Weaver
Translations of "weaver" (77 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Albanian | endës(one who weaves), endëse(one who weaves) | — | |
| Ancient Greek | γέρδιος(one who weaves), ὑφάντης(one who weaves), ὑφάντρια(one who weaves) | gérdios, huphántēs, huphántria | |
| Arabic | حياك(one who weaves), نَسَّاج(one who weaves), نَسَّاجَة(one who weaves) | ḥayyāk, nassāj, nassāja | |
| Aragonese | teixidor(one who weaves) | — | |
| Armenian | ոստայնանկ(one who weaves), ջուլհակ(one who weaves) | ostaynank, ǰulhak | |
| Assamese | জোলা(one who weaves), তাঁতিনী(one who weaves), তাঁতী(one who weaves), বোৱনী(one who weaves), শিপিনী(one who weaves) | züla, tãtini, tãti, büni, xipini | |
| Azerbaijani | toxucu(one who weaves) | — | |
| Belarusian | тка́лля(one who weaves), ткач(one who weaves) | tkállja, tkač | |
| Bulgarian | тъка́ч(one who weaves), тъка́чка(one who weaves) | tǎkáč, tǎkáčka | |
| Catalan | teixidor(one who weaves), teixidor(bird in the family Ploceidae) | — | |
| Chinese Mandarin | 織工 /织工(one who weaves), 織布工 /织布工(one who weaves) | zhīgōng, zhībùgōng | |
| Czech | tkadlec(one who weaves), tkadlena(one who weaves) | — | |
| Danish | væver(one who weaves) | — | |
| Dutch | weefster(one who weaves), wever(one who weaves) | — | |
| Estonian | kangur(one who weaves), kuduja(one who weaves) | — | |
| Finnish | kutoja(one who weaves) | — | |
| French | tisserand(one who weaves), tisserande(one who weaves), tisserin(bird in the family Ploceidae), tisseur(one who weaves), tisseuse(one who weaves) | — | |
| Galician | tecedor(one who weaves), tecelán(one who weaves) | — | |
| German | Weber(one who weaves), Weberin(one who weaves), Webervogel(bird in the family Ploceidae) | — | |
| Greek | υφάντρια(one who weaves), υφαντής(one who weaves) | yfántria, yfantís | |
| Hausa | masā̀ƙī(one who weaves) | — | |
| Hindi | जुलाहा(one who weaves), बुनकर(one who weaves) | julāhā, bunkar | |
| Hungarian | szövő(one who weaves), szövőmadár(bird in the family Ploceidae), szövőnő(one who weaves), takács(one who weaves) | — | |
| Icelandic | vefari(one who weaves) | — | |
| Ingrian | kutoja(one who weaves) | — | |
| Italian | tessitore(one who weaves), tessitrice(one who weaves) | — | |
| Japanese | 幡屋(one who weaves), 機織鳥(bird in the family Ploceidae), 織子(one who weaves), 織工(one who weaves) | hataya, hataori-dori, oriko, shokkō | |
| Kazakh | тоқушы(one who weaves), тоқымашы(one who weaves) | toquşy, toqymaşy | |
| Khmer | ជាងតម្បាញ(one who weaves) | chéangtâmbanh | |
| Kikuyu | thonjo(bird in the family Ploceidae) | — | |
| Korean | 직공(one who weaves) | jikgong | |
| Kumyk | согувчу(one who weaves) | soguwçu | |
| Kyrgyz | токуучу(one who weaves) | tokuucu | |
| Latin | textor(one who weaves), textrīx(one who weaves) | — | |
| Latvian | audēja(one who weaves), audējs(one who weaves) | — | |
| Lithuanian | audėja(one who weaves), audėjas(one who weaves) | — | |
| Low German | Wever(one who weaves), Weverin(one who weaves), Weversch(one who weaves), Weversche(one who weaves), Wäver(one who weaves), Wäverin(one who weaves), Wäversch(one who weaves), Wäversche(one who weaves) | — | |
| Luxembourgish | Wiewer(one who weaves) | — | |
| Macedonian | ткајач(one who weaves), ткајачка(one who weaves) | tkajač, tkajačka | |
| Malay | burung tempua(bird in the family Ploceidae) | — | |
| Malayalam | നെയ്ത്തുകാരന്(one who weaves) | neyttukāraṉ | |
| Māori | kairangaranga(one who weaves), kairaranga(one who weaves), kaiwhatu(one who weaves) | — | |
| Middle English | webbere(one who weaves), webbestere(one who weaves), wevere(one who weaves) | — | |
| Northern Kurdish | tevnker(one who weaves), tevnrês(one who weaves) | — | |
| Norwegian Bokmål | vever(one who weaves), vever(bird in the family Ploceidae), veverfugl(bird in the family Ploceidae), veverske(one who weaves) | — | |
| Norwegian Nynorsk | vevar(one who weaves), vevar(bird in the family Ploceidae), vevarfugl(bird in the family Ploceidae), veverske(one who weaves) | — | |
| Old English | webbestre(one who weaves) | — | |
| Persian | بافنده(one who weaves) | bâfande | |
| Plautdietsch | Wäwa(one who weaves) | — | |
| Polabian | tåkăc(one who weaves) | — | |
| Polish | tkacz(one who weaves), tkaczka(one who weaves), wikłacz(bird in the family Ploceidae) | — | |
| Portuguese | tecelã(one who weaves), tecelão(one who weaves) | — | |
| Romanian | pasărea țesător(bird in the family Ploceidae), țesătoare(one who weaves), țesător(one who weaves) | — | |
| Russian | ткач(one who weaves), ткачи́ха(one who weaves) | tkač, tkačíxa | |
| Sanskrit | कोलिक(one who weaves), तंतुवाय(one who weaves) | kolika, taṃtuvāya | |
| Scots | wabster(one who weaves) | — | |
| Serbo-Croatian | tkalac(one who weaves), tkač(one who weaves) | — | |
| Slovak | tkáč(one who weaves), tkáčka(one who weaves) | — | |
| Slovene | tkalec(one who weaves), tkalka(one who weaves) | — | |
| Southern Altai | бӧс согоочы(one who weaves) | bös sogoočï | |
| Spanish | tejedor(one who weaves), tejedora(one who weaves) | — | |
| Swahili | mfumaji(one who weaves) | — | |
| Swedish | vävare(one who weaves), vävare(bird in the family Ploceidae), vävarfågel(bird in the family Ploceidae), väverska(one who weaves) | — | |
| Tagalog | tagahabi(one who weaves) | — | |
| Tajik | бофанда(one who weaves) | bofanda | |
| Telugu | మగ్గరి(one who weaves) | maggari | |
| Thai | ผู้ทอ(one who weaves) | — | |
| Tocharian B | wapātstsa(one who weaves) | — | |
| Turkish | dokumacı(one who weaves), dokumacı kuş(bird in the family Ploceidae) | — | |
| Turkmen | dokmaçy(one who weaves) | — | |
| Ukrainian | тка́ля(one who weaves), ткач(one who weaves) | tkálja, tkač | |
| Uyghur | توقۇمىچى(one who weaves) | toqumichi | |
| Uzbek | bofanda(one who weaves), toʻqimachi(one who weaves), toʻquvchi(one who weaves) | — | |
| Vietnamese | thợ dệt(one who weaves) | — | |
| Walloon | texheu(one who weaves) | — | |
| Welsh | gweadur(one who weaves), gwehydd(bird in the family Ploceidae) | — | |
| Zulu | ihlokohloko(bird in the family Ploceidae) | — |
endës, endëse
teixidor
toxucu
teixidor, teixidor
tkadlec, tkadlena
væver
weefster, wever
kangur, kuduja
kutoja
tisserand, tisserande, tisserin, tisseur, tisseuse
tecedor, tecelán
Weber, Weberin, Webervogel
masā̀ƙī
szövő, szövőmadár, szövőnő, takács
vefari
kutoja
tessitore, tessitrice
thonjo
textor, textrīx
audēja, audējs
audėja, audėjas
Wever, Weverin, Weversch, Weversche, Wäver, Wäverin, Wäversch, Wäversche
Wiewer
burung tempua
kairangaranga, kairaranga, kaiwhatu
webbere, webbestere, wevere
tevnker, tevnrês
vever, vever, veverfugl, veverske
vevar, vevar, vevarfugl, veverske
webbestre
Wäwa
tåkăc
tkacz, tkaczka, wikłacz
tecelã, tecelão
pasărea țesător, țesătoare, țesător
wabster
tkalac, tkač
tkáč, tkáčka
tkalec, tkalka
tejedor, tejedora
mfumaji
vävare, vävare, vävarfågel, väverska
tagahabi
ผู้ทอ
wapātstsa
dokumacı, dokumacı kuş
dokmaçy
bofanda, toʻqimachi, toʻquvchi
thợ dệt
texheu
gweadur, gwehydd
ihlokohloko
More for "weaver"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.