Citizen
Translations of "citizen" (100 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Afrikaans | burger(legal member of a state) | — | |
| Albanian | shtetas(legal member of a state) | — | |
| Ancient Greek | πολίτης(legal member of a state) | polítēs | |
| Arabic | سَاكِن(resident of any particular place), سَاكِنَة(resident of any particular place), مَدَنِيَّة(civilian), مَدَنِيّ(civilian), مُوَاطِن(legal member of a state), مُوَاطِنَة(legal member of a state) | sākin, sākina, madaniyya, madaniyy, muwāṭin, muwāṭina | |
| Armenian | քաղաքացի(legal member of a state), քաղաքացի(legal resident of a city) | kʻaġakʻacʻi, kʻaġakʻacʻi | |
| Asturian | ciudadanu(legal member of a state) | — | |
| Azerbaijani | vətəndaş(legal member of a state), yurddaş(legal member of a state) | — | |
| Bashkir | граждан(legal member of a state) | grajdan | |
| Belarusian | грамадзя́нка(legal member of a state), грамадзя́нін(legal member of a state), жы́цель(resident of any particular place), жы́целька(resident of any particular place), жыха́р(resident of any particular place), жыха́рка(resident of any particular place), насе́льнік(resident of any particular place), насе́льніца(resident of any particular place), цыві́льная асо́ба(civilian), цыві́льны чалаве́к(civilian) | hramadzjánka, hramadzjánin, žýcjelʹ, žýcjelʹka, žyxár, žyxárka, nasjélʹnik, nasjélʹnica, cyvílʹnaja asóba, cyvílʹny čalavjék | |
| Bengali | নাগরিক(legal member of a state) | nagrik | |
| Bikol Central | namamanwaan(legal member of a state) | — | |
| Bulgarian | гра́жданин(legal member of a state), гра́жданин(antonym to "subject"), гра́жданка(legal member of a state), гра́жданка(antonym to "subject"), гражданче(legal member of a state), жи́тел(legal resident of a city), жи́тел(resident of any particular place), жи́телка(legal resident of a city), жи́телка(resident of any particular place), циви́лен(civilian), циви́лно лице́(civilian) | gráždanin, gráždanin, gráždanka, gráždanka, gráždanče, žítel, žítel, žítelka, žítelka, civílen, civílno licé | |
| Burmese | နိုင်ငံသား(legal member of a state) | nuingngamsa: | |
| Catalan | ciutadana(legal member of a state), ciutadà(legal member of a state), ciutadà(legal resident of a city) | — | |
| Cebuano | lungsoranon(legal member of a state) | — | |
| Chinese | 公民(legal member of a state), 國民 /国民(legal member of a state) | zh-min-nan, zh-min-nan | |
| Chinese Cantonese | 公民(legal member of a state), 國民 /国民(legal member of a state) | gung¹ man⁴, gwok³ man⁴ | |
| Chinese Mandarin | 公民(legal member of a state), 國民 /国民(legal member of a state), 居民(resident of any particular place), 市民(antonym to "subject"), 市民(legal resident of a city), 平民(civilian) | gōngmín, guómín, jūmín, shìmín, shìmín, píngmín | |
| Crimean Tatar | vatandaş(legal member of a state) | — | |
| Czech | civilista(civilian), civilistka(civilian), obyvatel(resident of any particular place), obyvatelka(resident of any particular place), občan(legal member of a state), občanka(legal member of a state) | — | |
| Danish | borger(legal member of a state), civilist(civilian), indbygger(resident of any particular place), statsborger(legal member of a state) | — | |
| Dutch | burger(legal member of a state), burger(legal resident of a city), burger(resident of any particular place), burger(civilian), inwoner(resident of any particular place), particulier(civilian), poorter(legal resident of a city), staatsburger(legal member of a state), stadsburger(legal resident of a city) | — | |
| Eastern Min Chinese | 公民(legal member of a state), 國民 /国民(legal member of a state) | gŭng-mìng, guók-mìng | |
| Erzya | ошава(legal member of a state), ошаля(legal member of a state), ошломань(legal member of a state) | ošava, ošaľa, ošlomań | |
| Esperanto | civilulino(civilian), civilulo(civilian), civitanino(legal member of a state), civitano(legal member of a state) | — | |
| Estonian | eraisik(civilian), kodanik(legal member of a state), kodanik(antonym to "subject"), kodanik(resident of any particular place), linnaelanik(legal resident of a city), tsivilist(civilian) | — | |
| Finnish | kansalainen(legal member of a state), kansalainen(antonym to "subject"), kansalainen(resident of any particular place), kansalainen(civilian), kaupunkilainen(legal resident of a city), porvari(legal resident of a city), siviili(civilian) | — | |
| French | citoyen(legal member of a state), citoyen(legal resident of a city), citoyenne(legal member of a state), citoyenne(legal resident of a city), civil(civilian), civile(civilian), habitant(legal resident of a city), habitant(resident of any particular place), habitante(legal resident of a city), habitante(resident of any particular place), résident(resident of any particular place), résidente(resident of any particular place) | — | |
| Galician | cidadá(legal member of a state), cidadán(legal member of a state) | — | |
| Georgian | მოქალაქე(legal member of a state), მოქალაქე(legal resident of a city) | mokalake, mokalake | |
| German | Bürger(legal member of a state), Bürger(legal resident of a city), Bürgerin(legal member of a state), Bürgerin(legal resident of a city), Einwohner(legal resident of a city), Einwohner(resident of any particular place), Einwohnerin(legal resident of a city), Staatsbürger(legal member of a state), Staatsbürgerin(legal member of a state), Zivilist(civilian), Zivilistin(civilian) | — | |
| Gothic | 𐌱𐌰𐌿𐍂𐌲𐌾𐌰(legal member of a state) | baurgja | |
| Greek | δημότης(legal resident of a city), κάτοικος(resident of any particular place), πολίτης(legal member of a state), πολίτης(antonym to "subject"), πολίτης(civilian), υπήκοος(legal member of a state) | dimótis, kátoikos, polítis, polítis, polítis, ypíkoos | |
| Hebrew | אֶזְרָח(civilian), אֶזְרָחִית(civilian), אֶזרָח(legal member of a state) | ezrákh, ezrakhít, ezrákh | |
| Hindi | नागरिक(legal member of a state), शहरी(legal member of a state) | nāgrik, śahrī | |
| Hungarian | civil(civilian), lakó(resident of any particular place), polgár(antonym to "subject"), város polgára(legal resident of a city), városi polgár(legal resident of a city), városlakó(legal resident of a city), állampolgár(legal member of a state) | — | |
| Icelandic | borgari(legal resident of a city), ríkisborgari(legal member of a state), íbúi(legal resident of a city) | — | |
| Indonesian | rakyat(legal member of a state), warga(resident of any particular place), warga kota(legal resident of a city), warga negara(legal member of a state), warga sipil(civilian) | — | |
| Iranian Persian | شَهْرْوَنْد(legal member of a state) | šahrvand | |
| Irish | cathróir(legal resident of a city), cathróir(resident of any particular place), saoránach(legal member of a state), sibhialtach(civilian) | — | |
| Italian | cittadina(legal member of a state), cittadina(legal resident of a city), cittadina(resident of any particular place), cittadino(legal member of a state), cittadino(legal resident of a city), cittadino(resident of any particular place), civile(civilian), residente(resident of any particular place) | — | |
| Japanese | 人民(antonym to "subject"), 住民(resident of any particular place), 公民(legal member of a state), 国民(legal member of a state), 市民(legal resident of a city), 文民(civilian), 民(antonym to "subject"), 民衆(antonym to "subject"), 民間人(civilian), 臣民(antonym to "subject") | jinmin, jūmin, kōmin, kokumin, shimin, bunmin, tami, minshū, minkanjin, shinmin | |
| Kabyle | aɣerman(legal member of a state), taɣermant(legal member of a state) | — | |
| Kapampangan | memalen(legal member of a state) | — | |
| Kazakh | азамат(legal member of a state) | azamat | |
| Khmer | ពលរដ្ឋ(legal member of a state) | pŭəllĕəʼrŏət | |
| Korean | 국민(legal member of a state), 민간인(civilian), 시민(legal resident of a city), 주민(resident of any particular place) | gungmin, min'ganin, simin, jumin | |
| Kyrgyz | атуул(legal member of a state), гражданин(legal member of a state), жаран(legal member of a state) | atuul, grajdanin, jaran | |
| Lao | ພົນລະເມືອງ(legal member of a state) | phon la mư̄ang | |
| Latin | burgēnsis(legal resident of a city), cīvis(legal member of a state) | — | |
| Latvian | civiliste(civilian), civilists(civilian), pilsone(legal member of a state), pilsonis(legal member of a state) | — | |
| Lithuanian | civilis(civilian), civilisė(civilian), pilietis(legal member of a state), pilietė(legal member of a state) | — | |
| Livvi | kanzalaine(legal member of a state) | — | |
| Luxembourgish | Bierger(legal resident of a city), Biergerin(legal resident of a city) | — | |
| Macedonian | граѓанин(legal member of a state), граѓанин(antonym to "subject"), граѓанин(legal resident of a city), граѓанка(legal member of a state), граѓанка(antonym to "subject"), граѓанка(legal resident of a city), државјанин(legal member of a state), државјанка(legal member of a state), жител(resident of any particular place), жителка(resident of any particular place), цивил(civilian) | graǵanin, graǵanin, graǵanin, graǵanka, graǵanka, graǵanka, državjanin, državjanka, žitel, žitelka, civil | |
| Malay | warganegara(legal member of a state) | — | |
| Malayalam | പൗരൻ(legal member of a state), പൗരൻ(civilian) | pauraṉ, pauraṉ | |
| Maltese | ċittadin(legal member of a state) | — | |
| Māori | kirirarau(legal member of a state), tangatawhenua(legal member of a state) | — | |
| Marathi | नागरिक(legal member of a state) | nāgrik | |
| Middle High German | burgære(legal member of a state) | — | |
| Mongolian | иргэн(legal member of a state), ᠢᠷᠭᠡᠨ(legal member of a state) | irgen, irgen | |
| Norman | citouoyen(legal member of a state), citouoyen(legal resident of a city), citouoyenne(legal member of a state), citouoyenne(legal resident of a city) | — | |
| Northern Kurdish | hevwelatî(legal member of a state), welatvan(legal member of a state), welatî(legal member of a state) | — | |
| Norwegian Bokmål | borger(legal member of a state), innbygger(resident of any particular place), sivilist(civilian), statsborger(legal member of a state) | — | |
| Norwegian Nynorsk | borgar(legal member of a state), statsborgar(legal member of a state) | — | |
| Occitan | ciutadan(legal member of a state), ciutadana(legal member of a state) | — | |
| Pannonian Rusyn | граждан(legal member of a state), граждан(legal resident of a city), гражданка(legal member of a state), гражданка(legal resident of a city), державян(legal member of a state), державянка(legal member of a state) | hraždan, hraždan, hraždanka, hraždanka, deržavjan, deržavjanka | |
| Pashto | تابع(legal member of a state), تبعه(legal member of a state), رعيت(legal member of a state), وګړى(legal member of a state) | tābe', taba'a, ra'yat, wagᶕṛay | |
| Persian | غِیرنِظامی(civilian) | ġeyrenezâmi | |
| Plautdietsch | Birja(legal member of a state) | — | |
| Polish | cywil(civilian), mieszkaniec(legal resident of a city), mieszkaniec(resident of any particular place), mieszkanka(resident of any particular place), obywatel(legal member of a state), obywatel(legal resident of a city), obywatelka(legal member of a state) | — | |
| Portuguese | cidadã(legal member of a state), cidadão(legal member of a state), cidadão(antonym to "subject"), citadina(legal resident of a city), citadino(legal resident of a city), civil(civilian), habitante(resident of any particular place), morador(resident of any particular place), moradora(resident of any particular place), residente(resident of any particular place) | — | |
| Romanian | cetățean(legal member of a state), cetățeană(legal member of a state), civil(civilian), civilă(civilian) | — | |
| Russian | горожа́нин(legal resident of a city), горожа́нка(legal resident of a city), гражда́нка(legal member of a state), гражда́нка(antonym to "subject"), гражда́нский(civilian), гражда́нский челове́к(civilian), гражда́нское лицо́(civilian), граждани́н(legal member of a state), граждани́н(antonym to "subject"), жи́тель(legal resident of a city), жи́тель(resident of any particular place), жи́тельница(legal resident of a city), жи́тельница(resident of any particular place), ми́рная жи́тельница(civilian), ми́рный жи́тель(civilian), по́дданная(legal member of a state), по́дданный(legal member of a state), шта́тский(civilian) | gorožánin, gorožánka, graždánka, graždánka, graždánskij, graždánskij čelovék, graždánskoje licó, graždanín, graždanín, žítelʹ, žítelʹ, žítelʹnica, žítelʹnica, mírnaja žítelʹnica, mírnyj žítelʹ, póddannaja, póddannyj, štátskij | |
| Scots | ceetizen(legal member of a state) | — | |
| Scottish Gaelic | saoranach(legal member of a state), saoranach(legal resident of a city), saoranach(resident of any particular place) | — | |
| Serbo-Croatian | civilistica(civilian), civìlist(civilian), civìlistkinja(civilian), cìvīl(civilian), dr̀žavljanin(legal member of a state), dr̀žavljānka(legal member of a state), građanska osoba(civilian), grȁđanin(antonym to "subject"), grȁđanin(legal resident of a city), grȁđānka(antonym to "subject"), grȁđānka(legal resident of a city), stanòvnica(resident of any particular place), stanòvnīk(resident of any particular place), гра̏ђа̄нка(antonym to "subject"), гра̏ђа̄нка(legal resident of a city), гра̏ђанин(antonym to "subject"), гра̏ђанин(legal resident of a city), грађанска особа(civilian), др̀жавља̄нка(legal member of a state), др̀жављанин(legal member of a state), стано̀вница(resident of any particular place), стано̀внӣк(resident of any particular place), цивилистица(civilian), цивѝлист(civilian), цивѝлисткиња(civilian), цѝвӣл(civilian) | — | |
| Shan | ၵူၼ်းမိူင်း(legal member of a state) | kúun móeng | |
| Sinhalese | පුරවැසියා(legal member of a state), පුරවැසියා(legal resident of a city) | purawæsiyā, purawæsiyā | |
| Slovak | civilista(civilian), civilistka(civilian), obyvateľ(resident of any particular place), obyvateľka(resident of any particular place), občan(legal member of a state), občianka(legal member of a state) | — | |
| Slovene | civilist(civilian), civilistka(civilian), državljan(legal member of a state), državljanka(legal member of a state), meščan(legal resident of a city), meščanka(legal resident of a city), občan(legal resident of a city), občanka(legal resident of a city), prebivalec(resident of any particular place), prebivalka(resident of any particular place) | — | |
| Spanish | ciudadana(legal member of a state), ciudadano(legal member of a state) | — | |
| Swahili | mwananchi(legal member of a state) | — | |
| Swedish | civilist(civilian), innevånare(legal resident of a city), innevånare(resident of any particular place), medborgare(legal member of a state), statsborgare(legal member of a state) | — | |
| Tagalog | mamamayan(legal member of a state) | — | |
| Tajik | гражданин(legal member of a state), шаҳрванд(legal member of a state), ғайринизомӣ(civilian) | graždanin, šahrvand, ġayrinizomi | |
| Tamil | குடிமகன்(legal member of a state), குடிமகள்(legal member of a state), குடிமக்கள்(legal member of a state), பிரஜை(legal member of a state) | kuṭimakaṉ, kuṭimakaḷ, kuṭimakkaḷ, pirajai | |
| Tatar | ватандаш(legal member of a state) | watandaş | |
| Thai | พลเมือง(legal member of a state) | pon-lá-mʉʉang | |
| Turkish | halk(civilian), sivil(civilian), vatandaş(legal member of a state), yurttaş(legal member of a state) | — | |
| Turkmen | grajjdan(legal member of a state), raýat(legal member of a state) | — | |
| Ukrainian | громадя́нин(legal member of a state), громадя́нка(legal member of a state), жи́тель(resident of any particular place), жи́телька(resident of any particular place), ме́шканець(resident of any particular place), ме́шканка(resident of any particular place), циві́льна люди́на(civilian), циві́льна осо́ба(civilian), циві́льний(civilian) | hromadjányn, hromadjánka, žýtelʹ, žýtelʹka, méškanecʹ, méškanka, cyvílʹna ljudýna, cyvílʹna osóba, cyvílʹnyj | |
| Urdu | شَہْری(legal member of a state), ناگْرِک(legal member of a state) | śahrī, nāgrik | |
| Uyghur | پۇقرا(legal member of a state), گراژدان(legal member of a state) | puqra, grazhdan | |
| Uzbek | grajdan(legal member of a state), shaharlik(legal member of a state) | — | |
| Vietnamese | công dân(legal member of a state) | — | |
| Welsh | dinesydd(legal member of a state), dinesydd(civilian) | — | |
| Wu Chinese | 公民(legal member of a state), 國民 /国民(legal member of a state) | ¹kon-min, ⁷koq-min | |
| Yiddish | בירגער(legal member of a state) | birger |
burger
shtetas
سَاكِن, سَاكِنَة, مَدَنِيَّة, مَدَنِيّ, مُوَاطِن, مُوَاطِنَة
sākin, sākina, madaniyya, madaniyy, muwāṭin, muwāṭina
ciudadanu
vətəndaş, yurddaş
грамадзя́нка, грамадзя́нін, жы́цель, жы́целька, жыха́р, жыха́рка, насе́льнік, насе́льніца, цыві́льная асо́ба, цыві́льны чалаве́к
hramadzjánka, hramadzjánin, žýcjelʹ, žýcjelʹka, žyxár, žyxárka, nasjélʹnik, nasjélʹnica, cyvílʹnaja asóba, cyvílʹny čalavjék
namamanwaan
гра́жданин, гра́жданин, гра́жданка, гра́жданка, гражданче, жи́тел, жи́тел, жи́телка, жи́телка, циви́лен, циви́лно лице́
gráždanin, gráždanin, gráždanka, gráždanka, gráždanče, žítel, žítel, žítelka, žítelka, civílen, civílno licé
ciutadana, ciutadà, ciutadà
lungsoranon
vatandaş
civilista, civilistka, obyvatel, obyvatelka, občan, občanka
borger, civilist, indbygger, statsborger
burger, burger, burger, burger, inwoner, particulier, poorter, staatsburger, stadsburger
civilulino, civilulo, civitanino, civitano
eraisik, kodanik, kodanik, kodanik, linnaelanik, tsivilist
kansalainen, kansalainen, kansalainen, kansalainen, kaupunkilainen, porvari, siviili
citoyen, citoyen, citoyenne, citoyenne, civil, civile, habitant, habitant, habitante, habitante, résident, résidente
cidadá, cidadán
Bürger, Bürger, Bürgerin, Bürgerin, Einwohner, Einwohner, Einwohnerin, Staatsbürger, Staatsbürgerin, Zivilist, Zivilistin
δημότης, κάτοικος, πολίτης, πολίτης, πολίτης, υπήκοος
dimótis, kátoikos, polítis, polítis, polítis, ypíkoos
civil, lakó, polgár, város polgára, városi polgár, városlakó, állampolgár
borgari, ríkisborgari, íbúi
rakyat, warga, warga kota, warga negara, warga sipil
cathróir, cathróir, saoránach, sibhialtach
cittadina, cittadina, cittadina, cittadino, cittadino, cittadino, civile, residente
人民, 住民, 公民, 国民, 市民, 文民, 民, 民衆, 民間人, 臣民
jinmin, jūmin, kōmin, kokumin, shimin, bunmin, tami, minshū, minkanjin, shinmin
aɣerman, taɣermant
memalen
burgēnsis, cīvis
civiliste, civilists, pilsone, pilsonis
civilis, civilisė, pilietis, pilietė
kanzalaine
Bierger, Biergerin
граѓанин, граѓанин, граѓанин, граѓанка, граѓанка, граѓанка, државјанин, државјанка, жител, жителка, цивил
graǵanin, graǵanin, graǵanin, graǵanka, graǵanka, graǵanka, državjanin, državjanka, žitel, žitelka, civil
warganegara
ċittadin
kirirarau, tangatawhenua
burgære
citouoyen, citouoyen, citouoyenne, citouoyenne
hevwelatî, welatvan, welatî
borger, innbygger, sivilist, statsborger
borgar, statsborgar
ciutadan, ciutadana
граждан, граждан, гражданка, гражданка, державян, державянка
hraždan, hraždan, hraždanka, hraždanka, deržavjan, deržavjanka
Birja
cywil, mieszkaniec, mieszkaniec, mieszkanka, obywatel, obywatel, obywatelka
cidadã, cidadão, cidadão, citadina, citadino, civil, habitante, morador, moradora, residente
cetățean, cetățeană, civil, civilă
горожа́нин, горожа́нка, гражда́нка, гражда́нка, гражда́нский, гражда́нский челове́к, гражда́нское лицо́, граждани́н, граждани́н, жи́тель, жи́тель, жи́тельница, жи́тельница, ми́рная жи́тельница, ми́рный жи́тель, по́дданная, по́дданный, шта́тский
gorožánin, gorožánka, graždánka, graždánka, graždánskij, graždánskij čelovék, graždánskoje licó, graždanín, graždanín, žítelʹ, žítelʹ, žítelʹnica, žítelʹnica, mírnaja žítelʹnica, mírnyj žítelʹ, póddannaja, póddannyj, štátskij
ceetizen
saoranach, saoranach, saoranach
civilistica, civìlist, civìlistkinja, cìvīl, dr̀žavljanin, dr̀žavljānka, građanska osoba, grȁđanin, grȁđanin, grȁđānka, grȁđānka, stanòvnica, stanòvnīk, гра̏ђа̄нка, гра̏ђа̄нка, гра̏ђанин, гра̏ђанин, грађанска особа, др̀жавља̄нка, др̀жављанин, стано̀вница, стано̀внӣк, цивилистица, цивѝлист, цивѝлисткиња, цѝвӣл
civilista, civilistka, obyvateľ, obyvateľka, občan, občianka
civilist, civilistka, državljan, državljanka, meščan, meščanka, občan, občanka, prebivalec, prebivalka
ciudadana, ciudadano
mwananchi
civilist, innevånare, innevånare, medborgare, statsborgare
mamamayan
halk, sivil, vatandaş, yurttaş
grajjdan, raýat
громадя́нин, громадя́нка, жи́тель, жи́телька, ме́шканець, ме́шканка, циві́льна люди́на, циві́льна осо́ба, циві́льний
hromadjányn, hromadjánka, žýtelʹ, žýtelʹka, méškanecʹ, méškanka, cyvílʹna ljudýna, cyvílʹna osóba, cyvílʹnyj
grajdan, shaharlik
công dân
dinesydd, dinesydd
More for "citizen"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.