Arrest

//əˈɹɛst//

Translations of "arrest" (85 languages)

абаандаҩтәра́

abaandajʷtʷʼrá

arrestasie

arrestim, arrestoj

συλλαμβάνω, σύλληψιν ποιέω

sullambánō, súllēpsin poiéō

اِعْتِقَال, تَوْقِيف, اِعْتَقَلَ, قَبَض, قَبَضَ, مِسِك

iʕtiqāl, tawqīf, iʕtaqala, gabaḍ, qabaḍa, misik

կալանք, կալանք, ձերբակալություն, ձերբակալել

kalankʻ, kalankʻ, jerbakalutʻyun, jerbakalel

туснахъ гьавизе

tusnaqx hawize

həbs, həbs, damlamaq, həbsə almaq

atxilotu

а́рышт, а́рышт, затрыма́нне, арыштава́ць, арышто́ўваць

áryšt, áryšt, zatrymánnje, aryštavácʹ, aryštówvacʹ

аре́ст, аресту́ване, задъ́ржане, задъ́ржане, спи́ране, успокои́тел, аресту́вам, задържам, приковавам, спирам, хващам

arést, arestúvane, zadǎ́ržane, zadǎ́ržane, spírane, uspokoítel, arestúvam, zadǎržam, prikovavam, spiram, hvaštam

ဖမ်း

hpam:

arrest, arrestar

лаца

laca

ᎦᏂᏱᎭ

ganiyiha

拘捕, 逮捕, 逮捕

keoi¹ bou⁶, dai⁶ bou⁶, dai⁶ bou⁶

拘捕, 拘提, 逮捕, 吸引, 抑制, 抓獲 /抓获, 擒獲 /擒获, 逮捕, 阻止

jūbǔ, jūtí, xīyǐn, yìzhì, zhuāhuò, qínhuò, dàibǔ, zǔzhǐ

vazba, zatčení, zadržet, zatknout

anholdelse, anholde, arrestere, bremse, pågribe, standse, stoppe

aanhouding, arrest, arrestatie, stilstand, aanhouden, arresteren, grijpen, in hechtenis nemen, oppakken, stoppen, stuiten, vatten, vatten

aresto, aresti

arest, vahistamine, arreteerima, vahistama

handtaka

pidättäminen, pidätys, pidätys, pysähdys, pysähtyminen, pysäytin, pysäyttäminen, seisokki, seisominen, takavarikko, tutkintavankeus, vangitseminen, vankeus, hillitä, kiinnittää, padota, pidättää, pysäyttää, pysäyttää, pysäyttää, saada sydänpysähdys, vangita, vangita

arrestation, arrêter

arrestar, deter

პატიმრობა, დაპატიმრება, დატუსაღება, დაყოვნება, შეჩერება

ṗaṭimroba, daṗaṭimreba, daṭusaɣeba, daq̇ovneba, šečereba

Arrest, Festnahme, Verhaftung, arrestieren, arretieren, festnehmen, verhaften

σύλληψη, συλλαμβάνω

sýllipsi, syllamváno

ગિરફતારી

giraphtārī

מַעֲצָר, עָצַר

ma'atsár, atsár

गिरफ़्तारी, गिरफ़तार करना, निग्रह, पकड़ना, प्रग्रहण

giraftārī, giraftār karnā, nigrah, pakaṛnā, pragrahaṇ

letartóztatás, elfog, letartóztat, megállít

aresti, aresti, arestoittaa

تُوْقیف, دَسْتْگیری, گِرِفْتاری

towġif, dastgiri, gereftâri

coisc, gabh

arresto, arrestare

停止, 拘引, 拘留, 検挙, 逮捕, 捕える, 捕まえる, 逮捕する

teishi, kōin, kōryū, kenkyo, taiho, toraeru, tsukamaeru, taiho suru

тұтқынға алу, қамау, тұтқындау

tūtqynğa alu, qamau, tūtqyndau

thōhlòuh, thōhlòuh

គហណសាល, ចំណាប់, ឃុំ, ចាប់

kĕəʼhaʼnaʼsaal, cɑmnap, khum, cap

gũikia ngono

검거, 구류, 구인, 억지, 정지, 제동장치, 체포, 포박, 검거하다, 구속하다, 끌다, 막다, 잡다, 저지하다, 정지시키다, 체포하다

geomgeo, guryu, gu'in, eokji, jeongji, jedongjangchi, chepo, pobak, geomgeohada, gusokhada, kkeulda, makda, japda, jeojihada, jeongjisikida, chepohada

арест, камак, камоо, камакка алуу, камоо

arest, kamak, kamoo, kamakka aluu, kamoo

ຈັບ, ຈັບກຸມ, ຈັບກົມ

chap

aizturēšana, arests, aizturēt, arestēt

areštas, areštuoti, suimti

popajźiś, pópadnuś, pśimjeś

апсење, апси, уапси

apsenje, apsi, uapsi

ares

പിടികൂടുക

piṭikūṭuka

mauhere, urutū, whakarau

अटक, संरोध, संरोध, अटक करणे, संरोध करणे

aṭak, saurodh, saurodh, aṭak karṇe, saurodh karṇe

man

баривчилгаа, саатуулал, анхаарал татах, баривчлах

barivčilgaa, saatuulal, anxaaral tatax, barivčlax

arrêter, blioutcher

arrest, arrestasjon, pågripelse, arrestere

arrest, arrestasjon

arrestar

berīdan

ахсын

axsyn

حبس کردن, دستگیر کردن

habs kardan, dastgir kardan

areszt, areszt, areszt, aresztowanie, zatrzymanie, aresztować, powstrzymać, przykuć

cárcere, detenção, detenção, prisão, prisão, deter, engajar, parar, prender

arest, arestare, arestare, deținere, aresta, deține, opri

аре́ст, аре́ст, задержа́ние, задержа́ние, остано́в, аресто́вывать, арестова́ть, заде́рживать, задержа́ть, остана́вливать, останови́ть, прико́вывать, прикова́ть

arést, arést, zaderžánije, zaderžánije, ostanóv, arestóvyvatʹ, arestovátʹ, zadérživatʹ, zaderžátʹ, ostanávlivatʹ, ostanovítʹ, prikóvyvatʹ, prikovátʹ

निग्रह, प्रग्रहण

nigraha, pragrahaṇa

cur m ann am làimh, cuir ann am grèim, cuir ann an làimh

hapšenje, prítvor, uhićénje, при́твор, ухиће́ње, хапшење, hapsiti, uhapsiti, uhititi, uhićivati, ухапсити, ухитити, ухићивати, хапсити

väzba, zatknutie, zatknúť

aretacija, aretirati

arresto, detenido, paro, aprehender, arrestar, detener, llamativo, parar, prender

nasa, nasa, nasa, kukamata

arrestera, bromsa, fånga, gripa, stoppa

pagdakip, pagdakip

ҳабс, ҳабс кардан

habs, habs kardan

கைது

kaitu

การจับ, จับ, จับตัว, จับได้, ยั้ง, รวบ

gaan-jàp, jàp, yáng, rûuap

tutuklama, tevkif etmek, tutuklamak

tussag, tussag etmek

аре́шт, аре́шт, затри́мання, арешто́вувати, арештува́ти, заарешто́вувати, заарештува́ти

aréšt, aréšt, zatrýmannja, areštóvuvaty, areštuváty, zaareštóvuvaty, zaareštuváty

گِرِفْتاری, پکڑنا, گرفتار کرنا

giriftārī, pakaṛnā, giraftār karnā

qamoqqa, hibsga olmoq, qamamoq

sự bắt, bắt, bắt giữ

arestiad, arestio

Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.