Word-for-word
Translations of "word-for-word" (19 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Bashkir | һүҙмә-һүҙ(using exactly the same words as were originally used) | hüźmə-hüź | |
| Bulgarian | досло́вен(using exactly the same words as were originally used) | doslóven | |
| Chinese Mandarin | 逐字(using exactly the same words as were originally used), 逐字逐句(using exactly the same words as were originally used) | zhúzì, zhúzìzhújù | |
| Danish | ordret(using exactly the same words as were originally used) | — | |
| Esperanto | laŭvorta(using exactly the same words as were originally used) | — | |
| Finnish | sanasta sanaan(using exactly the same words as were originally used) | — | |
| French | mot pour mot(using exactly the same words as were originally used), mot à mot(using exactly the same words as were originally used) | — | |
| Georgian | ზედმიწევნით(using exactly the same words as were originally used), ზუსტად(using exactly the same words as were originally used), სიტყვასიტყვით(using exactly the same words as were originally used) | zedmic̣evnit, zusṭad, siṭq̇vasiṭq̇vit | |
| German | wortwörtlich(using exactly the same words as were originally used) | — | |
| Greek | επί λέξει(using exactly the same words as were originally used), κατά λέξη(using exactly the same words as were originally used), λέξη προς λέξη(using exactly the same words as were originally used) | epí léxei, katá léxi, léxi pros léxi | |
| Icelandic | orðrétt(using exactly the same words as were originally used), orðréttur(using exactly the same words as were originally used) | — | |
| Northern Sami | sánis sátnái(using exactly the same words as were originally used), sánálaš(using exactly the same words as were originally used) | — | |
| Norwegian Bokmål | ordrett(using exactly the same words as were originally used) | — | |
| Norwegian Nynorsk | ordrett(using exactly the same words as were originally used) | — | |
| Polish | dosłowny(using exactly the same words as were originally used) | — | |
| Russian | досло́вный(using exactly the same words as were originally used) | doslóvnyj | |
| Scottish Gaelic | facal air an fhacal(using exactly the same words as were originally used) | — | |
| Spanish | al pie de la palabra(using exactly the same words as were originally used) | — | |
| Swedish | ordagrann(using exactly the same words as were originally used) | — |
ordret
laŭvorta
sanasta sanaan
mot pour mot, mot à mot
wortwörtlich
orðrétt, orðréttur
sánis sátnái, sánálaš
ordrett
ordrett
dosłowny
facal air an fhacal
al pie de la palabra
ordagrann
More for "word-for-word"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.