | |
| Ottoman Turkish | آزمق(to stray; stray from one's course; err), گزمك(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood) | azmak, gezmek | |
| Persian | پرسه زدن(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood) | porse zadan | |
| Polish | tułaczka(act or instance of wandering), wędrówka(act or instance of wandering), błąkać się(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), tułać się(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), włóczyć się(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood) | — | |
| Portuguese | perambulação(act or instance of wandering), vagueação(act or instance of wandering), perambular(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), vadiar(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), vagar(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood) | — | |
| Romanian | colinda(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), cutreiera(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), plimba(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), umbla(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood) | — | |
| Russian | стра́нствие(act or instance of wandering), блужда́ть(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), блука́ть(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), броди́ть(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), плута́ть(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), скита́ться(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), слоня́ться(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), шата́ться(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), шляться(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood) | stránstvije, bluždátʹ, blukátʹ, brodítʹ, plutátʹ, skitátʹsja, slonjátʹsja, šatátʹsja, šljatʹsja | |
| Sanskrit | वञ्चति(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood) | vañcati | |
| Serbo-Croatian | bluditi(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), lútati(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), odlútati(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), блудити(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), лу́тати(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), одлу́тати(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood) | — | |
| Slovak | túlať sa(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood) | — | |
| Spanish | aventurar(to commit adultery), barloventear(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), cancanear(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), deambular(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), descarriarse(to stray; stray from one's course; err), desviarse(to stray; stray from one's course; err), divagar(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), divagar(of the mind, to lose focus or clarity of argument or attention), engañar(to commit adultery), errar(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), melengüelear(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), pajarear(of the mind, to lose focus or clarity of argument or attention), pajaronear(of the mind, to lose focus or clarity of argument or attention), peregrinar(to go somewhere indirectly or at varying speeds; to move in a curved path), ruar(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), tunar(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), vagar(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), veletear(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), yirar(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood) | — | |
| Swedish | irra(to stray; stray from one's course; err), vandra(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), vanka(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood) | — | |
| Tamil | அலை(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), திரி(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood) | alai, tiri | |
| Thai | ท่องเที่ยว(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood) | tɔ̂ng-tîao | |
| Turkish | gezinmek(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), şaşmak(to stray; stray from one's course; err) | — | |
| Ukrainian | блука́ти(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), броди́ти(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), мандрува́ти(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), ника́ти(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), плута́ти(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), шве́ндяти(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood) | blukáty, brodýty, mandruváty, nykáty, plutáty, švéndjaty | |
| Vietnamese | lang thang(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood) | — | |
| Welsh | crwydr(act or instance of wandering), crwydro(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood) | — | |
| Yao | kulaŵalaŵa(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood), kwendajenda(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood) | — | |
| Yiddish | וואַנדערן(to move without purpose or specified destination; often in search of livelihood) | vandern |
alag, cutriyir
скитане, блуждая, бро́дя, бродя, изневерявам, лу́там се, миткам, обърквам пътя, отклонявам се, разсейвам се, разсея се, ски́там impf ски́там се, снова, шляя се
skitane, bluždaja, bródja, brodja, izneverjavam, lútam se, mitkam, obǎrkvam pǎtja, otklonjavam se, razsejvam se, razseja se, skítam, snova, šljaja se
deambular, vagar
kuyendayenda
toulka, toulat se, toulat se, zahnout
strejfe, strejfe
afdwalen, dolen, rondtrekken, vreemdgaan, zwerven
vago, vagi
ajautua sivuun, eksyä, harhailla, harhailla, harhautua, kaarrella, kierrellä, kierrellä, kiertää, käydä vieraissa, olla uskoton, pettää, tehdä aviorikos, tehdä huorin, vaellella, vaeltaa, vaeltaa
divaguer, errer, vaguer
ruar, vagar
abschweifen, bummeln, herumziehen, schlendern, stromern, umherschweifen, umherstreichen, umherstreifen, wandeln, zigeunern
barangolás, bolyongás, bóklászás, csatangolás, kóborlás, kószálás, vándorlás, (to rave, be delirious) félrebeszél, barangol, bolyong, bóklászik, csatangol, elkalandozik, elkalandozik, elméláz, eltér, elábrándozik, félrelép, kacskaringózik, kanyarog, kígyózik, kóborol, kószál, letér, megcsal, vándorol, ábrándozik, álmodozik
häylyä, häylää
vagabondaggio, allontanarsi, bighellonare, divagare, errare, girovagare, passeggiare, perdersi, serpeggiare, svicolare, tradire, vagabondare, vagare, vagare
errō, pālor, vagor
klajojimas, klajonė, klajoti
kaea, kaewa, kāewaewa, kōpikopiko, moe tāhae, pūremu, taiāmiki, takiwhenua, takiwhenua, tiwhao, tīhoihoi, tīpao, whakakaewa, whakatīhohe, ānau, ānau
wandren, wandren, wandren
èrrer
errar, trevar, vagar
scrīþan, scrīþan
tułaczka, wędrówka, błąkać się, tułać się, włóczyć się
perambulação, vagueação, perambular, vadiar, vagar
colinda, cutreiera, plimba, umbla
стра́нствие, блужда́ть, блука́ть, броди́ть, плута́ть, скита́ться, слоня́ться, шата́ться, шляться
stránstvije, bluždátʹ, blukátʹ, brodítʹ, plutátʹ, skitátʹsja, slonjátʹsja, šatátʹsja, šljatʹsja
bluditi, lútati, odlútati, блудити, лу́тати, одлу́тати
túlať sa
aventurar, barloventear, cancanear, deambular, descarriarse, desviarse, divagar, divagar, engañar, errar, melengüelear, pajarear, pajaronear, peregrinar, ruar, tunar, vagar, veletear, yirar
irra, vandra, vanka
gezinmek, şaşmak
блука́ти, броди́ти, мандрува́ти, ника́ти, плута́ти, шве́ндяти
blukáty, brodýty, mandruváty, nykáty, plutáty, švéndjaty
lang thang
crwydr, crwydro
kulaŵalaŵa, kwendajenda
More for "wander"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.