Counterpart
//ˈkaʊntɚˌpɑɹt//
Translations of "counterpart" (23 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Afrikaans | eweknie(either of two parts that fit together, or complement one another) | — | |
| Arabic | نَظِير(one which has corresponding functions or characteristics) | naẓīr | |
| Bulgarian | аналог(one which has corresponding functions or characteristics), дво́йник(either of two parts that fit together, or complement one another), дво́йник(something that resembles something else), дублика́т(law: duplicate of a legal document), еш(either of two parts that fit together, or complement one another), ко́пие(law: duplicate of a legal document) | analog, dvójnik, dvójnik, dublikát, eš, kópie | |
| Catalan | contrapart(either of two parts that fit together, or complement one another), equivalent(either of two parts that fit together, or complement one another) | — | |
| Chinese Mandarin | 對方 /对方(one which has corresponding functions or characteristics) | duìfāng | |
| Czech | protějšek(something that resembles something else), protějšek(one which has corresponding functions or characteristics), stejnopis(law: duplicate of a legal document) | — | |
| Dutch | complement(either of two parts that fit together, or complement one another), duplikaat(law: duplicate of a legal document), equivalent(something that resembles something else), equivalent(one which has corresponding functions or characteristics), evenknie(one which has corresponding functions or characteristics), gelijke(something that resembles something else), pendant(either of two parts that fit together, or complement one another), tegenhanger(either of two parts that fit together, or complement one another), tegenhanger(something that resembles something else), tegenhanger(one which has corresponding functions or characteristics), tegenpartij(one which has corresponding functions or characteristics), tegenspeler(one which has corresponding functions or characteristics) | — | |
| Finnish | rinnakkaiskappale(law: duplicate of a legal document), vastakappale(either of two parts that fit together, or complement one another), vastine(something that resembles something else), vastine(one which has corresponding functions or characteristics), vastinkappale(either of two parts that fit together, or complement one another) | — | |
| French | contre-partie(either of two parts that fit together, or complement one another), homologue(one which has corresponding functions or characteristics) | — | |
| Galician | equivalente(either of two parts that fit together, or complement one another) | — | |
| German | Duplikat(law: duplicate of a legal document), Ebenbild(something that resembles something else), Gegenstück(either of two parts that fit together, or complement one another), Gegenüber(one which has corresponding functions or characteristics), Kopie(law: duplicate of a legal document), Pendant(either of two parts that fit together, or complement one another) | — | |
| Greek | ομόλογη(one which has corresponding functions or characteristics), ομόλογος(either of two parts that fit together, or complement one another), ομόλογος(one which has corresponding functions or characteristics) | omólogi, omólogos, omólogos | |
| Hungarian | hasonmás(something that resembles something else) | — | |
| Irish | athghin(something that resembles something else), cuntrapháirt(law: duplicate of a legal document), cóip(law: duplicate of a legal document), leathbhreac(something that resembles something else), leathcheann(either of two parts that fit together, or complement one another), leathcheann(something that resembles something else), leithéid(something that resembles something else), macasamhail(law: duplicate of a legal document), macasamhail(something that resembles something else) | — | |
| Japanese | 相手(one which has corresponding functions or characteristics) | aite | |
| Korean | 상대(one which has corresponding functions or characteristics), 상대방(one which has corresponding functions or characteristics) | sangdae, sangdaebang | |
| Māori | hāngaitanga(one which has corresponding functions or characteristics) | — | |
| Polish | odpowiednik(either of two parts that fit together, or complement one another), odpowiednik(something that resembles something else) | — | |
| Portuguese | sósia(something that resembles something else) | — | |
| Romanian | contrapiesă(either of two parts that fit together, or complement one another), duplicat(law: duplicate of a legal document) | — | |
| Russian | ана́лог(something that resembles something else), ана́лог(one which has corresponding functions or characteristics), двойни́к(either of two parts that fit together, or complement one another), двойни́к(something that resembles something else), дублика́т(law: duplicate of a legal document), ко́пия(law: duplicate of a legal document), ко́пия(something that resembles something else), колле́га(one which has corresponding functions or characteristics), контраге́нт(one which has corresponding functions or characteristics), проти́вная сторона́(one which has corresponding functions or characteristics) | análog, análog, dvojník, dvojník, dublikát, kópija, kópija, kolléga, kontragént, protívnaja storoná | |
| Slovak | náprotivok(one which has corresponding functions or characteristics) | — | |
| Spanish | contrapartida(either of two parts that fit together, or complement one another), contrapunto(something that resembles something else), homóloga(one which has corresponding functions or characteristics), homólogo(one which has corresponding functions or characteristics) | — |
eweknie
аналог, дво́йник, дво́йник, дублика́т, еш, ко́пие
analog, dvójnik, dvójnik, dublikát, eš, kópie
contrapart, equivalent
protějšek, protějšek, stejnopis
complement, duplikaat, equivalent, equivalent, evenknie, gelijke, pendant, tegenhanger, tegenhanger, tegenhanger, tegenpartij, tegenspeler
rinnakkaiskappale, vastakappale, vastine, vastine, vastinkappale
contre-partie, homologue
equivalente
Duplikat, Ebenbild, Gegenstück, Gegenüber, Kopie, Pendant
hasonmás
athghin, cuntrapháirt, cóip, leathbhreac, leathcheann, leathcheann, leithéid, macasamhail, macasamhail
hāngaitanga
odpowiednik, odpowiednik
sósia
contrapiesă, duplicat
ана́лог, ана́лог, двойни́к, двойни́к, дублика́т, ко́пия, ко́пия, колле́га, контраге́нт, проти́вная сторона́
análog, análog, dvojník, dvojník, dublikát, kópija, kópija, kolléga, kontragént, protívnaja storoná
náprotivok
contrapartida, contrapunto, homóloga, homólogo
More for "counterpart"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.