Yourself
Translations of "yourself" (36 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| American Sign Language | A@Chesthigh SmallFrontandback(you, used emphatically) | — | |
| Arabic | نفسكَ((reflexive) your own self), نفسكِ((reflexive) your own self), نفسَك((reflexive) your own self), نفسِك((reflexive) your own self) | nafsuka, nafsuki, nafsak, nafsek | |
| Belarusian | вы са́мі(you, used emphatically), сабе́((reflexive) your own self), сабо́й((reflexive) your own self), сябе́((reflexive) your own self), ты сам(you, used emphatically), ты сама́(you, used emphatically), цца((reflexive) your own self) | vy sámi, sabjé, sabój, sjabjé, ty sam, ty samá, -cca | |
| Catalan | et((reflexive) your own self), mateix(you, used emphatically) | — | |
| Chinese Mandarin | 自己(you, used emphatically) | zìjǐ | |
| Czech | samotný(you, used emphatically), se((reflexive) your own self), sebe((reflexive) your own self), sám(you, used emphatically) | — | |
| Dutch | jijzelf((reflexive) your own self), uzelf((reflexive) your own self) | — | |
| Esperanto | vi((reflexive) your own self), vi mem(you, used emphatically), vin((reflexive) your own self) | — | |
| Finnish | itsenne((reflexive) your own self), itsesi((reflexive) your own self), sinä itse(you, used emphatically), te itse(you, used emphatically) | — | |
| French | te((reflexive) your own self), toi-même(you, used emphatically), vous((reflexive) your own self), vous-même(you, used emphatically) | — | |
| German | dich((reflexive) your own self), dich selbst((reflexive) your own self), sich((reflexive) your own self), sich selbst((reflexive) your own self) | — | |
| Hungarian | magad((reflexive) your own self), magadat((reflexive) your own self) | — | |
| Ido | tu ipsa((reflexive) your own self), vu ipsa((reflexive) your own self) | — | |
| Italian | te stessa((reflexive) your own self), te stesso((reflexive) your own self), voi stesse((reflexive) your own self), voi stessi((reflexive) your own self) | — | |
| Japanese | 自分(you, used emphatically), 自身((reflexive) your own self) | jibun, jishin | |
| Khakas | позың((reflexive) your own self) | pozıñ | |
| Latin | tute((reflexive) your own self), tute(you, used emphatically), tutemet((reflexive) your own self), vosmet((reflexive) your own self) | — | |
| Latvian | jūs pati(you, used emphatically), jūs pats(you, used emphatically), jūs pašas(you, used emphatically), jūs paši(you, used emphatically), tu pati(you, used emphatically), tu pats(you, used emphatically) | — | |
| Lower Sorbian | se((reflexive) your own self) | — | |
| Navajo | tʼáá nihí((reflexive) your own self) | — | |
| Northern Sami | ieš(you, used emphatically), iežat((reflexive) your own self) | — | |
| Persian | خودت((reflexive) your own self) | xodat | |
| Polish | sam(you, used emphatically), sama(you, used emphatically), siebie((reflexive) your own self), się((reflexive) your own self) | — | |
| Portuguese | se((reflexive) your own self), te((reflexive) your own self), você/tu mesmo(you, used emphatically) | — | |
| Romani | tut((reflexive) your own self) | — | |
| Russian | вы са́ми(you, used emphatically), себя́((reflexive) your own self), ся((reflexive) your own self), ты са́м(you, used emphatically), ты сама́(you, used emphatically) | vy sámi, sebjá, -sja, ty sám, ty samá | |
| Scots | yersel((reflexive) your own self) | — | |
| Slovak | ty sama(you, used emphatically), ty sám(you, used emphatically), vy same(you, used emphatically), vy sami(you, used emphatically) | — | |
| Spanish | se((reflexive) your own self), te((reflexive) your own self), ti((reflexive) your own self), ti misma (tuteo)((reflexive) your own self), ti mismo (tuteo)((reflexive) your own self), tú mismo(you, used emphatically), usted misma((reflexive) your own self), usted mismo((reflexive) your own self), vos misma((reflexive) your own self), vos mismo((reflexive) your own self) | — | |
| Sranan Tongo | yusrefi((reflexive) your own self) | — | |
| Turkish | kendin((reflexive) your own self) | — | |
| Tuvan | бодуң((reflexive) your own self) | boduñ | |
| Ukrainian | ви сами́(you, used emphatically), ви самі́(you, used emphatically), ти сам(you, used emphatically), ти сама́(you, used emphatically) | vy samý, vy samí, ty sam, ty samá | |
| Unami | kënihëlàchi((reflexive) your own self) | — | |
| Welsh | dy hun((reflexive) your own self), dy hunan((reflexive) your own self), eich hun((reflexive) your own self), eich hunan((reflexive) your own self) | — | |
| Yakut | бэйэҥ((reflexive) your own self) | beyeŋ |
A@Chesthigh SmallFrontandback
вы са́мі, сабе́, сабо́й, сябе́, ты сам, ты сама́, цца
vy sámi, sabjé, sabój, sjabjé, ty sam, ty samá, -cca
et, mateix
samotný, se, sebe, sám
jijzelf, uzelf
vi, vi mem, vin
itsenne, itsesi, sinä itse, te itse
te, toi-même, vous, vous-même
dich, dich selbst, sich, sich selbst
magad, magadat
tu ipsa, vu ipsa
te stessa, te stesso, voi stesse, voi stessi
tute, tute, tutemet, vosmet
jūs pati, jūs pats, jūs pašas, jūs paši, tu pati, tu pats
tʼáá nihí
ieš, iežat
sam, sama, siebie, się
se, te, você/tu mesmo
tut
yersel
ty sama, ty sám, vy same, vy sami
se, te, ti, ti misma (tuteo), ti mismo (tuteo), tú mismo, usted misma, usted mismo, vos misma, vos mismo
yusrefi
kendin
kënihëlàchi
dy hun, dy hunan, eich hun, eich hunan
More for "yourself"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.