With
Translations of "with" (143 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Afrikaans | met(in addition to) | — | |
| Akkadian | itti(with) | — | |
| Albanian | me(with), me(in the company of) | — | |
| Aleut | agiitalix(in the company of) | — | |
| Ancient Greek | μετά(with), μετά(against), μετά(in the company of), σύν(in the company of), ἅμα(in the company of), ἐν(by means of) | metá, metá, metá, sún, háma, en | |
| Arabic | بِـ(in addition to), بِـ(by means of), بْـ(by means of), مع(with), مع(in the company of), مع(in the company of), معا(in the company of), مَع(with), مَعَ(with), مَعَ(in the company of), مْع(in the company of), ويا(in the company of) | bi-, bi-, b-, maʕ, maʕa, maʕ, maʕa, maʕa, maʕa, maʕa, maʕa, mʕə, wiya | |
| Aragonese | con(in the company of) | — | |
| Aramaic | ב־(by means of), עם(in the company of), עם(in addition to), עם(in support of), ܒ(by means of), ܥܡ(in the company of), ܥܡ(in addition to), ܥܡ(in support of) | b'-, ʿam, ʿim, ʿam, ʿim, ʿam, ʿim, bə-, ba-, ʿam, ʿam, ʿam | |
| Armenian | հետ(in the company of), ով(by means of) | het, -ov | |
| Aromanian | cu(with) | — | |
| Assamese | এদি(by means of), এৰে(by means of), লগত(in the company of), সতে(in the company of), সৈতে(in the company of) | -edi, -ere, logot, xote, xoite | |
| Asturian | con(in the company of) | — | |
| Azerbaijani | ilə(with), ilə(in the company of) | — | |
| Bangi | na(with) | — | |
| Belarusian | з(in the company of) | z | |
| Bengali | করে(by means of), দিয়ে(in addition to), দিয়ে(by means of), নিয়ে(by means of), সঙ্গে(in the company of) | kore, diẏe, diẏe, niẏe, śoṅge | |
| Breton | gant(in the company of), gant(by means of), ser(in the company of) | — | |
| Bulgarian | с(in the company of), с(in addition to), с(in support of), с(expressing manner), с(by means of) | s, s, s, s, s | |
| Burmese | နင့်(by means of), နဲ့(in the company of), နဲ့(by means of), နှင့်(in the company of), နှင့်တကွ(in the company of), ဖြင့်(by means of) | nang., nai., nai., hnang., hnang.ta.kwa., hprang. | |
| Carpathian Rusyn | зо(in the company of) | zo | |
| Catalan | amb(with), amb(against), amb(in the company of), amb(in addition to), amb(in support of), amb(expressing manner), amb(by means of), amb(as nourishment), contra(against), de(as nourishment), mitjançant(by means of), per(by means of) | — | |
| Central Kurdish | لەگەڵ(with), لەگەڵ(against), لەگەڵ(in the company of), لەگەڵ(in addition to), لەگەڵ(in support of) | legell, legell, legell, legell, legell | |
| Chamicuro | musta(in the company of) | — | |
| Cherokee | ᎬᏗ(by means of), ᎬᏙᏗ(in the company of) | gvdi, gvdodi | |
| Chinese Cantonese | 同(in the company of), 同埋(in the company of), 用(by means of), 跟(in the company of), 跟埋(in the company of) | tung⁴, jung⁶, gan¹, gan¹ maai⁴ | |
| Chinese Mandarin | 同(in the company of), 和(in the company of), 和(in addition to), 用(by means of), 與 /与(in the company of), 與 /与(in addition to), 跟(in the company of), 跟(in addition to) | tóng, hé, hé, yòng, yǔ, yǔ, gēn, gēn | |
| Chuvash | па(in the company of) | -pa | |
| Cornish | gans(in the company of), gans(by means of), gen(in the company of), gen(by means of) | — | |
| Czech | na(as nourishment), proti(against), s(with), s(against), s(in the company of), s(in addition to), s(in support of), s(by means of), se(with), se(against), se(in the company of), se(in addition to), se(in support of), se(by means of) | — | |
| Danish | med(with), med(in the company of), med(by means of) | — | |
| Dutch | bij(in the company of), bij(in support of), door(expressing manner), met(with), met(against), met(in the company of), met(in addition to), met(by means of), met(as nourishment), tegen(against), voor(in support of) | — | |
| Egyptian | H-n:a(in the company of) | ḥnꜥ | |
| Esperanto | e(expressing manner), kontraŭ(against), kun(with), kun(in the company of), kun(in addition to), kun(in support of), per(by means of), pri(in regard to) | — | |
| Estonian | ga(in the company of), ga(by means of), koos(in the company of), vastu(with), vastu(against), ühes(in the company of) | — | |
| Fala | con(in the company of) | — | |
| Faroese | við(with), við(in the company of) | — | |
| Finnish | avulla(in support of), kanssa(in the company of), kera(in the company of), kera(in addition to), lla(by means of), luona(in the company of) | — | |
| French | au moyen de(by means of), avec(with), avec(against), avec(in the company of), avec(in addition to), avec(in support of), avec(expressing manner), avec(by means of), avec(as nourishment), contre(against), de(as nourishment), à l'aide de(by means of) | — | |
| Friulian | cun(with), cun(in the company of) | — | |
| Galician | con(with), con(in the company of), con(in addition to), contra(against) | — | |
| Gamilaraay | baraay(in the company of) | — | |
| Georgian | თან(in the company of) | -tan | |
| German | bei(in support of), durch(expressing manner), gegen(against), mit(with), mit(against), mit(in the company of), mit(in addition to), mit(in support of), mit(expressing manner), mit(by means of), mit(as nourishment), nebst(in the company of), von(expressing manner) | — | |
| Greek | periphrastically(expressing manner), periphrastically(as nourishment), κατά(with), κατά(against), μαζί(in addition to), με(in the company of), με(in addition to), με(by means of), υπέρ(in support of) | katá, katá, mazí, me, me, me, ypér | |
| Gujarati | સાથે(in the company of) | sāthe | |
| Haitian Creole | avèk(in the company of) | — | |
| Hawaiian | me(in the company of), me(in addition to) | — | |
| Hebrew | בְּ־(expressing manner), בְּ־(by means of), נגד(against), עִם(with), עם(in the company of), עם(in addition to), עם(in support of) | be-, b'-, néged, ím / ʕím, ím / ʕím, ím / ʕím, ím / ʕím | |
| Hindi | ... के साथ(in the company of), लेकर(in the company of), से(against), से(by means of) | ... ke sāth, lekar, se, se | |
| Hungarian | as(containing), es(containing), os(containing), s(containing), val(with), val(in the company of), val(in addition to), val(in support of), val(by means of), vel(with), vel(in the company of), vel(in addition to), vel(in support of), vel(by means of), vele(in the company of), ös(containing) | — | |
| Icelandic | með(in the company of), með(in addition to), með(in support of), með(expressing manner), með(by means of), við(with), við(against) | — | |
| Ido | koram(in the company of), per(by means of) | — | |
| Igbo | na(with) | — | |
| Indonesian | bersama(in the company of), dengan(with), dengan(against), dengan(in the company of), dengan(by means of), dgn(in the company of), menggunakan(by means of) | — | |
| Interlingua | con(in the company of), con(in addition to), con(in support of) | — | |
| Iraqi Arabic | ويا(in the company of) | wiyya | |
| Irish | le(with), le(against), le(in the company of), le(in addition to), le(in support of), le(expressing manner), le(by means of), varies depending on the verb(as nourishment) | — | |
| Istriot | cun(in the company of) | — | |
| Italian | con(with), con(against), con(in the company of), con(in addition to), con(in support of), con(by means of), con(as nourishment) | — | |
| Japanese | ...と(with), ...と(against), ...と(in the company of), ...とともに(in the company of), …で(by means of), …に賛成して(in support of), …を伴って(in addition to), …を使って(by means of), …を支持して(in support of), …を用いて(by means of), …付きの(in addition to), と一緒に(in the company of) | -to, -to, to, ...to tomo ni, -de, ni sansei shite, o tomonatta, -o tsukatte, o shiji shite, tsuki no, to issho ni | |
| Kaingang | mré(in the company of) | — | |
| Kashubian | z(in the company of) | — | |
| Kazakh | бірге(in the company of) | bırge | |
| Khmer | ជាមួយ(in the company of), ជាមួយនឹង(in addition to), នឹង(with), នឹង(against), នឹង(by means of) | jie muə yɔɔ, cie muə yɔɔ nɨŋ, nɨng, nɨng, nɨng | |
| Kikuyu | na(by means of) | — | |
| Korean | 와(in the company of) | -wa | |
| Ladin | con(in the company of) | — | |
| Ladino | kon(with) | — | |
| Lao | ກັບ(in the company of), ກັບ(in addition to) | kap, kap | |
| Latin | contra(against), cum(with), cum(against), cum(in the company of), cum(in addition to), cum(in support of), cum(expressing manner) | — | |
| Latvian | ar(with), ar(in the company of) | — | |
| Lingala | na(with) | — | |
| Lithuanian | su(with), su(in the company of) | — | |
| Livonian | ks(in the company of), kubs(in the company of), õks(in the company of) | — | |
| Lü | ᦂᧇ(in the company of), ᦂᧇ(in addition to) | k̇ab, k̇ab | |
| Luxembourgish | mat(in the company of), mat(in addition to) | — | |
| Macedonian | со(in the company of) | so | |
| Malay | dengan(with), dengan(against), dengan(in the company of), dengan(in addition to), dengan(in support of), dengan(expressing manner), dengan(by means of), dgn(in the company of) | — | |
| Maltese | mal(in the company of), ma’(with), ma’(in the company of), ma’(in addition to), ma’(in support of) | — | |
| Māori | me(with) | — | |
| Marathi | सह(in the company of) | sah | |
| Middle French | avec(in the company of) | — | |
| Mirandese | cun(in the company of) | — | |
| Mongolian | лугаа(in the company of), лүгээ(in the company of), тай(in the company of), той(in the company of), тэй(in the company of) | lugaa, lügee, -taj, -toj, -tej | |
| Navajo | bee(by means of), ił(in the company of) | — | |
| Neapolitan | cu(with) | — | |
| Ngazidja Comorian | ha(by means of) | — | |
| Northern Kurdish | bi(in the company of) | — | |
| Norvegian Bokmål | med(containing) | — | |
| Norwegian Bokmål | med(with), med(in the company of), med(in addition to), med(by means of) | — | |
| Norwegian Nynorsk | med(with), med(in the company of), med(in addition to), med(by means of) | — | |
| Occitan | ab(in the company of), ab(in addition to), amb(in the company of), amb(in addition to), ambo(in addition to), amé(in addition to), dab(in the company of), dab(in addition to), emb(in the company of), emb(in addition to) | — | |
| Old English | mid(in the company of), mid(in addition to), mid(by means of) | — | |
| Old French | avoec(in the company of), od(in the company of) | — | |
| Old Galician-Portuguese | con(in the company of) | — | |
| Old Norse | með(in the company of), við(in the company of) | — | |
| Old Tupi | irũnamo(in the company of) | — | |
| Ottoman Turkish | با(in the company of) | bâ | |
| Papiamentu | ku(with) | — | |
| Persian | ابا(in the company of), با(in the company of) | abâ, bâ | |
| Picard | aveuc(in the company of) | — | |
| Polish | z(with), z(against), z(in the company of), z(in addition to), za pomocą +(by means of) | — | |
| Portuguese | com(with), com(against), com(in the company of), com(in addition to), com(in support of), com(expressing manner), com(by means of), contra(against), de(as nourishment) | — | |
| Punjabi | ਨਾਲ(in the company of) | nāl | |
| Quechua | yuq(in the company of) | — | |
| Romanian | alături(in support of), cu(with), cu(in the company of), cu(in addition to) | — | |
| Romansch | cun(in the company of) | — | |
| Russian | с(with), с(against), с(in the company of), с(in addition to) | s, s, s, s | |
| Saterland Frisian | mäd(in addition to) | — | |
| Scots | wi(in addition to) | — | |
| Scottish Gaelic | air(as nourishment), còmhla ri(in the company of), le(in addition to), le(in support of), le(expressing manner), le(by means of), ri(with), ri(against) | — | |
| Serbo-Croatian | s(with), s(in the company of), sa(with), sa(in the company of), с(in the company of), са(in the company of) | — | |
| Slovak | s(with), s(against), s(in the company of), s(in addition to), s(in support of), s(by means of), so(with), so(against) | — | |
| Slovene | s(with), s(in the company of), s(in addition to), s(in support of), s(by means of), z(in the company of), z(in addition to), z(in support of), z(by means of) | — | |
| Spanish | con(with), con(against), con(in the company of), con(in addition to), con(in support of), con(expressing manner), con(by means of), con(containing), por(by means of) | — | |
| Sundanese | kalawan(in addition to), kalayan(expressing manner), kalayan(by means of), sareng(with), sareng(against), sareng(in the company of) | — | |
| Swahili | na(with), na(in the company of), na(in addition to) | — | |
| Swedish | genom(expressing manner), med(with), med(against), med(in the company of), med(in addition to), med(in support of), med(expressing manner), med(by means of), med(as nourishment), medelst(by means of), mot(against) | — | |
| Sylheti | ꠟꠉꠦ(in the company of) | loge | |
| Tagalog | kasama(with) | — | |
| Tajik | бо(in the company of) | bo | |
| Tashelhit | ⴰⴽⴷ(in the company of), ⵙ(by means of) | akd, s | |
| Tatar | белән(in the company of) | belän | |
| Tày | cắp(with), cắp(against), cắp(in the company of), cắp(in addition to) | — | |
| Telugu | తో(in the company of), తో(expressing manner), తో(by means of), తోని(in the company of), తోపాటు(in the company of) | tō, tō, tō, tōni, tōpāṭu | |
| Thai | กับ(with), กับ(against), กับ(in the company of), กับ(in addition to), ด้วย(in the company of), ด้วย(by means of), โดย(in support of), โดย(by means of) | gàp, gàp, gàp, gàp, dûai, dûai, dooi, dooi | |
| Tunisian Arabic | بـ(in addition to), بـ(expressing manner), بـ(by means of), مْعَا(in the company of), مْعَا(in support of) | b-, b-, b-, mʕā, mʕā | |
| Turkish | ile(with), ile(in the company of), la(in the company of), le(in the company of), li(containing), lu(containing), lü(containing), lı(in addition to), lı(containing), yla(in the company of), yle(in the company of) | — | |
| Turkmen | li(containing), ly(containing) | — | |
| Tuvan | биле(in the company of) | -bile | |
| Ukrainian | з(with), з(in the company of), зо(in the company of), зі(with), зі(in the company of), із(with), із(in the company of) | z, z, zo, zi, zi, iz, iz | |
| Urdu | ... کے ساتھ(in the company of) | ... ke sāth | |
| Venetan | co(in the company of), co(in addition to), con(in the company of), con(in addition to), có(in the company of), có(in addition to), insieme(in support of) | — | |
| Vietnamese | bằng(by means of), với(with), với(in the company of), với(in addition to) | — | |
| Volapük | ko(with) | — | |
| Walloon | atot(in the company of), avou(in the company of), avou(by means of) | — | |
| Welsh | efo(against), efo(in the company of), efo(in addition to), efo(in support of), efo(by means of), gan(in support of), gyda(against), gyda(in the company of), gyda(in addition to), gyda(in support of), gyda(by means of), yn erbyn(against), â(against), â(in addition to), â(by means of) | — | |
| West-Frisian | mei(in addition to), mei(in support of) | — | |
| White Hmong | nrog(in the company of) | — | |
| Wolof | ag(in the company of), ag(in addition to) | — | |
| Yakut | лыын(in the company of) | -lïïn | |
| Yiddish | מיט(in the company of), מיט(in addition to) | mit, mit | |
| Zealandic | mee(in the company of), mie(in the company of) | — |
met
itti
me, me
agiitalix
بِـ, بِـ, بْـ, مع, مع, مع, معا, مَع, مَعَ, مَعَ, مْع, ويا
bi-, bi-, b-, maʕ, maʕa, maʕ, maʕa, maʕa, maʕa, maʕa, maʕa, mʕə, wiya
con
con
ilə, ilə
na
gant, gant, ser
amb, amb, amb, amb, amb, amb, amb, amb, contra, de, mitjançant, per
musta
gans, gans, gen, gen
na, proti, s, s, s, s, s, s, se, se, se, se, se, se
med, med, med
bij, bij, door, met, met, met, met, met, met, tegen, voor
e, kontraŭ, kun, kun, kun, kun, per, pri
ga, ga, koos, vastu, vastu, ühes
con
við, við
avulla, kanssa, kera, kera, lla, luona
au moyen de, avec, avec, avec, avec, avec, avec, avec, avec, contre, de, à l'aide de
cun, cun
con, con, con, contra
baraay
bei, durch, gegen, mit, mit, mit, mit, mit, mit, mit, mit, nebst, von
periphrastically, periphrastically, κατά, κατά, μαζί, με, με, με, υπέρ
katá, katá, mazí, me, me, me, ypér
avèk
me, me
as, es, os, s, val, val, val, val, val, vel, vel, vel, vel, vel, vele, ös
með, með, með, með, með, við, við
koram, per
na
bersama, dengan, dengan, dengan, dengan, dgn, menggunakan
con, con, con
le, le, le, le, le, le, le, varies depending on the verb
cun
con, con, con, con, con, con, con
...と, ...と, ...と, ...とともに, …で, …に賛成して, …を伴って, …を使って, …を支持して, …を用いて, …付きの, と一緒に
-to, -to, to, ...to tomo ni, -de, ni sansei shite, o tomonatta, -o tsukatte, o shiji shite, tsuki no, to issho ni
mré
na
con
kon
contra, cum, cum, cum, cum, cum, cum
ar, ar
na
su, su
ks, kubs, õks
mat, mat
dengan, dengan, dengan, dengan, dengan, dengan, dengan, dgn
mal, ma’, ma’, ma’, ma’
me
avec
cun
bee, ił
med, med, med, med
med, med, med, med
ab, ab, amb, amb, ambo, amé, dab, dab, emb, emb
mid, mid, mid
avoec, od
með, við
irũnamo
aveuc
z, z, z, z, za pomocą +
com, com, com, com, com, com, com, contra, de
yuq
alături, cu, cu, cu
cun
wi
air, còmhla ri, le, le, le, le, ri, ri
s, s, sa, sa, с, са
s, s, s, s, s, s, so, so
s, s, s, s, s, z, z, z, z
con, con, con, con, con, con, con, con, por
kalawan, kalayan, kalayan, sareng, sareng, sareng
na, na, na
genom, med, med, med, med, med, med, med, med, medelst, mot
kasama
cắp, cắp, cắp, cắp
ile, ile, la, le, li, lu, lü, lı, lı, yla, yle
li, ly
co, co, con, con, có, có, insieme
bằng, với, với, với
ko
atot, avou, avou
efo, efo, efo, efo, efo, gan, gyda, gyda, gyda, gyda, gyda, yn erbyn, â, â, â
mei, mei
nrog
ag, ag
mee, mie
More for "with"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.