Similarly, little attention, if any, has been paid to the etymology of “lishes”, including questions of how the terms have been formed from their two base forms, or if the terms were originally formed in English or other languages.
Source: wiktionary