Dilute
//daɪˈlut//
Translations of "dilute" (30 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Bulgarian | разреден(having a low concentration), разводнявам(to add more of a solvent to a solution; especially to add more water), разреждам(to add more of a solvent to a solution; especially to add more water) | razreden, razvodnjavam, razreždam | |
| Catalan | diluir(to add more of a solvent to a solution; especially to add more water) | — | |
| Chinese Mandarin | 稀釋 /稀释(to add more of a solvent to a solution; especially to add more water) | xīshì | |
| Czech | zředit(to add more of a solvent to a solution; especially to add more water), ředit(to add more of a solvent to a solution; especially to add more water) | — | |
| Dutch | verdunnen(to add more of a solvent to a solution; especially to add more water) | — | |
| Finnish | laiha(weak), laimea(having a low concentration), laimennettu(weak), mieto(having a low concentration), dilutoida(stock market: to decrease the value of individual shares by increasing the total number of shares), heikentää(to weaken), jatkaa(to weaken), laimentaa(to add more of a solvent to a solution; especially to add more water), laimentaa(to weaken), laimentaa(stock market: to decrease the value of individual shares by increasing the total number of shares), ohentaa(to add more of a solvent to a solution; especially to add more water), vesittää(to weaken) | — | |
| French | dilué(having a low concentration), diluée(having a low concentration), faible(weak), couper(to add more of a solvent to a solution; especially to add more water), diluer(to add more of a solvent to a solution; especially to add more water) | — | |
| Galician | diluír(to add more of a solvent to a solution; especially to add more water) | — | |
| German | verdünnt(having a low concentration), verwässert(weak), abschwächen(to weaken), verdünnen(to add more of a solvent to a solution; especially to add more water), verwässern(to weaken), verwässern(stock market: to decrease the value of individual shares by increasing the total number of shares) | — | |
| Greek | αραιώνω(to add more of a solvent to a solution; especially to add more water) | araióno | |
| Hebrew | דל(weak), חלש(weak), מדולל(having a low concentration), דילדל(to weaken), דילל(to add more of a solvent to a solution; especially to add more water), דל—also sp. דלל(to weaken), החליש(to weaken) | dal, chalash, medulal, dildél, dilél, dal, hekhlísh | |
| Hungarian | híg(having a low concentration), hígít(to add more of a solvent to a solution; especially to add more water) | — | |
| Icelandic | veikur(weak), þynnt(having a low concentration), þynntur(having a low concentration), veikja(to weaken), þynna(to add more of a solvent to a solution; especially to add more water), þynna(to weaken) | — | |
| Irish | caol(weak) | — | |
| Italian | diluire(to add more of a solvent to a solution; especially to add more water) | — | |
| Japanese | 希釈する(to add more of a solvent to a solution; especially to add more water), 薄める(to add more of a solvent to a solution; especially to add more water) | kishaku suru, usumeru | |
| Latin | dilutus(having a low concentration), imbecillus(weak), mollis(weak), affligere(to weaken), deminuere(to weaken), diluere(to add more of a solvent to a solution; especially to add more water), hebetare(to weaken) | — | |
| Māori | waimeha(having a low concentration), waimeha(to add more of a solvent to a solution; especially to add more water) | — | |
| Northern Kurdish | ron(to add more of a solvent to a solution; especially to add more water) | — | |
| Polish | rozcieńczony(having a low concentration), rozcieńczać(to add more of a solvent to a solution; especially to add more water) | — | |
| Portuguese | diluir(to add more of a solvent to a solution; especially to add more water), diluir(to weaken) | — | |
| Romanian | diluat(having a low concentration), dilua(to add more of a solvent to a solution; especially to add more water) | — | |
| Russian | разбавленный(having a low concentration), разведённый(having a low concentration), разба́вить(to add more of a solvent to a solution; especially to add more water), разбавля́ть(to add more of a solvent to a solution; especially to add more water), размыва́ть(stock market: to decrease the value of individual shares by increasing the total number of shares) | razbavlennyj, razvedjónnyj, razbávitʹ, razbavljátʹ, razmyvátʹ | |
| Serbo-Croatian | razblažiti(to add more of a solvent to a solution; especially to add more water) | — | |
| Spanish | desleír(to weaken), diluir(to add more of a solvent to a solution; especially to add more water), diluir(to weaken) | — | |
| Swedish | späda ut(to add more of a solvent to a solution; especially to add more water), späda ut(to weaken), späda ut(stock market: to decrease the value of individual shares by increasing the total number of shares), tunna ut(to add more of a solvent to a solution; especially to add more water), tunna ut(to weaken) | — | |
| Tagalog | binantuan(having a low concentration), malabnaw(having a low concentration) | — | |
| Tibetan | བསྲེ་ལྷད་གཏོང(to weaken), ལྷད་གཏོང(to weaken), སླ་པོ་བཟོ(to add more of a solvent to a solution; especially to add more water), སླ་རུ་གཏོང(to add more of a solvent to a solution; especially to add more water), སླ་རུ་འགྲོ(to add more of a solvent to a solution; especially to add more water) | bsre lhad gtong, lhad gtong, sla po bzo, sla ru gtong, sla ru 'gro | |
| Ukrainian | розба́вити(to add more of a solvent to a solution; especially to add more water), розбавля́ти(to add more of a solvent to a solution; especially to add more water), розвести́(to add more of a solvent to a solution; especially to add more water), розво́дити(to add more of a solvent to a solution; especially to add more water) | rozbávyty, rozbavljáty, rozvestý, rozvódyty | |
| Vietnamese | pha loãng(to add more of a solvent to a solution; especially to add more water) | — |
diluir
zředit, ředit
verdunnen
laiha, laimea, laimennettu, mieto, dilutoida, heikentää, jatkaa, laimentaa, laimentaa, laimentaa, ohentaa, vesittää
dilué, diluée, faible, couper, diluer
diluír
verdünnt, verwässert, abschwächen, verdünnen, verwässern, verwässern
דל, חלש, מדולל, דילדל, דילל, דל—also sp. דלל, החליש
dal, chalash, medulal, dildél, dilél, dal, hekhlísh
híg, hígít
veikur, þynnt, þynntur, veikja, þynna, þynna
caol
diluire
dilutus, imbecillus, mollis, affligere, deminuere, diluere, hebetare
waimeha, waimeha
rozcieńczony, rozcieńczać
diluir, diluir
diluat, dilua
разбавленный, разведённый, разба́вить, разбавля́ть, размыва́ть
razbavlennyj, razvedjónnyj, razbávitʹ, razbavljátʹ, razmyvátʹ
razblažiti
desleír, diluir, diluir
späda ut, späda ut, späda ut, tunna ut, tunna ut
binantuan, malabnaw
བསྲེ་ལྷད་གཏོང, ལྷད་གཏོང, སླ་པོ་བཟོ, སླ་རུ་གཏོང, སླ་རུ་འགྲོ
bsre lhad gtong, lhad gtong, sla po bzo, sla ru gtong, sla ru 'gro
pha loãng
More for "dilute"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.