Weary
Translations of "weary" (39 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Arabic | تعبان(tired, fatigued) | taʕbān | |
| Azerbaijani | yorulmuş(tired, fatigued), yorğun(tired, fatigued) | — | |
| Bulgarian | изморен(tired, fatigued), изморен(expressive of fatigue), отегчителен(tiresome), изморявам(to make weary), изморявам се(to become weary) | izmoren, izmoren, otegčitelen, izmorjavam, izmorjavam se | |
| Central Kurdish | ماندو(tired, fatigued) | mandu | |
| Czech | dotěrný(tiresome), majicí něčeho po krk(having one's patience exhausted; sick), mající něčeho dost(having one's patience exhausted; sick), mající něčeho plné zuby(having one's patience exhausted; sick), otravný(tiresome), otrávený(having one's patience exhausted; sick), udřený(expressive of fatigue), unavený(tired, fatigued), utahaný(expressive of fatigue), vyčerpaný(tired, fatigued), znavený(tired, fatigued), znechucený(having one's patience exhausted; sick), mít něčeho dost(to become weary), otrávit(to make weary), unavit(to make weary), unavit se(to become weary), unavovat(to make weary), znechutit(to make weary), znechutit se(to become weary) | — | |
| Danish | træt(tired, fatigued), træt(expressive of fatigue), udkørt(tired, fatigued), blive træt(to become weary), trætte(to make weary) | — | |
| Dutch | uitgeput(tired, fatigued), uitputtend(tiresome), vermoeid(tired, fatigued), vermoeiend(tiresome), uitputten(to make weary), vermoeien(to make weary) | — | |
| Esperanto | laca(tired, fatigued), laciga(tiresome) | — | |
| Finnish | lopen uupunut(tired, fatigued), väsynyt(tired, fatigued), väsynyt(expressive of fatigue) | — | |
| French | las(tired, fatigued), las(expressive of fatigue), lasser(to make weary), se lasser(to become weary) | — | |
| Galician | canso(tired, fatigued), laso(tired, fatigued) | — | |
| Georgian | მოქანცული(tired, fatigued) | mokanculi | |
| German | müde(tired, fatigued), müde(expressive of fatigue) | — | |
| Gothic | 𐌿𐍃𐌰𐌲𐌻𐌾𐌰𐌽(to make weary) | usagljan | |
| Greek | κουρασμένος(tired, fatigued) | kourasménos | |
| Hanunoo | aburido(tired, fatigued) | — | |
| Hebrew | יָגֵעַ(tired, fatigued) | yagéa' | |
| Hungarian | fáradt(tired, fatigued), fárasztó(tiresome), megviselt(tired, fatigued) | — | |
| Icelandic | þreyttur(tired, fatigued) | — | |
| Irish | atuirseach(tired, fatigued), scítheach(tired, fatigued), tuirseach(tired, fatigued), traoith(to make weary), tuirsigh(to make weary), tuirsigh(to become weary) | — | |
| Italian | annoiato(tired, fatigued), spossato(expressive of fatigue), tediato(tired, fatigued), annoiare(to make weary), annoiarsi(to make weary), annoiarsi(to become weary), tediare(to make weary) | — | |
| Japanese | 疲れた(tired, fatigued), 疲れた(expressive of fatigue) | tsukareta, tsukareta | |
| Khiamniungan Naga | tâi(tired, fatigued) | — | |
| Latin | dēfessus(tired, fatigued), fessus(tired, fatigued), lassus(tired, fatigued), fatīgō(to make weary) | — | |
| Māori | kurukuru(tired, fatigued), waea(tired, fatigued), whakakurutahi(tired, fatigued), kuru(to make weary), whakakuru(to make weary) | — | |
| Norwegian Bokmål | trett(tired, fatigued), trøtt(tired, fatigued), utkjørt(tired, fatigued) | — | |
| Norwegian Nynorsk | trøytt(tired, fatigued) | — | |
| Old English | þrēotan(to make weary), ǣþryttan(to make weary) | — | |
| Ottoman Turkish | یورغون(tired, fatigued) | yorgun | |
| Persian | خسته(tired, fatigued), خسته(having one's patience exhausted; sick), خسته(expressive of fatigue), خستهکننده(tiresome) | xaste, xaste, xaste, xaste-konande | |
| Plautdietsch | kjnirr(tired, fatigued), meed(tired, fatigued) | — | |
| Polish | męczący(tiresome), zmęczony(tired, fatigued), znużony(having one's patience exhausted; sick), nużyć(to make weary), znużyć(to make weary) | — | |
| Portuguese | cansado(tired, fatigued), cansado(expressive of fatigue) | — | |
| Romanian | obosit(tired, fatigued), obositor(tiresome), ostenit(tired, fatigued) | — | |
| Russian | уста́лый(tired, fatigued), уста́лый(expressive of fatigue), утомлённый(tired, fatigued) | ustályj, ustályj, utomljónnyj | |
| Scottish Gaelic | airtnealach(tired, fatigued), claoidhte(tired, fatigued) | — | |
| Spanish | cansado(tired, fatigued), cansado(expressive of fatigue), cansino(tired, fatigued), cansino(expressive of fatigue), cansino(tiresome), cansar(to make weary), cansar(to become weary) | — | |
| Swedish | sliten(tired, fatigued), trött(tired, fatigued), trött(expressive of fatigue), trötta(to make weary), trötta ut(to make weary), tröttna(to become weary) | — | |
| Thai | เหนื่อย(tired, fatigued) | nʉ̀ai |
yorulmuş, yorğun
изморен, изморен, отегчителен, изморявам, изморявам се
izmoren, izmoren, otegčitelen, izmorjavam, izmorjavam se
dotěrný, majicí něčeho po krk, mající něčeho dost, mající něčeho plné zuby, otravný, otrávený, udřený, unavený, utahaný, vyčerpaný, znavený, znechucený, mít něčeho dost, otrávit, unavit, unavit se, unavovat, znechutit, znechutit se
træt, træt, udkørt, blive træt, trætte
uitgeput, uitputtend, vermoeid, vermoeiend, uitputten, vermoeien
laca, laciga
lopen uupunut, väsynyt, väsynyt
las, las, lasser, se lasser
canso, laso
müde, müde
aburido
fáradt, fárasztó, megviselt
þreyttur
atuirseach, scítheach, tuirseach, traoith, tuirsigh, tuirsigh
annoiato, spossato, tediato, annoiare, annoiarsi, annoiarsi, tediare
dēfessus, fessus, lassus, fatīgō
kurukuru, waea, whakakurutahi, kuru, whakakuru
trett, trøtt, utkjørt
trøytt
þrēotan, ǣþryttan
kjnirr, meed
męczący, zmęczony, znużony, nużyć, znużyć
cansado, cansado
obosit, obositor, ostenit
airtnealach, claoidhte
cansado, cansado, cansino, cansino, cansino, cansar, cansar
sliten, trött, trött, trötta, trötta ut, tröttna
More for "weary"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.