Already
Translations of "already" (97 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Albanian | tashmë(prior to some time) | — | |
| Ancient Greek | ἤδη(prior to some time) | ḗdē | |
| Arabic | أوردي(prior to some time), خلاص(prior to some time), قبل كده(prior to some time), قَد(prior to some time), قِد(prior to some time), قِيد(prior to some time), لقد(so soon), مِن قبِل(prior to some time), مِنْ قَبْلُ(prior to some time) | orridi, ḵalāṣ, ʔabl keda, qad, gid, gīd, min ʔábil, min qablu | |
| Armenian | արդեն(prior to some time) | arden | |
| Assyrian Neo-Aramaic | ܟܒ݂ܲܪ(prior to some time), ܥܲܕܠܵܐ(prior to some time) | kḇar, ˁadlā | |
| Asturian | yá(prior to some time) | — | |
| Azerbaijani | artıq(prior to some time) | — | |
| Basque | dagoeneko(prior to some time), jadanik(prior to some time) | — | |
| Belarusian | ужо́(prior to some time), ўжо(prior to some time) | užó, wžo | |
| Bengali | ইতোমধ্যে(prior to some time) | itōmoddhe | |
| Bulgarian | ве́че(prior to some time) | véče | |
| Burmese | ပြီးပြီ(prior to some time) | pri:pri | |
| Catalan | ja(prior to some time), ja(so soon), ja(intensifier used to emphasize impatience or express exasperation) | — | |
| Cherokee | ᎦᏳᎳ(prior to some time) | gayula | |
| Chinese | кәҗя(prior to some time) | kəži͡a | |
| Chinese Cantonese | 已經 /已经(prior to some time) | ji⁵ ging¹ | |
| Chinese Mandarin | 已(prior to some time), 已經 /已经(prior to some time), 已经(prior to some time), 早已(prior to some time), 都(prior to some time) | yǐ, yǐjīng, yǐjing, zǎoyǐ, dōu | |
| Cornish | seulabrys(prior to some time) | — | |
| Czech | již(prior to some time), už(prior to some time) | — | |
| Danish | allerede(prior to some time) | — | |
| Dutch | al(prior to some time), al(so soon), alreeds(prior to some time), nu al(so soon), reeds(prior to some time) | — | |
| Eastern Min Chinese | 捌曾(prior to some time) | báik-cèng | |
| Esperanto | jam(prior to some time) | — | |
| Estonian | juba(prior to some time) | — | |
| Ewe | xoxo(prior to some time) | — | |
| Faroese | longu(prior to some time) | — | |
| Finnish | jo(prior to some time), jo(so soon), jo(intensifier used to emphasize impatience or express exasperation), valmiiksi(prior to some time) | — | |
| French | déjà(prior to some time), déjà(so soon), enfin(intensifier used to emphasize impatience or express exasperation), à la fin(intensifier used to emphasize impatience or express exasperation) | — | |
| Friulian | bielzà(prior to some time), dizà(prior to some time), za(prior to some time) | — | |
| Galician | xa(prior to some time), xa(so soon), xa(intensifier used to emphasize impatience or express exasperation) | — | |
| Georgian | უკვე(prior to some time) | uḳve | |
| German | bereits(prior to some time), endlich(intensifier used to emphasize impatience or express exasperation), scho(prior to some time), schon(prior to some time), schon(so soon), schon(intensifier used to emphasize impatience or express exasperation) | — | |
| Greek | ήδη(prior to some time), ήδη(so soon), επιτέλους(intensifier used to emphasize impatience or express exasperation), κιόλας(so soon), πιά(intensifier used to emphasize impatience or express exasperation) | ídi, ídi, epitélous, kiólas, piá | |
| Hebrew | כְּבָר(prior to some time), כְּבָר(intensifier used to emphasize impatience or express exasperation) | k'var, kvár | |
| Hindi | पहले से(prior to some time), पहले ही(prior to some time) | pahle se, pahle hī | |
| Hungarian | már(prior to some time), már(so soon), már(intensifier used to emphasize impatience or express exasperation) | — | |
| Icelandic | þegar(prior to some time) | — | |
| Ido | ja(prior to some time) | — | |
| Indonesian | sudah(prior to some time) | — | |
| Ingrian | jo(prior to some time), jo(intensifier used to emphasize impatience or express exasperation) | — | |
| Interlingua | jam(prior to some time) | — | |
| Irish | cheana(prior to some time) | — | |
| Italian | di già(so soon), già(prior to some time), già(so soon), una buona volta(intensifier used to emphasize impatience or express exasperation) | — | |
| Japanese | こんなに早く(so soon), とっくに(prior to some time), もう(prior to some time), もう(intensifier used to emphasize impatience or express exasperation), もはや(prior to some time), 既に(prior to some time) | konnani hayaku, tokku ni, mō, mō, mohaya, súde ni | |
| Kazakh | әлдеқашан(prior to some time) | äldeqaşan | |
| Khasi | lypa(prior to some time) | — | |
| Khmer | រួចហើយ(prior to some time), ហើយ(prior to some time), ហើយ(intensifier used to emphasize impatience or express exasperation) | ruəc haǝy, haǝy, haəy | |
| Korean | 벌써(prior to some time) | beolsseo | |
| Lao | ແລ້ວ(prior to some time) | lǣu | |
| Latin | iam(prior to some time) | — | |
| Latvian | jau(prior to some time) | — | |
| Lithuanian | jau(prior to some time) | — | |
| Lower Sorbian | južo(prior to some time) | — | |
| Lü | ᧟(prior to some time) | l̇aew | |
| Macedonian | веќе(prior to some time) | veḱe | |
| Malay | sudah(prior to some time) | — | |
| Maltese | diġà(prior to some time) | — | |
| Manchu | ᠠᡳᡶᡳᠨᡳ(prior to some time), ᡝᠮᡤᡝᡵᡳ(prior to some time) | aifini, emgeri | |
| Mongolian | аль хэдийн(prior to some time), хэдийнээ(prior to some time), хэзээний(prior to some time) | alʹ xediin, xediinee, xezeenii | |
| Nahuatl | ye(prior to some time) | — | |
| Northern Sami | juo(prior to some time), juo(so soon) | — | |
| Norwegian | allerede(prior to some time) | — | |
| Nupe | aní(prior to some time) | — | |
| Occitan | ja(prior to some time) | — | |
| Old English | ǣr(prior to some time) | — | |
| Persian | اینک(prior to some time), به این زودی(so soon), دیگر(intensifier used to emphasize impatience or express exasperation), دیگه(intensifier used to emphasize impatience or express exasperation), قبلاً(prior to some time) | inak, be in zudi, digar, dige, qablan | |
| Pipil | a(prior to some time), ya(prior to some time) | — | |
| Polabian | al(prior to some time) | — | |
| Polish | już(prior to some time) | — | |
| Portuguese | de uma vez(intensifier used to emphasize impatience or express exasperation), já(prior to some time), já(so soon) | — | |
| Quechua | ña(prior to some time) | — | |
| Romanian | deja(prior to some time), odată(intensifier used to emphasize impatience or express exasperation) | — | |
| Russian | ра́нее(prior to some time), ра́ньше(prior to some time), уже́(prior to some time) | ráneje, ránʹše, užé | |
| Sardinian | ge(prior to some time), za(prior to some time) | — | |
| Scots | a'ready(prior to some time) | — | |
| Scottish Gaelic | cheana(prior to some time), mar thà(prior to some time), mu thràth(prior to some time) | — | |
| Serbo-Croatian | već(prior to some time), већ(prior to some time) | — | |
| Sicilian | già(prior to some time) | — | |
| Slovak | hneď(intensifier used to emphasize impatience or express exasperation), okamžite(intensifier used to emphasize impatience or express exasperation), už(prior to some time), už(so soon), už(intensifier used to emphasize impatience or express exasperation) | — | |
| Slovene | žé(prior to some time) | — | |
| Spanish | ya(prior to some time), ya(so soon), ya(intensifier used to emphasize impatience or express exasperation) | — | |
| Swedish | allaredan(prior to some time), redan(prior to some time) | — | |
| Tagalog | na(intensifier used to emphasize impatience or express exasperation) | — | |
| Tajik | аллакай(prior to some time), кайҳо(prior to some time), қаблан(prior to some time) | allakay, kayho, qablan | |
| Thai | แล้ว(prior to some time) | lɛ́ɛo | |
| Tinrin | wai(prior to some time) | — | |
| Turkish | artık(intensifier used to emphasize impatience or express exasperation), zaten(prior to some time), çoktan(prior to some time) | — | |
| Turkmen | eýýäm(prior to some time) | — | |
| Ukrainian | вже́(prior to some time), раніше(prior to some time), уже́(prior to some time) | vžé, raniše, užé | |
| Uzbek | allaqachon(prior to some time), zotan(prior to some time) | — | |
| Venetan | xà(prior to some time), zà(prior to some time) | — | |
| Vietnamese | rồi(prior to some time), rồi(intensifier used to emphasize impatience or express exasperation), đã(prior to some time) | — | |
| Welsh | eisoes(prior to some time) | — | |
| West-Frisian | al(prior to some time), alree(prior to some time) | — | |
| White Hmong | twb(prior to some time) | — | |
| Yiddish | שוין(prior to some time), שוין(intensifier used to emphasize impatience or express exasperation) | shoyn, shoyn | |
| Zhuang | gaenq(prior to some time) | — |
tashmë
أوردي, خلاص, قبل كده, قَد, قِد, قِيد, لقد, مِن قبِل, مِنْ قَبْلُ
orridi, ḵalāṣ, ʔabl keda, qad, gid, gīd, min ʔábil, min qablu
yá
artıq
dagoeneko, jadanik
ja, ja, ja
seulabrys
již, už
allerede
al, al, alreeds, nu al, reeds
jam
juba
xoxo
longu
jo, jo, jo, valmiiksi
déjà, déjà, enfin, à la fin
bielzà, dizà, za
xa, xa, xa
bereits, endlich, scho, schon, schon, schon
már, már, már
þegar
ja
sudah
jo, jo
jam
cheana
di già, già, già, una buona volta
lypa
iam
jau
jau
južo
sudah
diġà
ye
juo, juo
allerede
aní
ja
a, ya
al
już
de uma vez, já, já
ña
deja, odată
ge, za
a'ready
cheana, mar thà, mu thràth
već, већ
già
hneď, okamžite, už, už, už
žé
ya, ya, ya
allaredan, redan
na
wai
artık, zaten, çoktan
eýýäm
allaqachon, zotan
xà, zà
rồi, rồi, đã
eisoes
al, alree
twb
gaenq
More for "already"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.