Arrest

//əˈɹɛst//

Synonyms for "arrest" (443 found)

Ranked by relevance and common usage.

Closest matches (89)

Strong matches (133)

Related words (221)

Show 187 more words
lay hands onlay under restraintlegal restraintletlet downlet upletdownletuplock uplockjawlockoutlose groundlose momentumlose speedmake an arrestmake latemartingalematutinal epilepsymeddlemenstrual epilepsymesmerizeminus accelerationmoderatemonopolizemonopolymusicogenic epilepsymyoclonous epilepsynabnabbingnegativismnetnettingnicknipnocturnal epilepsynuisance valueobsessobstructobstructionobstructionismocclusionoccupyoccupy the attentionopposeoppositionparoxysmpelhampetit malphysiologic epilepsypickpick uppicking uppickuppinchpower grabprehensionpreoccupypreventpreventionprohibitprohibitionprotectionprotectionismprotective tariffpsychic epilepsypsychomotor epilepsypullpull inpull upput paid toput under arrestrationingreefreflex epilepsyrefrainreinrein inrelaxremorarepressrepressionresistresistancerestrainrestraintrestraint of traderestrictionretardretardationretardmentretrenchretrenchmentrolandic epilepsyrotatoriarun inrunning inscotchsea anchorseizeseizureseizure of powerself-controlsensory epilepsyserial epilepsyset backsetbackshacklesit down strikesit-down strikeslack offslack upslack-upslackenslackeningsloughslowslow downslow upslowdownslowingslowing downslowupsnafflesnatchsnatchingsnubspasmspellbindspokesqueezestalematestallstanchstandstandoffstandstillstaystemstem the tidestopstop coldstop deadstop shortstop upstoppagestraitenstrangleholdstricturestrikestrokestuntsuppresssuppressionsuspendtaketake captivetake intake in sailtake into custodytake prisonertake uptakingtaking intaking into custodytardy epilepsytariff walltetanustetanythought controlthroesthromboembolismthrombosisthrottlethrottle downthwarttonic epilepsytonic spasmtorsion spasmtrammeltraumatic epilepsytrismusucinate epilepsyvisitationwalkoutwithholdwithstandwork stoppage

Related word relations

OpenGloss and ConceptNet supply richer edges like generalizations, collocations, and derivations.

8 relation types

Translations

345 translations across 85 languages.

Powered by Wiktionary

Abkhaz

1 entries
  • абаандаҩтәра́ verb (to take into legal custody)

Afrikaans

1 entries
  • arrestasie noun (legal: process of arresting a criminal, suspect etc)

Albanian

2 entries
  • arrestim noun (legal: process of arresting a criminal, suspect etc)
  • arrestoj verb (to take into legal custody)

Ancient Greek

2 entries
  • συλλαμβάνω verb (to take into legal custody)
  • σύλληψιν ποιέω verb (to take into legal custody)

Arabic

4 entries
  • اِعْتِقَال noun (legal: process of arresting a criminal, suspect etc)
  • تَوْقِيف noun (legal: process of arresting a criminal, suspect etc)
  • اِعْتَقَلَ verb (to take into legal custody)
  • قَبَض verb (to take into legal custody)

Armenian

4 entries
  • կալանք noun (condition of being stopped)
  • կալանք noun (confinement, as after an arrest)
  • ձերբակալություն noun (legal: process of arresting a criminal, suspect etc)
  • ձերբակալել verb (to take into legal custody)

Avar

1 entries
  • туснахъ гьавизе verb (to take into legal custody)

Azerbaijani

4 entries
  • həbs noun (legal: process of arresting a criminal, suspect etc)
  • həbs noun (confinement, as after an arrest)
  • damlamaq verb (to take into legal custody)
  • həbsə almaq verb (to take into legal custody)

Basque

1 entries
  • atxilotu verb (to take into legal custody)

Belarusian

4 entries
  • а́рышт noun (legal: process of arresting a criminal, suspect etc)
  • а́рышт noun (confinement, as after an arrest)
  • затрыма́нне noun (legal: process of arresting a criminal, suspect etc)
  • арыштава́ць verb (to take into legal custody)

Bulgarian

4 entries
  • аре́ст noun (legal: process of arresting a criminal, suspect etc)
  • аресту́ване noun (legal: process of arresting a criminal, suspect etc)
  • задъ́ржане noun (condition of being stopped)
  • задъ́ржане noun (legal: process of arresting a criminal, suspect etc)

Burmese

1 entries
  • ဖမ်း verb (to take into legal custody)

Catalan

2 entries
  • arrest noun (legal: process of arresting a criminal, suspect etc)
  • arrestar verb (to take into legal custody)

Chechen

1 entries
  • лаца verb (to take into legal custody)

Cherokee

1 entries
  • ᎦᏂᏱᎭ verb (to take into legal custody)

Chinese Cantonese

3 entries
  • 拘捕 noun (legal: process of arresting a criminal, suspect etc)
  • 逮捕 noun (legal: process of arresting a criminal, suspect etc)
  • 逮捕 verb (to take into legal custody)

Chinese Mandarin

4 entries
  • 拘捕 noun (legal: process of arresting a criminal, suspect etc)
  • 拘提 noun (legal: process of arresting a criminal, suspect etc)
  • 逮捕 noun (legal: process of arresting a criminal, suspect etc)
  • 吸引 verb (to catch the attention of)

Czech

4 entries
  • vazba noun (legal: process of arresting a criminal, suspect etc)
  • zatčení noun (legal: process of arresting a criminal, suspect etc)
  • zadržet verb (to take into legal custody)
  • zatknout verb (to take into legal custody)

Danish

4 entries
  • anholdelse noun (legal: process of arresting a criminal, suspect etc)
  • anholde verb (to take into legal custody)
  • arrestere verb (to take into legal custody)
  • bremse verb (to stop or slow a process etc.)

Dutch

4 entries
  • aanhouding noun (legal: process of arresting a criminal, suspect etc)
  • arrest noun (confinement, as after an arrest)
  • arrestatie noun (legal: process of arresting a criminal, suspect etc)
  • stilstand noun (condition of being stopped)

Esperanto

2 entries
  • aresto noun (legal: process of arresting a criminal, suspect etc)
  • aresti verb (to take into legal custody)

Estonian

4 entries
  • arest noun (legal: process of arresting a criminal, suspect etc)
  • vahistamine noun (legal: process of arresting a criminal, suspect etc)
  • arreteerima verb (to take into legal custody)
  • vahistama verb (to take into legal custody)

Faroese

1 entries
  • handtaka verb (to take into legal custody)

Finnish

4 entries
  • pidättäminen noun (legal: process of arresting a criminal, suspect etc)
  • pidätys noun (legal: process of arresting a criminal, suspect etc)
  • pidätys noun (confinement, as after an arrest)
  • pysähdys noun (condition of being stopped)

French

2 entries
  • arrestation noun (legal: process of arresting a criminal, suspect etc)
  • arrêter verb (to take into legal custody)

Galician

2 entries
  • arrestar verb (to take into legal custody)
  • deter verb (to take into legal custody)

Georgian

4 entries
  • პატიმრობა noun (legal: process of arresting a criminal, suspect etc)
  • დაპატიმრება verb (to take into legal custody)
  • დატუსაღება verb (to take into legal custody)
  • დაყოვნება verb (to stop or slow a process etc.)

German

4 entries
  • Arrest noun (confinement, as after an arrest)
  • Festnahme noun (legal: process of arresting a criminal, suspect etc)
  • Verhaftung noun (legal: process of arresting a criminal, suspect etc)
  • arrestieren verb (to take into legal custody)

Greek

2 entries
  • σύλληψη noun (legal: process of arresting a criminal, suspect etc)
  • συλλαμβάνω verb (to take into legal custody)

Gujarati

1 entries
  • ગિરફતારી noun (legal: process of arresting a criminal, suspect etc)

Hebrew

2 entries
  • מַעֲצָר noun (legal: process of arresting a criminal, suspect etc)
  • עָצַר verb (to take into legal custody)

Hindi

4 entries
  • गिरफ़्तारी noun (legal: process of arresting a criminal, suspect etc)
  • गिरफ़तार करना verb (to take into legal custody)
  • निग्रह verb (to take into legal custody)
  • पकड़ना verb (to take into legal custody)

Hungarian

4 entries
  • letartóztatás noun (legal: process of arresting a criminal, suspect etc)
  • elfog verb (to take into legal custody)
  • letartóztat verb (to take into legal custody)
  • megállít verb (to stop or slow a process etc.)

Ingrian

3 entries
  • aresti noun (legal: process of arresting a criminal, suspect etc)
  • aresti noun (confinement, as after an arrest)
  • arestoittaa verb (to take into legal custody)

Iranian Persian

3 entries
  • تُوْقیف noun (confinement, as after an arrest)
  • دَسْتْگیری noun (legal: process of arresting a criminal, suspect etc)
  • گِرِفْتاری noun (legal: process of arresting a criminal, suspect etc)

Irish

2 entries
  • coisc verb (to stop or slow a process etc.)
  • gabh verb (to take into legal custody)

Italian

2 entries
  • arresto noun (legal: process of arresting a criminal, suspect etc)
  • arrestare verb (to take into legal custody)

Japanese

4 entries
  • 停止 noun (condition of being stopped)
  • 拘引 noun (confinement, as after an arrest)
  • 拘留 noun (confinement, as after an arrest)
  • 検挙 noun (legal: process of arresting a criminal, suspect etc)

Kazakh

3 entries
  • тұтқынға алу noun (legal: process of arresting a criminal, suspect etc)
  • қамау noun (legal: process of arresting a criminal, suspect etc)
  • тұтқындау verb (to take into legal custody)

Khiamniungan Naga

2 entries
  • thōhlòuh noun (act or instance of arresting something)
  • thōhlòuh verb (to take into legal custody)

Khmer

4 entries
  • គហណសាល noun (legal: process of arresting a criminal, suspect etc)
  • ចំណាប់ noun (legal: process of arresting a criminal, suspect etc)
  • ឃុំ verb (to take into legal custody)
  • ចាប់ verb (to take into legal custody)

Kikuyu

1 entries
  • gũikia ngono verb (to take into legal custody)

Korean

4 entries
  • 검거 noun (legal: process of arresting a criminal, suspect etc)
  • 구류 noun (confinement, as after an arrest)
  • 구인 noun (confinement, as after an arrest)
  • 억지 noun (condition of being stopped)

Kyrgyz

4 entries
  • арест noun (legal: process of arresting a criminal, suspect etc)
  • камак noun (legal: process of arresting a criminal, suspect etc)
  • камоо noun (legal: process of arresting a criminal, suspect etc)
  • камакка алуу verb (to take into legal custody)

Lao

3 entries
  • ຈັບ verb (to take into legal custody)
  • ຈັບກຸມ verb (to take into legal custody)
  • ຈັບກົມ verb (to take into legal custody)

Latvian

4 entries
  • aizturēšana noun (legal: process of arresting a criminal, suspect etc)
  • arests noun (legal: process of arresting a criminal, suspect etc)
  • aizturēt verb (to take into legal custody)
  • arestēt verb (to take into legal custody)

Lithuanian

3 entries
  • areštas noun (legal: process of arresting a criminal, suspect etc)
  • areštuoti verb (to take into legal custody)
  • suimti verb (to take into legal custody)

Lower Sorbian

3 entries
  • popajźiś verb (to take into legal custody)
  • pópadnuś verb (to take into legal custody)
  • pśimjeś verb (to take into legal custody)

Macedonian

3 entries
  • апсење noun (legal: process of arresting a criminal, suspect etc)
  • апси verb (to take into legal custody)
  • уапси verb (to take into legal custody)

Malay

1 entries
  • ares noun (legal: process of arresting a criminal, suspect etc)

Malayalam

1 entries
  • പിടികൂടുക verb (to take into legal custody)

Marathi

4 entries
  • अटक noun (legal: process of arresting a criminal, suspect etc)
  • संरोध noun (act or instance of arresting something)
  • संरोध noun (condition of being stopped)
  • अटक करणे verb (to take into legal custody)

Mizo

1 entries
  • man verb (to take into legal custody)

Mongolian

4 entries
  • баривчилгаа noun (legal: process of arresting a criminal, suspect etc)
  • саатуулал noun (condition of being stopped)
  • анхаарал татах verb (to catch the attention of)
  • баривчлах verb (to take into legal custody)

Māori

3 entries
  • mauhere verb (to take into legal custody)
  • urutū verb (to stop or slow a process etc.)
  • whakarau verb (to take into legal custody)

Norman

2 entries
  • arrêter verb (to take into legal custody)
  • blioutcher verb (to take into legal custody)

Norwegian Bokmål

4 entries
  • arrest noun (legal: process of arresting a criminal, suspect etc)
  • arrestasjon noun (legal: process of arresting a criminal, suspect etc)
  • pågripelse noun (legal: process of arresting a criminal, suspect etc)
  • arrestere verb (to take into legal custody)

Norwegian Nynorsk

2 entries
  • arrest noun (legal: process of arresting a criminal, suspect etc)
  • arrestasjon noun (legal: process of arresting a criminal, suspect etc)

Occitan

1 entries
  • arrestar verb (to take into legal custody)

Old English

1 entries
  • berīdan verb (to take into legal custody)

Ossetian

1 entries
  • ахсын verb (to take into legal custody)

Persian

2 entries
  • حبس کردن verb (to take into legal custody)
  • دستگیر کردن verb (to take into legal custody)

Polish

4 entries
  • areszt noun (act or instance of arresting something)
  • areszt noun (legal: process of arresting a criminal, suspect etc)
  • areszt noun (confinement, as after an arrest)
  • aresztowanie noun (legal: process of arresting a criminal, suspect etc)

Portuguese

4 entries
  • cárcere noun (confinement, as after an arrest)
  • detenção noun (condition of being stopped)
  • detenção noun (legal: process of arresting a criminal, suspect etc)
  • prisão noun (legal: process of arresting a criminal, suspect etc)

Romanian

4 entries
  • arest noun (legal: process of arresting a criminal, suspect etc)
  • arestare noun (condition of being stopped)
  • arestare noun (legal: process of arresting a criminal, suspect etc)
  • deținere noun (confinement, as after an arrest)

Russian

4 entries
  • аре́ст noun (legal: process of arresting a criminal, suspect etc)
  • аре́ст noun (confinement, as after an arrest)
  • задержа́ние noun (condition of being stopped)
  • задержа́ние noun (legal: process of arresting a criminal, suspect etc)

Sanskrit

2 entries
  • निग्रह verb (to take into legal custody)
  • प्रग्रहण verb (to take into legal custody)

Scottish Gaelic

3 entries
  • cur m ann am làimh noun (legal: process of arresting a criminal, suspect etc)
  • cuir ann am grèim verb (to take into legal custody)
  • cuir ann an làimh verb (to take into legal custody)

Serbo-Croatian

4 entries
  • hapšenje noun (legal: process of arresting a criminal, suspect etc)
  • prítvor noun (legal: process of arresting a criminal, suspect etc)
  • uhićénje noun (legal: process of arresting a criminal, suspect etc)
  • при́твор noun (legal: process of arresting a criminal, suspect etc)

Slovak

3 entries
  • väzba noun (legal: process of arresting a criminal, suspect etc)
  • zatknutie noun (legal: process of arresting a criminal, suspect etc)
  • zatknúť verb (to take into legal custody)

Slovene

2 entries
  • aretacija noun (legal: process of arresting a criminal, suspect etc)
  • aretirati verb (to take into legal custody)

Spanish

4 entries
  • arresto noun (legal: process of arresting a criminal, suspect etc)
  • detenido noun (confinement, as after an arrest)
  • paro noun (condition of being stopped)
  • aprehender verb (to take into legal custody)

Swahili

4 entries
  • nasa noun (condition of being stopped)
  • nasa noun (legal: process of arresting a criminal, suspect etc)
  • nasa noun (confinement, as after an arrest)
  • kukamata verb (to take into legal custody)

Swedish

4 entries
  • arrestera verb (to take into legal custody)
  • bromsa verb (to stop or slow a process etc.)
  • fånga verb (to catch the attention of)
  • gripa verb (to take into legal custody)

Tagalog

2 entries
  • pagdakip noun (legal: process of arresting a criminal, suspect etc)
  • pagdakip noun (confinement, as after an arrest)

Tajik

2 entries
  • ҳабс noun (legal: process of arresting a criminal, suspect etc)
  • ҳабс кардан verb (to take into legal custody)

Tamil

1 entries
  • கைது noun (legal: process of arresting a criminal, suspect etc)

Thai

4 entries
  • การจับ noun (legal: process of arresting a criminal, suspect etc)
  • จับ verb (to take into legal custody)
  • จับตัว verb (to take into legal custody)
  • จับได้ verb (to take into legal custody)

Turkish

3 entries
  • tutuklama noun (legal: process of arresting a criminal, suspect etc)
  • tevkif etmek verb (to take into legal custody)
  • tutuklamak verb (to take into legal custody)

Turkmen

2 entries
  • tussag noun (legal: process of arresting a criminal, suspect etc)
  • tussag etmek verb (to take into legal custody)

Ukrainian

4 entries
  • аре́шт noun (legal: process of arresting a criminal, suspect etc)
  • аре́шт noun (confinement, as after an arrest)
  • затри́мання noun (legal: process of arresting a criminal, suspect etc)
  • арешто́вувати verb (to take into legal custody)

Urdu

3 entries
  • گِرِفْتاری noun (legal: process of arresting a criminal, suspect etc)
  • پکڑنا verb (to take into legal custody)
  • گرفتار کرنا verb (to take into legal custody)

Uzbek

3 entries
  • qamoqqa noun (legal: process of arresting a criminal, suspect etc)
  • hibsga olmoq verb (to take into legal custody)
  • qamamoq verb (to take into legal custody)

Vietnamese

3 entries
  • sự bắt noun (legal: process of arresting a criminal, suspect etc)
  • bắt verb (to take into legal custody)
  • bắt giữ verb (to take into legal custody)

Welsh

2 entries
  • arestiad noun (legal: process of arresting a criminal, suspect etc)
  • arestio verb (to take into legal custody)

Sample sentences

25 total sentences available.

Tatoeba + Wiktionary

You are under arrest.

Source: tatoeba (64863)

He resisted arrest violently.

Source: tatoeba (295775)

They chased the man to arrest him.

Source: tatoeba (307125)

We used emergency measures to revive the cardiac arrest patient.

Source: tatoeba (393807)

Showing 4 of 25 available sentences.

Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.