Hitler called for "Lebensraum" in Eastern Europe.
Source: tatoeba (752953)
Ranked by relevance and common usage.
Keep "lebensraum" when the sentence already sounds natural, when a synonym would add unintended emphasis, or when readers need the most familiar wording. A synonym should clarify or sharpen the message, not simply make the sentence look more varied.
If two options seem close, choose the one that best matches the audience and purpose of the sentence.
Choose a synonym only if it keeps the core idea of "lebensraum" intact in the sentence you are editing.
Check whether the replacement sounds more formal, casual, emotional, technical, or forceful than the original word.
Read the full sentence after the swap. Keep the synonym only when the sentence becomes clearer or more precise.
Review note: Synonym lists are ranked with lexical data and reviewed for practical writing value. Use the comparison notes, sentence evidence, and source labels together; a high-ranking synonym can still be wrong when the audience, register, or grammar changes.
After choosing a replacement for "lebensraum", read the sentence once for meaning and once for rhythm. The best synonym should feel natural in the full sentence, not only accurate in a word list.
If the synonym makes the sentence slower, vaguer, or more dramatic than intended, keep "lebensraum" or choose a simpler alternative from the closest-match group.
OpenGloss and ConceptNet supply richer edges like generalizations, collocations, and derivations.
4 total sentences available.
Hitler called for "Lebensraum" in Eastern Europe.
Source: tatoeba (752953)
The title of this article evokes memories of the beginning of World War II and reveals one method dictators use to increase their power. In China’s case, Xi Jinping’s Anschluss of Hong Kong in June 2020 fits nicely with the way Hitler began his initial European expansion strategy, called Lebensraum (living space). In Zweites Buch, Hitler said that to dominate the world, Germany must expand its borders and areas it controls. The first way to start achieving Lebensraum would be through Anschluss — the unification of Austria and Germany. Further, he envisioned an expansion that would include Poland, Czechoslovakia, the rest of Europe and Russia.
Source: wiktionary
Geographers accepted this enlarged meaning of the term and spoke readily of geographical Räume and Lebensräume of peoples, even in cases where no real three-dimensional distribution was implied.
Source: wiktionary
Even when there aren’t any explosions going on, when you’re scanning a distant compound with your sniper rifle, trying to decide which soldier would be the best one to kill first, before every enemy in a two-mile radius deduces your exact position like a vodka-drinking sextant, everything from a certain distance disappears into this weird glowing haze, like the Russians are occupying the surface of Mercury — which is beyond even the most liberal interpretation of lebensraum.
Source: wiktionary
Closest matches include air space, back country, clearance, clearing, desert.
Compare the replacement against real sentence context. This entry includes sample sentences so you can check tone, grammar, and meaning before swapping words.