Dark
//dɑːk//
Translations of "dark" (159 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Afrikaans | donker(having an absolute or relative lack of light) | — | |
| Albanian | errësire(having an absolute or relative lack of light), errët(without moral or spiritual light), terr(having an absolute or relative lack of light), darka(nightfall), err(a complete or partial absence of light), terr(a complete or partial absence of light), xuk(a complete or partial absence of light) | — | |
| Ancient Greek | περκνός(not bright or light, deeper in hue), σκοτεινός(having an absolute or relative lack of light), ὀρφναῖος(having an absolute or relative lack of light) | perknós, skoteinós, orphnaîos | |
| Arabic | دَاكِن(having an absolute or relative lack of light), دَاكِن(not bright or light, deeper in hue), غامج(not bright or light, deeper in hue), غَامِق(not bright or light, deeper in hue), غَامِق(not bright or light, deeper in hue), مُظْلِم(having an absolute or relative lack of light) | dākin, dākin, ḡāmij, ḡāmiq, ḡāmig, muẓlim | |
| Armenian | խավար(having an absolute or relative lack of light), մուգ(not bright or light, deeper in hue), մութ(having an absolute or relative lack of light), մութ(hidden, secret), մութ(without moral or spiritual light), խավար(a complete or partial absence of light), մթություն(a complete or partial absence of light), մթություն(ignorance), մութ(nightfall) | xavar, mug, mutʻ, mutʻ, mutʻ, xavar, mtʻutʻyun, mtʻutʻyun, mutʻ | |
| Aromanian | ntunearic(a complete or partial absence of light), ãntunearic(a complete or partial absence of light) | — | |
| Assamese | আন্ধাৰ(having an absolute or relative lack of light), এন্ধাৰ(having an absolute or relative lack of light), আন্ধাৰ(a complete or partial absence of light), এন্ধাৰ(a complete or partial absence of light) | andhar, endhar, andhar, endhar | |
| Asturian | escuru(having an absolute or relative lack of light) | — | |
| Azerbaijani | qara(having an absolute or relative lack of light), qaranlıq(having an absolute or relative lack of light), tutqun(not bright or light, deeper in hue), tünd(not bright or light, deeper in hue), avamlıq(ignorance), cahillik(ignorance), cəhalət(ignorance), nadanlıq(ignorance), qaranlıq(a complete or partial absence of light), zülmət(a complete or partial absence of light) | — | |
| Balinese | peteng(having an absolute or relative lack of light) | — | |
| Bashkir | ҡараңғы(having an absolute or relative lack of light) | qarañğı | |
| Basque | ilun(having an absolute or relative lack of light), ilun(not bright or light, deeper in hue) | — | |
| Belarusian | цёмны(having an absolute or relative lack of light) | cjómny | |
| Bengali | অন্ধকার(having an absolute or relative lack of light), আঁধার(having an absolute or relative lack of light) | ondhokar, ãdhar | |
| Bikol Central | madiklom(having an absolute or relative lack of light) | — | |
| Breton | teñval(having an absolute or relative lack of light), teñvalded(a complete or partial absence of light), teñvalijenn(ignorance) | — | |
| Brunei Malay | galap(having an absolute or relative lack of light), galap(not bright or light, deeper in hue), patang(having an absolute or relative lack of light) | — | |
| Bulgarian | мра́чен(without moral or spiritual light), мрачен(not bright or light, deeper in hue), тъ́мен(having an absolute or relative lack of light), тъ́мен(hidden, secret), тъ́мен(not bright or light, deeper in hue), мрак(a complete or partial absence of light), невидение(ignorance), незнание(ignorance), свечеряване(nightfall), тъмнина(a complete or partial absence of light) | mráčen, mračen, tǎ́men, tǎ́men, tǎ́men, mrak, nevidenie, neznanie, svečerjavane, tǎmnina | |
| Burmese | နက်(having an absolute or relative lack of light), မည်း(having an absolute or relative lack of light) | nak, many: | |
| Catalan | fosc(having an absolute or relative lack of light), fosc(not bright or light, deeper in hue), maligne(without moral or spiritual light), obscur(having an absolute or relative lack of light), obscur(hidden, secret), obscur(not bright or light, deeper in hue), sinistre(without moral or spiritual light), foscor(a complete or partial absence of light), obscuritat(a complete or partial absence of light) | — | |
| Cebuano | dulom(having an absolute or relative lack of light) | — | |
| Central Kurdish | تاریک(having an absolute or relative lack of light), تاریک(hidden, secret), تاریک(not bright or light, deeper in hue), تاریک(a complete or partial absence of light) | tarîk, tarîk, tarîk, tarîk | |
| Chamicuro | chpolyaye(having an absolute or relative lack of light) | — | |
| Chechen | ӏаьржа(having an absolute or relative lack of light) | ˀärža | |
| Chinese Cantonese | 邪惡 /邪恶(without moral or spiritual light), 隱秘 /隐秘(hidden, secret), 黑(having an absolute or relative lack of light), 黑暗(having an absolute or relative lack of light), 黑暗(not bright or light, deeper in hue) | ce⁴ ok³, jan² bei³, haak¹, hak¹ am³, hak¹ am³ | |
| Chinese Mandarin | 邪惡 /邪恶(without moral or spiritual light), 隱秘 /隐秘(hidden, secret), 黑暗(having an absolute or relative lack of light), 黑暗(not bright or light, deeper in hue), 黲 /黪(having an absolute or relative lack of light), 黃昏 /黄昏(nightfall), 黑(a complete or partial absence of light), 黑暗(a complete or partial absence of light), 黑暗(ignorance) | xié'è, yǐnmì, hēi'àn, hēi'àn, cǎn, huánghūn, hēi, hēi'àn, hēi'àn | |
| Church Slavic | тьмьнъ(having an absolute or relative lack of light) | tĭmĭnŭ | |
| Cornish | tewal(having an absolute or relative lack of light), tewl(having an absolute or relative lack of light) | — | |
| Czech | temný(having an absolute or relative lack of light), temný(hidden, secret), temný(without moral or spiritual light), tmavý(having an absolute or relative lack of light), tmavý(not bright or light, deeper in hue), temnota(a complete or partial absence of light), temnota(ignorance), tma(a complete or partial absence of light), tma(nightfall) | — | |
| Dalmatian | sčor(having an absolute or relative lack of light) | — | |
| Danish | dunkel(hidden, secret), hemmelighedsfuld(hidden, secret), mørk(having an absolute or relative lack of light), mørk(without moral or spiritual light), mørk(not bright or light, deeper in hue), skummel(without moral or spiritual light), mørke(a complete or partial absence of light), mørke(nightfall), skumring(nightfall), uvidenhed(ignorance) | — | |
| Dolgan | караӈа(having an absolute or relative lack of light) | — | |
| Dutch | donker(having an absolute or relative lack of light), donker(not bright or light, deeper in hue), duister(having an absolute or relative lack of light), duister(hidden, secret), geheim(hidden, secret), donker(a complete or partial absence of light), het vallen van de avond(nightfall), nachtval(nightfall), ongewisse(ignorance), onwetendheid(ignorance) | — | |
| Esperanto | malhela(having an absolute or relative lack of light), malluma(having an absolute or relative lack of light), malhelo(dark shade or dark passage), mallumo(a complete or partial absence of light) | — | |
| Estonian | pime(having an absolute or relative lack of light), tume(having an absolute or relative lack of light) | — | |
| Faroese | dimmur(having an absolute or relative lack of light), døkkur(having an absolute or relative lack of light), myrkur(having an absolute or relative lack of light) | — | |
| Finnish | paha(without moral or spiritual light), pimeä(having an absolute or relative lack of light), pimeä(hidden, secret), synkkä(without moral or spiritual light), tumma(not bright or light, deeper in hue), pimeys(a complete or partial absence of light), pimeys(nightfall), pimeä(a complete or partial absence of light), tietämättömyys(ignorance) | — | |
| French | foncé(not bright or light, deeper in hue), obscur(having an absolute or relative lack of light), obscur(hidden, secret), sombre(having an absolute or relative lack of light), sombre(without moral or spiritual light), noir(a complete or partial absence of light), obscurité(a complete or partial absence of light), tombée de la nuit(nightfall) | — | |
| Galician | escuro(having an absolute or relative lack of light), escuro(hidden, secret), fosco(having an absolute or relative lack of light), fusco(having an absolute or relative lack of light) | — | |
| Georgian | ბნელი(having an absolute or relative lack of light), მუქი(not bright or light, deeper in hue), უკუნი(having an absolute or relative lack of light), შავბნელი(having an absolute or relative lack of light), წყვდიადი(having an absolute or relative lack of light) | bneli, muki, uḳuni, šavbneli, c̣q̇vdiadi | |
| German | dunkel(having an absolute or relative lack of light), dunkel(hidden, secret), dunkel(not bright or light, deeper in hue), düster(hidden, secret), finster(having an absolute or relative lack of light), schwarz(without moral or spiritual light), Dunkel(a complete or partial absence of light), Dunkel(ignorance), Dunkelheit(a complete or partial absence of light), Dunkelwerden(nightfall) | — | |
| Gilbertese | ro(having an absolute or relative lack of light) | — | |
| Gothic | 𐍂𐌹𐌵𐌹𐌶𐌴𐌹𐌽𐍃(having an absolute or relative lack of light), 𐍂𐌹𐌵𐌹𐍃(a complete or partial absence of light) | riqizeins, riqis | |
| Greek | σκοτεινός(having an absolute or relative lack of light), σκούρος(not bright or light, deeper in hue), σκοτάδι(a complete or partial absence of light), σούρουπο(nightfall) | skoteinós, skoúros, skotádi, soúroupo | |
| Gujarati | અંધારું(having an absolute or relative lack of light) | andhārũ | |
| Haitian Creole | nwa(having an absolute or relative lack of light) | — | |
| Hawaiian | pōʻele(having an absolute or relative lack of light), pōʻeleʻele(having an absolute or relative lack of light), uli(having an absolute or relative lack of light), uliuli(having an absolute or relative lack of light), ʻeleʻele(having an absolute or relative lack of light) | — | |
| Hebrew | אָפֵל(having an absolute or relative lack of light), אפל(without moral or spiritual light), חָשׁוּךְ(having an absolute or relative lack of light), כהה(not bright or light, deeper in hue), קודר(without moral or spiritual light), חושך(a complete or partial absence of light), חשך(a complete or partial absence of light) | afél, afel, khashukh, qoder, khoshekh, khoshekh | |
| Hiligaynon | dulum(having an absolute or relative lack of light) | — | |
| Hindi | अंधेरा(having an absolute or relative lack of light), गुप्त(hidden, secret), छिपा हुवा(hidden, secret), अंधेरा(a complete or partial absence of light) | andherā, gupt, chipā huvā, andherā | |
| Hungarian | sötét(having an absolute or relative lack of light), sötét(hidden, secret), sötétedés(nightfall), sötétség(a complete or partial absence of light), tudatlanság(ignorance) | — | |
| Icelandic | dimmur(having an absolute or relative lack of light), dökkur(having an absolute or relative lack of light) | — | |
| Ido | obskura(having an absolute or relative lack of light), obskura(hidden, secret), obskura(without moral or spiritual light), obskura(not bright or light, deeper in hue), tenebroza(having an absolute or relative lack of light), tenebroza(without moral or spiritual light) | — | |
| Ilocano | nasipnget(having an absolute or relative lack of light) | — | |
| Indonesian | gelap(having an absolute or relative lack of light), gelap(not bright or light, deeper in hue) | — | |
| Interlingua | obscur(having an absolute or relative lack of light) | — | |
| Irish | dorcha(having an absolute or relative lack of light), dorchacht(a complete or partial absence of light) | — | |
| Italian | buio(having an absolute or relative lack of light), fosco(having an absolute or relative lack of light), oscuro(having an absolute or relative lack of light), oscuro(hidden, secret), oscuro(without moral or spiritual light), scuro(not bright or light, deeper in hue), tetro(having an absolute or relative lack of light), oscurità(a complete or partial absence of light), oscurità(ignorance), tenebra(a complete or partial absence of light), tenebra(nightfall), tramonto(nightfall) | — | |
| Japanese | 暗い(having an absolute or relative lack of light), 暗い(not bright or light, deeper in hue), 濃い(not bright or light, deeper in hue), 秘密の(hidden, secret), 腹黒い(without moral or spiritual light), 邪悪(without moral or spiritual light), 隠密の(hidden, secret), 暗闇(a complete or partial absence of light), 暗黒(a complete or partial absence of light), 闇(a complete or partial absence of light) | kurai, kurai, koi, himitsu no, haraguroi, jaaku, onmitsu no, kurayami, ankoku, yami | |
| Javanese | peteng(having an absolute or relative lack of light), peteng(not bright or light, deeper in hue) | — | |
| Kaitag | къуш(having an absolute or relative lack of light) | ɢuš | |
| Kapampangan | madalumdum(having an absolute or relative lack of light) | — | |
| Karachay-Balkar | къарангы(having an absolute or relative lack of light) | qarañı | |
| Karaim | karanhy(having an absolute or relative lack of light) | — | |
| Kazakh | қараңғы(having an absolute or relative lack of light) | qarañğy | |
| Khiamniungan Naga | ānyāukhèm(having an absolute or relative lack of light), ānyāukhèm(not bright or light, deeper in hue) | — | |
| Komi-Permyak | пемыд(having an absolute or relative lack of light) | pemyd | |
| Komi-Zyrian | пемыд(having an absolute or relative lack of light) | pemyd | |
| Korean | 어둡다(having an absolute or relative lack of light), 어둡다(hidden, secret), 어둡다(without moral or spiritual light), 어둡다(not bright or light, deeper in hue), 무식(ignorance), 암흑(a complete or partial absence of light), 어둠(a complete or partial absence of light), 해질녘(nightfall) | eodupda, eodupda, eodupda, eodupda, musik, amheuk, eodum, haejillyeok | |
| Kumyk | къарангы(having an absolute or relative lack of light) | qarañı | |
| Kyrgyz | караңгы(having an absolute or relative lack of light) | karaŋgı | |
| Ladino | aleskuro(having an absolute or relative lack of light), eskuro(having an absolute or relative lack of light) | — | |
| Lao | ມືດ(having an absolute or relative lack of light) | mư̄t | |
| Latgalian | tymss(having an absolute or relative lack of light) | — | |
| Latin | creper(having an absolute or relative lack of light), fuscus(having an absolute or relative lack of light), obscūrus(having an absolute or relative lack of light), annoctatio(nightfall), obscuritas(a complete or partial absence of light), obscuritas(ignorance) | — | |
| Latvian | tumšs(having an absolute or relative lack of light), tumšs(hidden, secret), tumšs(not bright or light, deeper in hue), tumsa(a complete or partial absence of light) | — | |
| Lezgi | мичӏ(a complete or partial absence of light) | mič̣ | |
| Literary Chinese | 黲(having an absolute or relative lack of light) | cǎn | |
| Lithuanian | tamsus(having an absolute or relative lack of light), tamsa(a complete or partial absence of light) | — | |
| Lombard | scur(having an absolute or relative lack of light) | — | |
| Low German | duster(having an absolute or relative lack of light), düster(having an absolute or relative lack of light) | — | |
| Lower Sorbian | śamny(having an absolute or relative lack of light) | — | |
| Lubuagan Kalinga | manggikbot(having an absolute or relative lack of light) | — | |
| Luxembourgish | donkel(having an absolute or relative lack of light), däischter(having an absolute or relative lack of light) | — | |
| Lydian | 𐤪𐤠𐤭𐤦𐤥𐤣𐤠(having an absolute or relative lack of light) | mariwda | |
| Macedonian | темен(having an absolute or relative lack of light), мрак(nightfall), темнина(a complete or partial absence of light), темница(a complete or partial absence of light), темница(nightfall) | temen, mrak, temnina, temnica, temnica | |
| Malay | gelap(having an absolute or relative lack of light), gelap(not bright or light, deeper in hue), kelam(having an absolute or relative lack of light), tua(not bright or light, deeper in hue) | — | |
| Malayalam | അന്ധകാരം(having an absolute or relative lack of light), ഇരുട്ട്(having an absolute or relative lack of light), അജ്ഞത(ignorance), അറിവില്ലായ്മ(ignorance) | andhakāraṁ, iruṭṭŭ, ajñata, aṟivillāyma | |
| Māori | kene(not bright or light, deeper in hue), keretewha(not bright or light, deeper in hue), manauri(not bright or light, deeper in hue), mōkinokino(without moral or spiritual light), parauri(not bright or light, deeper in hue), pokere(having an absolute or relative lack of light), pōkerekere(having an absolute or relative lack of light), ruki(having an absolute or relative lack of light), uri(having an absolute or relative lack of light), uri(not bright or light, deeper in hue), uriuri(having an absolute or relative lack of light), uriuri(not bright or light, deeper in hue), waitutu(not bright or light, deeper in hue), wheuri(having an absolute or relative lack of light), whēuriuri(having an absolute or relative lack of light) | — | |
| Marathi | अंधारमय(having an absolute or relative lack of light), गडद(not bright or light, deeper in hue), गुप्त(hidden, secret), लपलेले(hidden, secret), अंधकार(a complete or partial absence of light), अंधार(a complete or partial absence of light), काळोख(a complete or partial absence of light) | andhārmay, gaḍad, gupta, laplele, andhkār, andhār, kāḷokh | |
| Mingrelian | ურწკუმი(having an absolute or relative lack of light) | urc̣ḳumi | |
| Mongolian | харангуй(having an absolute or relative lack of light), харанхуй(having an absolute or relative lack of light), харанхуй(a complete or partial absence of light) | xaranguj, xaranxuj, xaranxuj | |
| Mwani | kisi(a complete or partial absence of light) | — | |
| Nanai | пакчи(a complete or partial absence of light) | pakči | |
| Nogai | каранъа(having an absolute or relative lack of light) | karaña | |
| Norman | sombre(having an absolute or relative lack of light) | — | |
| Northern Kurdish | nepenî(hidden, secret), reş(without moral or spiritual light), tarî(having an absolute or relative lack of light), tarî(hidden, secret), tarî(without moral or spiritual light), tarî(not bright or light, deeper in hue), cahilî(ignorance), nezanî(ignorance), tarî(a complete or partial absence of light), tarîtî(a complete or partial absence of light), tarîtî(nightfall) | — | |
| Northern Sami | seavdnjat(having an absolute or relative lack of light), čoahkkat(not bright or light, deeper in hue), seavdnjadas(a complete or partial absence of light), seavdnjat(a complete or partial absence of light) | — | |
| Norwegian | mørk(not bright or light, deeper in hue), mørke(a complete or partial absence of light) | — | |
| Norwegian Bokmål | mørk(having an absolute or relative lack of light), mørk(hidden, secret), mørk(without moral or spiritual light), mørk(not bright or light, deeper in hue), mørke(a complete or partial absence of light), mørke(nightfall), skumring(nightfall), uvitenhet(ignorance) | — | |
| Norwegian Nynorsk | døkk(having an absolute or relative lack of light), mørk(having an absolute or relative lack of light), mørk(hidden, secret), mørk(without moral or spiritual light), mørk(not bright or light, deeper in hue), mørke(a complete or partial absence of light), mørke(nightfall), mørker(a complete or partial absence of light), mørker(nightfall), skumring(nightfall), uvisse(ignorance) | — | |
| Occitan | escur(having an absolute or relative lack of light), fosc(having an absolute or relative lack of light) | — | |
| Odia | ଅନ୍ଧାର(having an absolute or relative lack of light) | andhāra | |
| Ojibwe | dibiki(having an absolute or relative lack of light) | — | |
| Old English | deorc(having an absolute or relative lack of light), mirce(having an absolute or relative lack of light), mirce(without moral or spiritual light), þīestre(having an absolute or relative lack of light), þīestru(a complete or partial absence of light) | — | |
| Old Javanese | hirĕng(having an absolute or relative lack of light), pĕtĕng(having an absolute or relative lack of light) | — | |
| Old Norse | myrkr(having an absolute or relative lack of light), ámr(having an absolute or relative lack of light), ámr(not bright or light, deeper in hue) | — | |
| Ossetian | тар(having an absolute or relative lack of light) | tar | |
| Ottoman Turkish | قویو(not bright or light, deeper in hue) | koyu | |
| Persian | تار(having an absolute or relative lack of light), تاریک(having an absolute or relative lack of light), تیره(having an absolute or relative lack of light), نهان(hidden, secret), پنهان(hidden, secret), پوشیده(hidden, secret), تاریکی(a complete or partial absence of light), تم(a complete or partial absence of light) | târ, târik, tire, nehân, penhân, pôšida, târiki, tam | |
| Plautdietsch | dunkel(having an absolute or relative lack of light) | — | |
| Polish | ciemny(having an absolute or relative lack of light), mroczny(hidden, secret), ciemność(a complete or partial absence of light), mroki(ignorance), zmrok(nightfall) | — | |
| Portuguese | escuro(having an absolute or relative lack of light), escuro(not bright or light, deeper in hue), maligno(without moral or spiritual light), obscuro(hidden, secret), sinistro(without moral or spiritual light), anoitecer(nightfall), cair da noite(nightfall), escuridão(a complete or partial absence of light), escuro(a complete or partial absence of light), ignorância(ignorance) | — | |
| Quechua | laqha(having an absolute or relative lack of light) | — | |
| Romanian | murg(having an absolute or relative lack of light), închis(having an absolute or relative lack of light), întunecat(having an absolute or relative lack of light), întuneric(a complete or partial absence of light) | — | |
| Romansch | s-chür(having an absolute or relative lack of light), stgeir(having an absolute or relative lack of light), stgir(having an absolute or relative lack of light) | — | |
| Russian | мра́чный(without moral or spiritual light), тёмный(having an absolute or relative lack of light), тёмный(not bright or light, deeper in hue), угрю́мый(without moral or spiritual light), мрак(a complete or partial absence of light), неве́дение(ignorance), темнота́(a complete or partial absence of light), темнота́(nightfall), тьма(a complete or partial absence of light) | mráčnyj, tjómnyj, tjómnyj, ugrjúmyj, mrak, nevédenije, temnotá, temnotá, tʹma | |
| Sanskrit | श्याम(having an absolute or relative lack of light) | śyāma | |
| Sardinian | iscuru(a complete or partial absence of light), scuru(a complete or partial absence of light) | — | |
| Scots | mirk(having an absolute or relative lack of light), mirk(not bright or light, deeper in hue), gloamin(nightfall), mirk(a complete or partial absence of light), mirk(nightfall) | — | |
| Scottish Gaelic | dorcha(having an absolute or relative lack of light), dorcha(not bright or light, deeper in hue), dorchadas(a complete or partial absence of light) | — | |
| Serbo-Croatian | mráčan(having an absolute or relative lack of light), mráčan(without moral or spiritual light), mráčan(not bright or light, deeper in hue), tajànstven(hidden, secret), támān(having an absolute or relative lack of light), támān(not bright or light, deeper in hue), мра́чан(having an absolute or relative lack of light), мра́чан(without moral or spiritual light), мра́чан(not bright or light, deeper in hue), та́ма̄н(having an absolute or relative lack of light), та́ма̄н(not bright or light, deeper in hue), таја̀нствен(hidden, secret), mrak(a complete or partial absence of light), mrak(nightfall), mrklina(nightfall), mrȃk(ignorance), polumrak(a complete or partial absence of light), tama(a complete or partial absence of light), tama(nightfall), tamnina(a complete or partial absence of light), tamnina(nightfall), tamnoća(a complete or partial absence of light), tamnoća(nightfall), tmina(a complete or partial absence of light), táma(ignorance) | — | |
| Slovak | temný(having an absolute or relative lack of light), tmavý(having an absolute or relative lack of light) | — | |
| Slovene | temen(having an absolute or relative lack of light), temen(hidden, secret), mrak(nightfall), nevednost(ignorance), tema(a complete or partial absence of light), tema(nightfall) | — | |
| Southern Altai | караҥу(having an absolute or relative lack of light), караҥуй(having an absolute or relative lack of light) | karaŋu, karaŋuy | |
| Spanish | fosco(not bright or light, deeper in hue), fusco(not bright or light, deeper in hue), fúnebre(without moral or spiritual light), hosco(not bright or light, deeper in hue), lúgubre(without moral or spiritual light), negrizco(not bright or light, deeper in hue), negro(without moral or spiritual light), negruzco(not bright or light, deeper in hue), oscuro(having an absolute or relative lack of light), oscuro(hidden, secret), oscuro(without moral or spiritual light), oscuro(not bright or light, deeper in hue), renegrido(not bright or light, deeper in hue), siniestro(without moral or spiritual light), tenebroso(without moral or spiritual light), tétrico(without moral or spiritual light), anochecer(nightfall), crepúsculo(nightfall), oscuridad(a complete or partial absence of light), oscuridad(ignorance) | — | |
| Sranan Tongo | dungru(having an absolute or relative lack of light) | — | |
| Swedish | mörk(having an absolute or relative lack of light), mörk(hidden, secret), mörk(without moral or spiritual light), mörk(not bright or light, deeper in hue), mörker(a complete or partial absence of light) | — | |
| Sylheti | ꠀꠘ꠆ꠗꠣꠁꠞ(having an absolute or relative lack of light), ꠀꠘ꠆ꠗꠣꠁꠞ(a complete or partial absence of light) | andáir, andáir | |
| Tagalog | madilim(having an absolute or relative lack of light) | — | |
| Tahitian | ʻereʻere(having an absolute or relative lack of light), ʻārehurehu(having an absolute or relative lack of light) | — | |
| Tajik | торик(having an absolute or relative lack of light) | torik | |
| Tamil | இருள்(having an absolute or relative lack of light) | iruḷ | |
| Tatar | караңгы(having an absolute or relative lack of light) | qarañğı | |
| Telugu | గాఢాంధకారము(having an absolute or relative lack of light), చీకటి(having an absolute or relative lack of light), మర్మము(hidden, secret) | gāḍhāndhakāramu, cīkaṭi, marmamu | |
| Thai | มืด(having an absolute or relative lack of light) | mʉ̂ʉt | |
| Tocharian B | orkamo(having an absolute or relative lack of light), orkmo(having an absolute or relative lack of light) | — | |
| Tofa | ӄараӈғы(having an absolute or relative lack of light) | qaraňġy | |
| Tongan | po'uli(having an absolute or relative lack of light) | — | |
| Turkish | karanlık(having an absolute or relative lack of light), karanlık(hidden, secret), koyu(not bright or light, deeper in hue), karanlık(a complete or partial absence of light) | — | |
| Turkmen | garaňky(having an absolute or relative lack of light) | — | |
| Tuvan | караңгы(having an absolute or relative lack of light) | karañgı | |
| Tuwali Ifugao | ngitit(having an absolute or relative lack of light) | — | |
| Udmurt | пеймыт(having an absolute or relative lack of light) | pejmyt | |
| Ukrainian | те́мний(having an absolute or relative lack of light), те́мний(not bright or light, deeper in hue) | témnyj, témnyj | |
| Urdu | اندھیرا(having an absolute or relative lack of light) | andherā | |
| Urum | харанғы(having an absolute or relative lack of light) | — | |
| Uyghur | قاراڭغۇ(having an absolute or relative lack of light) | qarangghu | |
| Uzbek | qorongʻi(having an absolute or relative lack of light), qorongʻu(having an absolute or relative lack of light) | — | |
| Venetan | scùro(having an absolute or relative lack of light) | — | |
| Vietnamese | mờ ám(hidden, secret), tối(having an absolute or relative lack of light), (sự) dốt nát(ignorance), (sự) ngu dốt(ignorance), (sự) ngu muội(ignorance), bóng tối(a complete or partial absence of light), đêm(nightfall) | — | |
| Waray-Waray | dulum(having an absolute or relative lack of light), maitum(not bright or light, deeper in hue), masirum(having an absolute or relative lack of light), sirum(a complete or partial absence of light) | — | |
| Welsh | tywyll(having an absolute or relative lack of light) | — | |
| West-Frisian | donker(having an absolute or relative lack of light), donker(not bright or light, deeper in hue), tsjuster(having an absolute or relative lack of light) | — | |
| Yaghnobi | тора(having an absolute or relative lack of light) | tora | |
| Yakut | хараҥа(having an absolute or relative lack of light), хараҥа(a complete or partial absence of light) | qaraŋa, qaraŋa | |
| Yiddish | טונקל(having an absolute or relative lack of light), פֿינצטער(having an absolute or relative lack of light), פֿינסטערניש(a complete or partial absence of light) | tunkl, fintster, finsternish | |
| Zazaki | tarı(having an absolute or relative lack of light), tarı(hidden, secret), çığ (diq)(not bright or light, deeper in hue), cahiliye(ignorance), tarı(a complete or partial absence of light) | — | |
| ǃXóõ | dtʻkxʻái(having an absolute or relative lack of light) | — |
donker
errësire, errët, terr, darka, err, terr, xuk
խավար, մուգ, մութ, մութ, մութ, խավար, մթություն, մթություն, մութ
xavar, mug, mutʻ, mutʻ, mutʻ, xavar, mtʻutʻyun, mtʻutʻyun, mutʻ
ntunearic, ãntunearic
escuru
qara, qaranlıq, tutqun, tünd, avamlıq, cahillik, cəhalət, nadanlıq, qaranlıq, zülmət
peteng
ilun, ilun
madiklom
teñval, teñvalded, teñvalijenn
galap, galap, patang
мра́чен, мрачен, тъ́мен, тъ́мен, тъ́мен, мрак, невидение, незнание, свечеряване, тъмнина
mráčen, mračen, tǎ́men, tǎ́men, tǎ́men, mrak, nevidenie, neznanie, svečerjavane, tǎmnina
fosc, fosc, maligne, obscur, obscur, obscur, sinistre, foscor, obscuritat
dulom
chpolyaye
邪惡 /邪恶, 隱秘 /隐秘, 黑暗, 黑暗, 黲 /黪, 黃昏 /黄昏, 黑, 黑暗, 黑暗
xié'è, yǐnmì, hēi'àn, hēi'àn, cǎn, huánghūn, hēi, hēi'àn, hēi'àn
tewal, tewl
temný, temný, temný, tmavý, tmavý, temnota, temnota, tma, tma
sčor
dunkel, hemmelighedsfuld, mørk, mørk, mørk, skummel, mørke, mørke, skumring, uvidenhed
караӈа
donker, donker, duister, duister, geheim, donker, het vallen van de avond, nachtval, ongewisse, onwetendheid
malhela, malluma, malhelo, mallumo
pime, tume
dimmur, døkkur, myrkur
paha, pimeä, pimeä, synkkä, tumma, pimeys, pimeys, pimeä, tietämättömyys
foncé, obscur, obscur, sombre, sombre, noir, obscurité, tombée de la nuit
escuro, escuro, fosco, fusco
dunkel, dunkel, dunkel, düster, finster, schwarz, Dunkel, Dunkel, Dunkelheit, Dunkelwerden
pōʻele, pōʻeleʻele, uli, uliuli, ʻeleʻele
dulum
sötét, sötét, sötétedés, sötétség, tudatlanság
dimmur, dökkur
obskura, obskura, obskura, obskura, tenebroza, tenebroza
nasipnget
gelap, gelap
obscur
dorcha, dorchacht
buio, fosco, oscuro, oscuro, oscuro, scuro, tetro, oscurità, oscurità, tenebra, tenebra, tramonto
暗い, 暗い, 濃い, 秘密の, 腹黒い, 邪悪, 隠密の, 暗闇, 暗黒, 闇
kurai, kurai, koi, himitsu no, haraguroi, jaaku, onmitsu no, kurayami, ankoku, yami
peteng, peteng
madalumdum
karanhy
ānyāukhèm, ānyāukhèm
어둡다, 어둡다, 어둡다, 어둡다, 무식, 암흑, 어둠, 해질녘
eodupda, eodupda, eodupda, eodupda, musik, amheuk, eodum, haejillyeok
aleskuro, eskuro
tymss
creper, fuscus, obscūrus, annoctatio, obscuritas, obscuritas
tumšs, tumšs, tumšs, tumsa
tamsus, tamsa
scur
duster, düster
śamny
manggikbot
donkel, däischter
gelap, gelap, kelam, tua
kene, keretewha, manauri, mōkinokino, parauri, pokere, pōkerekere, ruki, uri, uri, uriuri, uriuri, waitutu, wheuri, whēuriuri
अंधारमय, गडद, गुप्त, लपलेले, अंधकार, अंधार, काळोख
andhārmay, gaḍad, gupta, laplele, andhkār, andhār, kāḷokh
kisi
sombre
nepenî, reş, tarî, tarî, tarî, tarî, cahilî, nezanî, tarî, tarîtî, tarîtî
seavdnjat, čoahkkat, seavdnjadas, seavdnjat
mørk, mørke
mørk, mørk, mørk, mørk, mørke, mørke, skumring, uvitenhet
døkk, mørk, mørk, mørk, mørk, mørke, mørke, mørker, mørker, skumring, uvisse
escur, fosc
dibiki
deorc, mirce, mirce, þīestre, þīestru
hirĕng, pĕtĕng
myrkr, ámr, ámr
تار, تاریک, تیره, نهان, پنهان, پوشیده, تاریکی, تم
târ, târik, tire, nehân, penhân, pôšida, târiki, tam
dunkel
ciemny, mroczny, ciemność, mroki, zmrok
escuro, escuro, maligno, obscuro, sinistro, anoitecer, cair da noite, escuridão, escuro, ignorância
laqha
murg, închis, întunecat, întuneric
s-chür, stgeir, stgir
мра́чный, тёмный, тёмный, угрю́мый, мрак, неве́дение, темнота́, темнота́, тьма
mráčnyj, tjómnyj, tjómnyj, ugrjúmyj, mrak, nevédenije, temnotá, temnotá, tʹma
iscuru, scuru
mirk, mirk, gloamin, mirk, mirk
dorcha, dorcha, dorchadas
mráčan, mráčan, mráčan, tajànstven, támān, támān, мра́чан, мра́чан, мра́чан, та́ма̄н, та́ма̄н, таја̀нствен, mrak, mrak, mrklina, mrȃk, polumrak, tama, tama, tamnina, tamnina, tamnoća, tamnoća, tmina, táma
temný, tmavý
temen, temen, mrak, nevednost, tema, tema
fosco, fusco, fúnebre, hosco, lúgubre, negrizco, negro, negruzco, oscuro, oscuro, oscuro, oscuro, renegrido, siniestro, tenebroso, tétrico, anochecer, crepúsculo, oscuridad, oscuridad
dungru
mörk, mörk, mörk, mörk, mörker
madilim
ʻereʻere, ʻārehurehu
orkamo, orkmo
po'uli
karanlık, karanlık, koyu, karanlık
garaňky
ngitit
харанғы
qorongʻi, qorongʻu
scùro
mờ ám, tối, (sự) dốt nát, (sự) ngu dốt, (sự) ngu muội, bóng tối, đêm
dulum, maitum, masirum, sirum
tywyll
donker, donker, tsjuster
tarı, tarı, çığ (diq), cahiliye, tarı
dtʻkxʻái
More for "dark"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.