Common
Translations of "common" (72 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Albanian | i përbashkët(mutual), i përgjithshem(mutual) | — | |
| Amharic | ተራ(usual), የተለመደ(usual) | tära, yätälämädä | |
| Ancient Greek | κοινός(mutual), ἀγελαῖος(ordinary) | koinós, agelaîos | |
| Arabic | شَائِع(usual), شَائِع(found in large numbers or in a large quantity) | šāʔiʕ, šāʔiʕ | |
| Armenian | ընդհանուր(mutual), հասարակ(ordinary), սովորական(usual), սովորական(found in large numbers or in a large quantity), սովորական(ordinary) | əndhanur, hasarak, sovorakan, sovorakan, sovorakan | |
| Asturian | común(mutual), común(usual), común(found in large numbers or in a large quantity) | — | |
| Azerbaijani | ortaq(mutual), şərik(mutual) | — | |
| Bashkir | уртаҡ(mutual), уртаҡ мал(mutual good), уртаҡ мөлкәт(mutual good) | urtaq, urtaq, urtaq | |
| Belarusian | агу́льны(mutual), звы́клы(usual), звычайны(found in large numbers or in a large quantity) | ahúlʹny, zvýkly, zvyčajny | |
| Bulgarian | обикновен(usual), обикновен(ordinary), общ(mutual), разпространен(found in large numbers or in a large quantity) | obiknoven, obiknoven, obšt, razprostranen | |
| Catalan | comú(mutual), comú(usual), comú(found in large numbers or in a large quantity), epicè(grammar: of the gender resulting from the coalescence of the masculine and feminine genders), neutre(grammar: of the gender resulting from the coalescence of the masculine and feminine genders), ordinari(ordinary), vulgar(ordinary), comunal(mutual good), comunal(tract of land) | — | |
| Chinese Mandarin | 共同(mutual), 共通(mutual), 平常(usual), 相互(mutual), 通常(usual) | gòngtóng, gòngtōng, píngcháng, xiānghù, tōngcháng | |
| Czech | běžný(usual), běžný(found in large numbers or in a large quantity), obvyklý(usual), obyčejný(ordinary), společný(mutual) | — | |
| Danish | almindelig(usual), fælles(mutual), fælleskøn(grammar: of the gender resulting from the coalescence of the masculine and feminine genders), sædvanlig(usual), vanlig(usual), fælled(tract of land), fælles gode(mutual good) | — | |
| Dutch | commuun(grammar: of the gender resulting from the coalescence of the masculine and feminine genders), gemeen(mutual), gemeen(usual), gemene(mutual), gemene(usual), gewone(mutual), gewone(usual), gewoon(mutual), gewoon(usual), gewoon(ordinary), veelvoorkomend(found in large numbers or in a large quantity), gemeengoed(mutual good), meent(tract of land) | — | |
| Esperanto | komuna(mutual), normala(usual), ofta(usual), ofta(found in large numbers or in a large quantity), ordinara(usual), ordinara(ordinary), vulgara(ordinary) | — | |
| Finnish | tavallinen(usual), tavallinen(ordinary), yhteinen(mutual), yleinen(usual), yleinen(found in large numbers or in a large quantity), yleinen(ordinary), yleinen(grammar: of the gender resulting from the coalescence of the masculine and feminine genders), yhteismaa(tract of land), yhteisomaisuus(mutual good) | — | |
| French | commun(mutual), commun(usual), commun(found in large numbers or in a large quantity), commun(grammar: of the gender resulting from the coalescence of the masculine and feminine genders), ordinaire(ordinary), copropriété(tract of land), espace domanial(tract of land), espace public(tract of land) | — | |
| Galician | común(mutual), común(usual), común(found in large numbers or in a large quantity), común(ordinary), común(grammar: of the gender resulting from the coalescence of the masculine and feminine genders) | — | |
| Georgian | ჩვეულებრივი(usual), ჩვეულებრივი(ordinary), ხშირი(usual), ხშირი(found in large numbers or in a large quantity) | čveulebrivi, čveulebrivi, xširi, xširi | |
| German | Gemein(mutual), durchschnittlich(ordinary), gemein(ordinary), gemeinsam(mutual), gemeinschaftlich(mutual), gewöhnlich(usual), gewöhnlich(found in large numbers or in a large quantity), gewöhnlich(ordinary), häufig(usual), häufig(found in large numbers or in a large quantity), nicht ungewöhnlich(found in large numbers or in a large quantity), normal(usual), utral(grammar: of the gender resulting from the coalescence of the masculine and feminine genders), verbreitet(found in large numbers or in a large quantity), Allmende(tract of land), Gemeingut(mutual good) | — | |
| Gothic | 𐌲𐌰𐌼𐌰𐌹𐌽𐍃(mutual) | gamains | |
| Greek | αγελαίος(ordinary), κοινός(mutual), κοινός(usual), κοινός(grammar: of the gender resulting from the coalescence of the masculine and feminine genders), συνηθισμένος(usual) | agelaíos, koinós, koinós, koinós, synithisménos | |
| Hanunoo | adok(usual) | — | |
| Hebrew | מָצוּי(usual), מָצוּי(found in large numbers or in a large quantity), משותף(mutual), נפוץ(found in large numbers or in a large quantity), רגיל(ordinary), שכיח(usual), שכיח(found in large numbers or in a large quantity) | matzúy, matzúy, meshutaf, nafótz, ragíl, shakhíakh, shakhíakh | |
| Hindi | परस्पर(mutual), साधारण(usual), साधारण(ordinary), सामान्य(usual), सामान्य(found in large numbers or in a large quantity) | paraspar, sādhāraṇ, sādhāraṇ, sāmānya, sāmānya | |
| Hungarian | azonos(mutual), egyező(mutual), gyakori(found in large numbers or in a large quantity), hétköznapi(usual), hétköznapi(ordinary), közismert(usual), közönséges(ordinary), közös(mutual), közös(grammar: of the gender resulting from the coalescence of the masculine and feminine genders), megegyező(mutual), megszokott(usual), megszokott(found in large numbers or in a large quantity), mindennapos(usual), mindennapos(found in large numbers or in a large quantity), szokványos(usual), szokásos(usual), átlagos(ordinary), közlegelő(tract of land), közös földterület(tract of land) | — | |
| Ido | komuna(mutual), ordinara(usual) | — | |
| Indonesian | umum(ordinary) | — | |
| Interlingua | commun(mutual), commun(usual) | — | |
| Irish | coiteann(mutual), coiteann(ordinary), coitianta(usual), coimín(tract of land) | — | |
| Italian | comune(mutual), comune(usual), comune(found in large numbers or in a large quantity), comune(grammar: of the gender resulting from the coalescence of the masculine and feminine genders), grossolano(ordinary), ordinario(ordinary), volgare(ordinary) | — | |
| Japanese | ざら(found in large numbers or in a large quantity), 共通(mutual), 平常(usual), 普通(usual), 相互(mutual), 通常(usual) | zara, kyōtsū, heijō, futsū, sōgo, tsūjō | |
| Khmer | ទូទៅ(usual), សម្ទាយ(ordinary) | tuu-tɨv, sɑmtiey | |
| Korean | 공통(mutual), 상호(mutual), 통상(usual) | gongtong, sangho, tongsang | |
| Kyrgyz | күнүмдүк(usual) | künümdük | |
| Ladino | komun(usual) | — | |
| Latin | communis(found in large numbers or in a large quantity), commūnis(mutual), commūnis(usual), genus commune(grammar: of the gender resulting from the coalescence of the masculine and feminine genders) | — | |
| Latvian | kopīgs(mutual) | — | |
| Lithuanian | bendras(mutual) | — | |
| Lower Sorbian | gromadny(mutual), pógromadny(mutual), zgromadny(mutual) | — | |
| Malay | biasa(usual), biasa(ordinary), sama(mutual), sepunya(mutual) | — | |
| Māori | pātahi(mutual), pūnoa(mutual) | — | |
| Middle English | comun(mutual), comun(usual), comun(found in large numbers or in a large quantity), comun(ordinary) | — | |
| Norwegian | vanlig(usual), vanlig(found in large numbers or in a large quantity), vanlig(ordinary) | — | |
| Norwegian Bokmål | felleskjønn(grammar: of the gender resulting from the coalescence of the masculine and feminine genders) | — | |
| Norwegian Nynorsk | felleskjønn(grammar: of the gender resulting from the coalescence of the masculine and feminine genders) | — | |
| Occitan | comun(mutual), comun(usual), comun(grammar: of the gender resulting from the coalescence of the masculine and feminine genders) | — | |
| Old English | gemǣne(mutual), ġewunelīċ(usual), ġewunelīċ(found in large numbers or in a large quantity), ġewunelīċ(ordinary) | — | |
| Ottoman Turkish | بیاغی(ordinary) | bayağı | |
| Persian | رایج(usual), شایع(usual), معمول(usual), معمولی(ordinary) | râyj, šâye', ma'mul, ma'muli | |
| Polish | męsko-żeński(grammar: of the gender resulting from the coalescence of the masculine and feminine genders), obiegowy(usual), pospolity(usual), pospolity(found in large numbers or in a large quantity), potoczny(usual), potoczny(ordinary), powszechny(found in large numbers or in a large quantity), powszedni(usual), wspólny(mutual), wspólny(grammar: of the gender resulting from the coalescence of the masculine and feminine genders), wzajemny(mutual), zwyczajny(ordinary), zwykły(usual), dobro wspólne(mutual good) | — | |
| Portuguese | (género) comum(grammar: of the gender resulting from the coalescence of the masculine and feminine genders), comum(mutual), comum(usual), comum(found in large numbers or in a large quantity), comum(ordinary) | — | |
| Quechua | khuska(mutual) | — | |
| Romanian | comun(mutual), comun(usual), obișnuit(usual), uzual(usual) | — | |
| Russian | взаи́мный(mutual), о́бщий(mutual), о́бщий род(grammar: of the gender resulting from the coalescence of the masculine and feminine genders), обы́денный(usual), обы́чный(usual), обы́чный(found in large numbers or in a large quantity), обыкнове́нный(usual), обыкнове́нный(ordinary), повседне́вный(usual), повсеме́стный(found in large numbers or in a large quantity), просто́й(ordinary), распространённый(found in large numbers or in a large quantity) | vzaímnyj, óbščij, óbščij rod, obýdennyj, obýčnyj, obýčnyj, obyknovénnyj, obyknovénnyj, povsednévnyj, povseméstnyj, prostój, rasprostranjónnyj | |
| Sanskrit | साधारण(ordinary), सामान्य(found in large numbers or in a large quantity) | sādhāraṇa, sāmānya | |
| Scottish Gaelic | coitcheann(mutual), coitcheann(usual), coitcheann(found in large numbers or in a large quantity), cumanta(mutual), cumanta(usual), cumanta(found in large numbers or in a large quantity), àbhaisteach(usual) | — | |
| Sikkimese | སྐྱུད(usual) | skyud | |
| Slovene | skúpen(mutual) | — | |
| Southern Altai | орток(mutual) | ortok | |
| Spanish | común(mutual), común(usual), común(found in large numbers or in a large quantity), común(ordinary), guashquero(usual), guashquero(ordinary), ejido(tract of land) | — | |
| Swedish | allmän(mutual), gemensam(mutual), utral(grammar: of the gender resulting from the coalescence of the masculine and feminine genders), vanlig(usual), vanlig(found in large numbers or in a large quantity), vanlig(ordinary), allmänning(tract of land) | — | |
| Tagalog | balana(mutual), balana(usual), pambalana(mutual), pambalana(usual), pambalana(grammar: of the gender resulting from the coalescence of the masculine and feminine genders) | — | |
| Telugu | మామూలు(usual), సామాన్య(found in large numbers or in a large quantity), సామాన్య(ordinary) | māmūlu, sāmānya, sāmānya | |
| Turkish | ortak(mutual), yaygın(usual), yaygın(found in large numbers or in a large quantity) | — | |
| Ukrainian | зага́льний(mutual), зви́чний(usual), звича́йний(usual) | zahálʹnyj, zvýčnyj, zvyčájnyj | |
| Upper Sorbian | zhromadny(mutual) | — | |
| Vietnamese | bình thường(ordinary), chung(mutual), thông thường(usual), thường(usual), thường(ordinary) | — | |
| Walloon | kimon(mutual), ordinaire(usual) | — | |
| Welsh | comin(tract of land), commins(mutual good) | — | |
| Yiddish | בשותּפֿותדיק(mutual) | bshutfesdik |
i përbashkët, i përgjithshem
ընդհանուր, հասարակ, սովորական, սովորական, սովորական
əndhanur, hasarak, sovorakan, sovorakan, sovorakan
común, común, común
ortaq, şərik
comú, comú, comú, epicè, neutre, ordinari, vulgar, comunal, comunal
běžný, běžný, obvyklý, obyčejný, společný
almindelig, fælles, fælleskøn, sædvanlig, vanlig, fælled, fælles gode
commuun, gemeen, gemeen, gemene, gemene, gewone, gewone, gewoon, gewoon, gewoon, veelvoorkomend, gemeengoed, meent
komuna, normala, ofta, ofta, ordinara, ordinara, vulgara
tavallinen, tavallinen, yhteinen, yleinen, yleinen, yleinen, yleinen, yhteismaa, yhteisomaisuus
commun, commun, commun, commun, ordinaire, copropriété, espace domanial, espace public
común, común, común, común, común
Gemein, durchschnittlich, gemein, gemeinsam, gemeinschaftlich, gewöhnlich, gewöhnlich, gewöhnlich, häufig, häufig, nicht ungewöhnlich, normal, utral, verbreitet, Allmende, Gemeingut
adok
מָצוּי, מָצוּי, משותף, נפוץ, רגיל, שכיח, שכיח
matzúy, matzúy, meshutaf, nafótz, ragíl, shakhíakh, shakhíakh
azonos, egyező, gyakori, hétköznapi, hétköznapi, közismert, közönséges, közös, közös, megegyező, megszokott, megszokott, mindennapos, mindennapos, szokványos, szokásos, átlagos, közlegelő, közös földterület
komuna, ordinara
umum
commun, commun
coiteann, coiteann, coitianta, coimín
comune, comune, comune, comune, grossolano, ordinario, volgare
komun
communis, commūnis, commūnis, genus commune
kopīgs
bendras
gromadny, pógromadny, zgromadny
biasa, biasa, sama, sepunya
pātahi, pūnoa
comun, comun, comun, comun
vanlig, vanlig, vanlig
felleskjønn
felleskjønn
comun, comun, comun
gemǣne, ġewunelīċ, ġewunelīċ, ġewunelīċ
męsko-żeński, obiegowy, pospolity, pospolity, potoczny, potoczny, powszechny, powszedni, wspólny, wspólny, wzajemny, zwyczajny, zwykły, dobro wspólne
(género) comum, comum, comum, comum, comum
khuska
comun, comun, obișnuit, uzual
взаи́мный, о́бщий, о́бщий род, обы́денный, обы́чный, обы́чный, обыкнове́нный, обыкнове́нный, повседне́вный, повсеме́стный, просто́й, распространённый
vzaímnyj, óbščij, óbščij rod, obýdennyj, obýčnyj, obýčnyj, obyknovénnyj, obyknovénnyj, povsednévnyj, povseméstnyj, prostój, rasprostranjónnyj
coitcheann, coitcheann, coitcheann, cumanta, cumanta, cumanta, àbhaisteach
skúpen
común, común, común, común, guashquero, guashquero, ejido
allmän, gemensam, utral, vanlig, vanlig, vanlig, allmänning
balana, balana, pambalana, pambalana, pambalana
ortak, yaygın, yaygın
zhromadny
bình thường, chung, thông thường, thường, thường
kimon, ordinaire
comin, commins
More for "common"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.