Writ
Translations of "writ" (20 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Bulgarian | нареждане(a written order), писание(that which is written), предписание(a written order) | nareždane, pisanie, predpisanie | |
| Chinese Mandarin | 令狀 /令状(a written order) | lìngzhuàng | |
| Czech | mandát(authority, power to enforce compliance), pověření(authority, power to enforce compliance), písemnost(that which is written), písemný příkaz(a written order) | — | |
| Dutch | bevelschrift(a written order), dwangbevel(a written order), gerechterlijke opdracht(a written order) | — | |
| Finnish | kirjoitus(that which is written), oikeuden määräys(a written order) | — | |
| French | ordonnance(a written order), écrit(that which is written) | — | |
| German | Erlaß(a written order), Gerichtsurkunde(a written order), Verfügung(a written order), Zwangsbefehl(a written order) | — | |
| Gothic | 𐌱𐍉𐌺𐌰(that which is written) | bōka | |
| Hindi | विधि(a written order) | vidhi | |
| Hungarian | bírói végzés(a written order), bírósági végzés(a written order), hivatalos okirat(a written order), végzés(a written order) | — | |
| Italian | ingiunzione(a written order), intimazione(a written order), mandato(a written order), ordinanza(a written order), scritto(that which is written) | — | |
| Japanese | 令状(a written order) | reijō | |
| K'iche' | tz'ib'atalik(that which is written) | — | |
| Korean | 영장(a written order) | yeongjang | |
| Māori | tāmana(a written order), whakahau-ā-pukapuka(a written order) | — | |
| Polish | nakaz sądowy(a written order), pismo(that which is written) | — | |
| Portuguese | escrito(that which is written), mandado(a written order) | — | |
| Russian | прика́з(a written order), распоряже́ние суда́(a written order) | prikáz, rasporjažénije sudá | |
| Spanish | auto(a written order), decreto judicial(a written order), escripto(that which is written), escrito(that which is written), orden escripta(a written order), orden escrito(a written order), recurso(a written order), requerimiento judicial(a written order) | — | |
| Swedish | skrift(that which is written), skrivelse(a written order) | — |
mandát, pověření, písemnost, písemný příkaz
bevelschrift, dwangbevel, gerechterlijke opdracht
kirjoitus, oikeuden määräys
ordonnance, écrit
Erlaß, Gerichtsurkunde, Verfügung, Zwangsbefehl
bírói végzés, bírósági végzés, hivatalos okirat, végzés
ingiunzione, intimazione, mandato, ordinanza, scritto
tz'ib'atalik
tāmana, whakahau-ā-pukapuka
nakaz sądowy, pismo
escrito, mandado
auto, decreto judicial, escripto, escrito, orden escripta, orden escrito, recurso, requerimiento judicial
skrift, skrivelse
More for "writ"
Related Topic Clusters
Academic and Essay Vocabulary
Precise wording for thesis statements, evidence framing, and conclusion clarity.
Creative Writing Scene Language
Word choices for sensory detail, pacing control, and emotional texture.
Social Media Caption Words
Modern caption vocabulary for short-form engagement without low-signal fluff.
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.