Dilute

//daɪˈlut//

Synonyms for "dilute" (132 found)

Ranked by relevance and common usage.

Closest matches (27)

Strong matches (39)

Verb(4 words)

dead debase decrease degrade denaturalize denature diminish dispel dissipate dissolve doctor doctor up drive away ease emacerate emaciate ethereal etherealize evaporate expand

Show 14 more words

extenuate fade fine flat flavorless flimsy fortify gaseous impaired impoverished inane indifferent insipid insubstantial

Adjective(1 words)

diluted

Related words (66)

Related word relations

OpenGloss and ConceptNet supply richer edges like generalizations, collocations, and derivations.

9 relation types

More general

3 entries

corrupt spoil weaken

Synonyms

3 entries

adulterate diluted water down

Related terms

7 entries

dilate diluent dilutable dilutant dilution dilutory diluvium

derived

11 entries

dilute Russell's viper venom time dilutee diluteness diluter dilutive haemodiluting overdilute predilute semidilute underdilute undilute

etymologically related_to

2 entries

deluge lave

has context

1 entries

stock market

manner of

1 entries

weaken

related to

15 entries

animal coat concentration dilate diluent dilutable dilutant diluted dilution diluvium solution solvent water weak weaken

similar

9 entries

cut extend stretch thinned washy watery weak weakened white

Translations

94 translations across 30 languages.

Bulgarian

3 entries

разреден adj (having a low concentration)
разводнявам verb (to add more of a solvent to a solution; especially to add more water)
разреждам verb (to add more of a solvent to a solution; especially to add more water)

Catalan

1 entries

diluir verb (to add more of a solvent to a solution; especially to add more water)

Chinese Mandarin

1 entries

稀釋 /稀释 verb (to add more of a solvent to a solution; especially to add more water)

Czech

2 entries

zředit verb (to add more of a solvent to a solution; especially to add more water)
ředit verb (to add more of a solvent to a solution; especially to add more water)

Dutch

1 entries

verdunnen verb (to add more of a solvent to a solution; especially to add more water)

Finnish

4 entries

laiha adj (weak)
laimea adj (having a low concentration)
laimennettu adj (weak)
mieto adj (having a low concentration)

French

4 entries

dilué adj (having a low concentration)
diluée adj (having a low concentration)
faible adj (weak)
couper verb (to add more of a solvent to a solution; especially to add more water)

Galician

1 entries

diluír verb (to add more of a solvent to a solution; especially to add more water)

German

4 entries

verdünnt adj (having a low concentration)
verwässert adj (weak)
abschwächen verb (to weaken)
verdünnen verb (to add more of a solvent to a solution; especially to add more water)

Greek

1 entries

αραιώνω verb (to add more of a solvent to a solution; especially to add more water)

Hebrew

4 entries

דל adj (weak)
חלש adj (weak)
מדולל adj (having a low concentration)
דילדל verb (to weaken)

Hungarian

2 entries

híg adj (having a low concentration)
hígít verb (to add more of a solvent to a solution; especially to add more water)

Icelandic

4 entries

veikur adj (weak)
þynnt adj (having a low concentration)
þynntur adj (having a low concentration)
veikja verb (to weaken)

Irish

1 entries

caol adj (weak)

Italian

1 entries

diluire verb (to add more of a solvent to a solution; especially to add more water)

Japanese

2 entries

希釈する verb (to add more of a solvent to a solution; especially to add more water)
薄める verb (to add more of a solvent to a solution; especially to add more water)

Latin

4 entries

dilutus adj (having a low concentration)
imbecillus adj (weak)
mollis adj (weak)
affligere verb (to weaken)

Māori

2 entries

waimeha adj (having a low concentration)
waimeha verb (to add more of a solvent to a solution; especially to add more water)

Northern Kurdish

1 entries

ron verb (to add more of a solvent to a solution; especially to add more water)

Polish

2 entries

rozcieńczony adj (having a low concentration)
rozcieńczać verb (to add more of a solvent to a solution; especially to add more water)

Portuguese

2 entries

diluir verb (to add more of a solvent to a solution; especially to add more water)
diluir verb (to weaken)

Romanian

2 entries

diluat adj (having a low concentration)
dilua verb (to add more of a solvent to a solution; especially to add more water)

Russian

4 entries

разбавленный adj (having a low concentration)
разведённый adj (having a low concentration)
разба́вить verb (to add more of a solvent to a solution; especially to add more water)
разбавля́ть verb (to add more of a solvent to a solution; especially to add more water)

Serbo-Croatian

1 entries

razblažiti verb (to add more of a solvent to a solution; especially to add more water)

Spanish

3 entries

desleír verb (to weaken)
diluir verb (to add more of a solvent to a solution; especially to add more water)
diluir verb (to weaken)

Swedish

4 entries

späda ut verb (to add more of a solvent to a solution; especially to add more water)
späda ut verb (to weaken)
späda ut verb (stock market: to decrease the value of individual shares by increasing the total number of shares)
tunna ut verb (to add more of a solvent to a solution; especially to add more water)

Tagalog

2 entries

binantuan adj (having a low concentration)
malabnaw adj (having a low concentration)

Tibetan

4 entries

བསྲེ་ལྷད་གཏོང verb (to weaken)
ལྷད་གཏོང verb (to weaken)
སླ་པོ་བཟོ verb (to add more of a solvent to a solution; especially to add more water)
སླ་རུ་གཏོང verb (to add more of a solvent to a solution; especially to add more water)

Ukrainian

4 entries

розба́вити verb (to add more of a solvent to a solution; especially to add more water)
розбавля́ти verb (to add more of a solvent to a solution; especially to add more water)
розвести́ verb (to add more of a solvent to a solution; especially to add more water)
розво́дити verb (to add more of a solvent to a solution; especially to add more water)

Vietnamese

1 entries

pha loãng verb (to add more of a solvent to a solution; especially to add more water)

Sample sentences

14 total sentences available.

Tatoeba + Wiktionary

How many liters of water did you use to dilute the acid in the test tube?

Source: tatoeba (2756678)

Can I use this solvent to dilute my sample?

Source: tatoeba (2756679)

You have to dilute it with water.

Source: tatoeba (9814531)

Dilute the solution.

Source: tatoeba (10750507)

Showing 4 of 14 available sentences.

More for "dilute"

Meaning Antonyms Sentences Word Type

Keep exploring

Compare antonyms Use in sentences Read the blog

Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.