Dirty
//ˈdɝti//
Translations of "dirty" (152 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Adyghe | шӏои(covered with or containing dirt) | šʷʼoji | |
| Afrikaans | vaal(of color: discolored by impurities), vuil(covered with or containing dirt), vuil(morally unclean, obscene or indecent), vuil(dishonourable, violating standards or rules) | — | |
| Ainu | アチカ(covered with or containing dirt), ヤヤシㇱ(covered with or containing dirt) | acika, yayasis | |
| Albanian | ndyrë(covered with or containing dirt) | — | |
| Aleut | quqdax̂(covered with or containing dirt) | — | |
| Ancient Greek | μυσαρός(covered with or containing dirt), ῥυπαίνω(to make dirty) | musarós, rhupaínō | |
| Arabic | قَذِر(covered with or containing dirt), معَفِّن(covered with or containing dirt), موسخ(covered with or containing dirt), وَسِخ(covered with or containing dirt), وِسِخ(covered with or containing dirt), وَسَّخَ(to make dirty) | qaḏir, miʕaffin, musəḵ, wasiḵ, wisiḵ, wassaḵa | |
| Armenian | կեղտոտ(covered with or containing dirt), կեղտոտ(that makes one dirty), կեղտոտ(morally unclean, obscene or indecent), կեղտոտ(dishonourable, violating standards or rules), կեղտոտ(illegal, improper), կեղտոտ(of color: discolored by impurities) | keġtot, keġtot, keġtot, keġtot, keġtot, keġtot | |
| Assamese | লেতেৰা(covered with or containing dirt) | letera | |
| Asturian | gochu(covered with or containing dirt), gochu(that makes one dirty), gochu(morally unclean, obscene or indecent), gochu(dishonourable, violating standards or rules), puercu(covered with or containing dirt), puercu(morally unclean, obscene or indecent), puercu(dishonourable, violating standards or rules), suciu(covered with or containing dirt), suciu(that makes one dirty) | — | |
| Azerbaijani | kirli(covered with or containing dirt), çirkli(covered with or containing dirt) | — | |
| Bashkir | бысраҡ(covered with or containing dirt) | bısraq | |
| Basque | zikin(covered with or containing dirt) | — | |
| Belarusian | бру́дны(covered with or containing dirt) | brúdny | |
| Bengali | নোংরা(covered with or containing dirt) | nōṅra | |
| Bhojpuri | गंदा(covered with or containing dirt) | gandā | |
| Breton | lousaat(to make dirty) | — | |
| Bulgarian | изца́пан(covered with or containing dirt), мръ́сен(covered with or containing dirt), мръсен(that makes one dirty), неприличен(morally unclean, obscene or indecent), нечестен(dishonourable, violating standards or rules), циничен(morally unclean, obscene or indecent), цапам(to make dirty) | izcápan, mrǎ́sen, mrǎsen, nepriličen, nečesten, ciničen, capam | |
| Burmese | ညစ်(covered with or containing dirt), ပေ(covered with or containing dirt) | nyac, pe | |
| Campidanese Sardinian | feu(covered with or containing dirt), ammammungiai(to become soiled) | — | |
| Catalan | brut(covered with or containing dirt), llord(covered with or containing dirt), embrutar(to make dirty), embrutar(to stain or tarnish with dishonor), embrutar-se(to become soiled) | — | |
| Central Kurdish | پیس(that makes one dirty), چڵکن(covered with or containing dirt) | pîs, çillkin | |
| Chamicuro | pa'sawa(covered with or containing dirt) | — | |
| Chechen | боьха(covered with or containing dirt) | böxa | |
| Cherokee | ᎠᎦᏓᎭᎢ(covered with or containing dirt) | agadahai | |
| Chinese | зон(covered with or containing dirt), зонщи(covered with or containing dirt), нон(covered with or containing dirt), 垃儳(covered with or containing dirt), 垃圾(covered with or containing dirt), 癩𰣻 /癞𰣻(covered with or containing dirt), 腌臢(covered with or containing dirt) | zon, zonxi, non, zh-min-nan, zh-min-nan, thái-ko, zh-min-nan | |
| Chinese Cantonese | 污糟(covered with or containing dirt), 污糟邋遢(covered with or containing dirt) | wu¹ zou¹, wu¹ zou¹ laat⁶ taat³ | |
| Chinese Mandarin | 下流的(dishonourable, violating standards or rules), 不法的(illegal, improper), 卑鄙的(illegal, improper), 垢(that makes one dirty), 暗淡的(of color: discolored by impurities), 淫穢的 /淫秽的(morally unclean, obscene or indecent), 骯髒 /肮脏(morally unclean, obscene or indecent), 髒 /脏(covered with or containing dirt), 下流地(in a dirty manner) | xiàliú de, bùfǎ de, bēibì de, gòu, àndàn de, yínhuìde, āngzāng, zāng, xiàliú de | |
| Cypriot Greek | ξημαρίζω(to make dirty) | ximarízo | |
| Czech | sprostý(morally unclean, obscene or indecent), špinavý(covered with or containing dirt), špinavý(illegal, improper), nefér(in a dirty manner), špinavě(in a dirty manner), ušpinit(to make dirty), zamazat(to make dirty), zašpinit(to make dirty), špinit(to make dirty) | — | |
| Danish | beskidt(covered with or containing dirt), beskidt(morally unclean, obscene or indecent), beskidt(dishonourable, violating standards or rules), beskidt(of color: discolored by impurities), grumset(of color: discolored by impurities), uren(covered with or containing dirt) | — | |
| Dutch | grof(dishonourable, violating standards or rules), obsceen(morally unclean, obscene or indecent), oneerlijk(dishonourable, violating standards or rules), oneerlijk(illegal, improper), schunnig(morally unclean, obscene or indecent), smerig(covered with or containing dirt), smerig(dishonourable, violating standards or rules), vies(covered with or containing dirt), vuil(covered with or containing dirt), vuil(morally unclean, obscene or indecent), vuil(dishonourable, violating standards or rules), vuil(illegal, improper), vuil(of color: discolored by impurities), vulgair(morally unclean, obscene or indecent), bevuilen(to make dirty) | — | |
| Eastern Min Chinese | 垃渣(covered with or containing dirt) | lă-că | |
| Erzya | рудазов(covered with or containing dirt) | rudazov | |
| Esperanto | malpura(covered with or containing dirt), malpurigi(to make dirty) | — | |
| Estonian | räpane(covered with or containing dirt) | — | |
| Faroese | skitin(covered with or containing dirt) | — | |
| Finnish | epäpuhdas(out of tune), halpamainen(dishonourable, violating standards or rules), huumeissa(slang: carrying illegal drugs), huumeita kantava(slang: carrying illegal drugs), härski(dishonourable, violating standards or rules), hävytön(morally unclean, obscene or indecent), likainen(covered with or containing dirt), likainen(that makes one dirty), likainen(dishonourable, violating standards or rules), likainen(illegal, improper), likainen(of color: discolored by impurities), likainen(computing: containing data which need to be written back to a larger memory), muokattu(computing: containing data which need to be written back to a larger memory), rivo(morally unclean, obscene or indecent), ruma(morally unclean, obscene or indecent), ruma(dishonourable, violating standards or rules), ruma(illegal, improper), ruma(sleety; gusty; stormy), säädytön(morally unclean, obscene or indecent), tuhma(morally unclean, obscene or indecent), törkeä(intensifier), törkyinen(covered with or containing dirt), epäreilusti(in a dirty manner), likaisesti(in a dirty manner), rivosti(in a dirty manner), rumasti(in a dirty manner), tuhmasti(in a dirty manner), liata(to make dirty), ryvettyä(to become soiled), ryvettää(to debase by distorting the real nature of), tahrata(to stain or tarnish with dishonor) | — | |
| French | cochon(morally unclean, obscene or indecent), modifié(computing: containing data which need to be written back to a larger memory), sale(covered with or containing dirt), sale(dishonourable, violating standards or rules), sale(illegal, improper), sale(of color: discolored by impurities), salissant(that makes one dirty), salement(in a dirty manner), avilir(to stain or tarnish with dishonor), salir(to make dirty), salir(to stain or tarnish with dishonor), salir(to become soiled), se salir(to become soiled) | — | |
| Friulian | sporc(covered with or containing dirt) | — | |
| Fwâi | geek(covered with or containing dirt) | — | |
| Galician | sucio(covered with or containing dirt), lixar(to make dirty) | — | |
| Georgian | ბინძური(covered with or containing dirt), ჭუჭყიანი(covered with or containing dirt) | binʒuri, č̣uč̣q̇iani | |
| German | dreckig(covered with or containing dirt), dreckig(morally unclean, obscene or indecent), obszön(morally unclean, obscene or indecent), ordinär(morally unclean, obscene or indecent), schmutzig(covered with or containing dirt), schmutzig(that makes one dirty), schmutzig(morally unclean, obscene or indecent), schmutzig(dishonourable, violating standards or rules), schmutzig(illegal, improper), schmutzig(of color: discolored by impurities), verdreckt(covered with or containing dirt), vulgär(morally unclean, obscene or indecent), beschmutzen(to make dirty), verdrecken(to make dirty) | — | |
| Gilbertese | bakanana(covered with or containing dirt), buritoto(covered with or containing dirt) | — | |
| Greek | ακάθαρτος(covered with or containing dirt), ακάθαρτος(of color: discolored by impurities), βρόμικος(covered with or containing dirt), βρόμικος(that makes one dirty), βρόμικος(morally unclean, obscene or indecent), βρόμικος(dishonourable, violating standards or rules), λερωμένος(covered with or containing dirt), βρομίζω(to make dirty), λερώνομαι(to stain or tarnish with dishonor), λερώνομαι(to become soiled), λερώνω(to make dirty), λερώνω(to stain or tarnish with dishonor) | akáthartos, akáthartos, vrómikos, vrómikos, vrómikos, vrómikos, leroménos, vromízo, lerónomai, lerónomai, leróno, leróno | |
| Hawaiian | lepo(covered with or containing dirt) | — | |
| Hebrew | מלוכלך(illegal, improper), מלוכלך(of color: discolored by impurities), מלוכלך \ מְלֻכְלָךְ(covered with or containing dirt), מלוכלך \ מְלֻכְלָךְ(that makes one dirty), מלוכלך \ מְלֻכְלָךְ(morally unclean, obscene or indecent), מלוכלך \ מְלֻכְלָךְ(dishonourable, violating standards or rules), הכתים(to stain or tarnish with dishonor), לכלך(to make dirty) | m'lukhlákh, m'lukhlákh, m'lukhlákh, m'lukhlákh, m'lukhlákh, m'lukhlákh, hikhtím, likhlékh | |
| Hindi | गंदा(covered with or containing dirt), मैला(covered with or containing dirt) | gandā, mailā | |
| Hungarian | koszos(covered with or containing dirt), koszos(that makes one dirty), mocskos(dishonourable, violating standards or rules), mocskos(illegal, improper), piszkos(covered with or containing dirt), piszkos(morally unclean, obscene or indecent) | — | |
| Icelandic | óhreinn(covered with or containing dirt) | — | |
| Ido | desneta(covered with or containing dirt), desneta(that makes one dirty), nelegala(illegal, improper), perversa(morally unclean, obscene or indecent), perversa(dishonourable, violating standards or rules), sordida(covered with or containing dirt), sordida(that makes one dirty), sordida(morally unclean, obscene or indecent), sordida(dishonourable, violating standards or rules) | — | |
| Indonesian | kotor(covered with or containing dirt), kotor(in a dirty manner), mengotori(to make dirty) | — | |
| Ingrian | sotkia(to make dirty) | — | |
| Ingush | бӏеха(covered with or containing dirt) | bˀexa | |
| Interlingua | polluer(to make dirty) | — | |
| Irish | cáidheach(covered with or containing dirt), cáidheach(morally unclean, obscene or indecent), cáidheach(sleety; gusty; stormy), gáirsiúil(morally unclean, obscene or indecent), salach(covered with or containing dirt), salach(morally unclean, obscene or indecent), salaigh(to make dirty), salaigh(to become soiled) | — | |
| Italian | indecente(morally unclean, obscene or indecent), lercio(covered with or containing dirt), lurido(covered with or containing dirt), sporco(covered with or containing dirt), sporco(that makes one dirty), sporco(morally unclean, obscene or indecent), sporco(dishonourable, violating standards or rules), sporco(illegal, improper), sporco(of color: discolored by impurities), sudicio(covered with or containing dirt), sudicio(that makes one dirty), fedare(to make dirty), insudiciare(to make dirty), lordare(to make dirty), sporcare(to make dirty), sporcare(to become soiled), sporcarsi(to become soiled) | — | |
| Jamaican Creole | dutty(covered with or containing dirt), dutty(that makes one dirty), dutty(morally unclean, obscene or indecent) | — | |
| Japanese | 汚い(covered with or containing dirt), 汚れている(covered with or containing dirt) | kitanai, yogoreteiru | |
| Javanese | reged(covered with or containing dirt) | — | |
| Jawe | geek(covered with or containing dirt) | — | |
| Kabardian | фӏей(covered with or containing dirt) | fʼej | |
| Kaingang | kavéj(covered with or containing dirt) | — | |
| Kalmyk | бузр(covered with or containing dirt) | buzr | |
| Kapampangan | madinat(covered with or containing dirt), marinat(covered with or containing dirt) | — | |
| Kashubian | brëdny(covered with or containing dirt) | — | |
| Kazakh | батпақты(covered with or containing dirt), кір(covered with or containing dirt), лас(covered with or containing dirt) | batpaqty, kır, las | |
| Khmer | កខ្វក់(covered with or containing dirt), ក្រខ្វក់(covered with or containing dirt), ប្រឡាក់(covered with or containing dirt) | kɑɑkɑkvɑk, krɑɑkhvɑk, prɑɑlak | |
| Korean | 더럽다(covered with or containing dirt) | deoreopda | |
| Kyrgyz | баткак(covered with or containing dirt), кир(covered with or containing dirt) | batkak, kir | |
| Ladino | murdar(morally unclean, obscene or indecent) | — | |
| Lakota | šikšíl(morally unclean, obscene or indecent) | — | |
| Lao | ເປື້ອນ(covered with or containing dirt) | pư̄an | |
| Latin | impuratus(covered with or containing dirt), impurus(covered with or containing dirt), sordidus(covered with or containing dirt), foedō(to make dirty), inquinō(to make dirty) | — | |
| Latvian | netīrs(covered with or containing dirt), netīrs(morally unclean, obscene or indecent), neķītrs(morally unclean, obscene or indecent), nešķīsts(morally unclean, obscene or indecent), nosmērēt(to make dirty) | — | |
| Lithuanian | bjaurus(covered with or containing dirt), nepadorus(morally unclean, obscene or indecent), nešvankus(morally unclean, obscene or indecent), nešvarus(covered with or containing dirt), purvinas(covered with or containing dirt) | — | |
| Lower Sorbian | bakany(covered with or containing dirt), brudny(covered with or containing dirt), njerěšny(covered with or containing dirt) | — | |
| Macedonian | валкан(covered with or containing dirt) | valkan | |
| Malay | kotor(covered with or containing dirt), kotor(morally unclean, obscene or indecent) | — | |
| Maltese | maħmuġ(covered with or containing dirt) | — | |
| Marathi | घाण(covered with or containing dirt), घाणेरडा(morally unclean, obscene or indecent), घाणेरडी(morally unclean, obscene or indecent), घाणेरडे(covered with or containing dirt), घाणेरडे(morally unclean, obscene or indecent), मळकट(covered with or containing dirt) | ghāṇ, ghāṇerḍā, ghāṇerḍī, ghāṇerḍe, ghāṇerḍe, maḷkaṭ | |
| Mongolian | бохир(covered with or containing dirt), заваан(covered with or containing dirt) | boxir, zavaan | |
| Navajo | chin bąąh(covered with or containing dirt), niłhin(covered with or containing dirt) | — | |
| Neapolitan | nzivato(covered with or containing dirt) | — | |
| Nemi | geek(covered with or containing dirt) | — | |
| Nepali | मैलो(covered with or containing dirt) | mailo | |
| Ngazidja Comorian | a nkuɗi(covered with or containing dirt) | — | |
| Norman | sale(covered with or containing dirt), sale(dishonourable, violating standards or rules), sale(illegal, improper) | — | |
| Northern Altai | кирлиг(covered with or containing dirt), малгаштыг(covered with or containing dirt) | kirlig, malgaštïg | |
| Northern Kurdish | herrimî(covered with or containing dirt), herrimî(that makes one dirty), herrimî(dishonourable, violating standards or rules), herrimî(illegal, improper), herrimî(of color: discolored by impurities), lewitî(covered with or containing dirt), lewitî(that makes one dirty), lewitî(dishonourable, violating standards or rules), lewitî(illegal, improper), lewitî(of color: discolored by impurities), pîs(covered with or containing dirt), pîs(that makes one dirty), pîs(morally unclean, obscene or indecent), pîs(dishonourable, violating standards or rules), pîs(illegal, improper), pîs(of color: discolored by impurities), qirêjî(covered with or containing dirt), qirêjî(that makes one dirty), rêvin(covered with or containing dirt), rêvin(that makes one dirty) | — | |
| Norwegian Bokmål | skitten(covered with or containing dirt), skittent(that makes one dirty), ureinslig(covered with or containing dirt), urenslig(covered with or containing dirt) | — | |
| Norwegian Nynorsk | skitten(covered with or containing dirt), ureinsleg(covered with or containing dirt) | — | |
| Occitan | brut(covered with or containing dirt), lord(covered with or containing dirt) | — | |
| Odia | ମଇଳା(covered with or containing dirt) | maiḷā | |
| Old English | adeliht(covered with or containing dirt), fūl(covered with or containing dirt), fūl(that makes one dirty), unclǣne(covered with or containing dirt) | — | |
| Ottoman Turkish | مردار(covered with or containing dirt), پیس(covered with or containing dirt), پیس(that makes one dirty) | murdar, pis, pis | |
| Pashto | خيرن(covered with or containing dirt), خيرن(that makes one dirty), سخا(covered with or containing dirt), سخا(that makes one dirty), سخا(morally unclean, obscene or indecent), سخا(dishonourable, violating standards or rules), سخا(illegal, improper), سخا(of color: discolored by impurities) | xirën, xirën, sxâ, sxâ, sxâ, sxâ, sxâ, sxâ | |
| Persian | پلید(covered with or containing dirt), کثیف(covered with or containing dirt) | palid, kasif | |
| Pije | geek(covered with or containing dirt) | — | |
| Plautdietsch | orrein(covered with or containing dirt), orrein(that makes one dirty), orrein(morally unclean, obscene or indecent), schmutzich(covered with or containing dirt), schmutzich(morally unclean, obscene or indecent) | — | |
| Polish | brudny(covered with or containing dirt), brudzący(that makes one dirty), haniebny(dishonourable, violating standards or rules), nieprzyzwoity(morally unclean, obscene or indecent), sprośny(morally unclean, obscene or indecent), świński(morally unclean, obscene or indecent), brudzić(to make dirty), kalać(to make dirty), plamić(to make dirty), upaćkać(to make dirty) | — | |
| Portuguese | sujo(covered with or containing dirt), sujo(that makes one dirty), sujo(morally unclean, obscene or indecent), sujo(dishonourable, violating standards or rules), sujo(illegal, improper), sujo(of color: discolored by impurities), sujo(in a dirty manner), conspurcar(to stain or tarnish with dishonor), manchar(to stain or tarnish with dishonor), sujar(to make dirty), sujar(to stain or tarnish with dishonor), sujar-se(to become soiled) | — | |
| Quechua | ch'ichi(covered with or containing dirt), ganra(covered with or containing dirt) | — | |
| Rapa Nui | havahava(covered with or containing dirt) | — | |
| Romanian | indecent(morally unclean, obscene or indecent), jegos(covered with or containing dirt), murdar(covered with or containing dirt), murdar(morally unclean, obscene or indecent), necuviincios(morally unclean, obscene or indecent), nespălat(covered with or containing dirt), obscen(morally unclean, obscene or indecent), murdări(to make dirty), spurca(to make dirty) | — | |
| Romansch | malnet(covered with or containing dirt), tschuf(covered with or containing dirt) | — | |
| Russian | гря́зный(covered with or containing dirt), гря́зный(that makes one dirty), гря́зный(morally unclean, obscene or indecent), гря́зный(dishonourable, violating standards or rules), гря́зный(illegal, improper), гря́зный(of color: discolored by impurities), испа́чканный(covered with or containing dirt), по́длый(dishonourable, violating standards or rules), са́льный(morally unclean, obscene or indecent), скабрёзный(morally unclean, obscene or indecent), по́дло(in a dirty manner), загрязня́ть(to make dirty), загрязня́ться(to become soiled), запятна́ть(to stain or tarnish with dishonor), па́чкать(to make dirty), па́чкаться(to become soiled), пятна́ть(to stain or tarnish with dishonor) | grjáznyj, grjáznyj, grjáznyj, grjáznyj, grjáznyj, grjáznyj, ispáčkannyj, pódlyj, sálʹnyj, skabrjóznyj, pódlo, zagrjaznjátʹ, zagrjaznjátʹsja, zapjatnátʹ, páčkatʹ, páčkatʹsja, pjatnátʹ | |
| Sanskrit | मल(covered with or containing dirt) | mala | |
| Sardinian | abbunzare(to make dirty), bruttare(to make dirty) | — | |
| Scots | clarty(covered with or containing dirt) | — | |
| Scottish Gaelic | caca(covered with or containing dirt), caca(that makes one dirty) | — | |
| Serbo-Croatian | nečist(covered with or containing dirt), prljav(covered with or containing dirt), нечист(covered with or containing dirt), прљав(covered with or containing dirt) | — | |
| Sicilian | loddu(covered with or containing dirt), lordu(covered with or containing dirt), nzivatu(covered with or containing dirt), sporcu(covered with or containing dirt), luddari(to make dirty), lurdari(to make dirty), nzivari(to make dirty) | — | |
| Sinhalese | කිලිටි(covered with or containing dirt) | kiliṭi | |
| Slovak | špinavý(covered with or containing dirt) | — | |
| Slovene | umazan(covered with or containing dirt), umazan(that makes one dirty), umazan(morally unclean, obscene or indecent), umazan(illegal, improper), umazan(of color: discolored by impurities), umazati(to make dirty), umazati(to stain or tarnish with dishonor), umazati se(to become soiled) | — | |
| Somali | warakh(covered with or containing dirt) | — | |
| Southern Altai | кирлӱ(covered with or containing dirt) | kirlü | |
| Southern Thai | หลุหละ(covered with or containing dirt) | — | |
| Spanish | chuco(covered with or containing dirt), corrupto(dishonourable, violating standards or rules), descolorido(of color: discolored by impurities), deshonesto(dishonourable, violating standards or rules), guarro(morally unclean, obscene or indecent), indecente(morally unclean, obscene or indecent), lascivo(morally unclean, obscene or indecent), lúbrico(morally unclean, obscene or indecent), marrullero(dishonourable, violating standards or rules), ordinario(morally unclean, obscene or indecent), shuco(covered with or containing dirt), sucio(covered with or containing dirt), sucio(that makes one dirty), sucio(morally unclean, obscene or indecent), sucio(dishonourable, violating standards or rules), sucio(illegal, improper), sucio(of color: discolored by impurities), turbio(dishonourable, violating standards or rules), turbio(of color: discolored by impurities), verde(morally unclean, obscene or indecent), obscenamente(in a dirty manner), degradar(to debase by distorting the real nature of), ensuciar(to make dirty), ensuciar(to stain or tarnish with dishonor), ensuciarse(to become soiled), enturbiar(to debase by distorting the real nature of), manchar(to stain or tarnish with dishonor), shuquear(to make dirty), shuquearse(to become soiled) | — | |
| Sundanese | bagedur(covered with or containing dirt) | — | |
| Swedish | ful(dishonourable, violating standards or rules), grumlig(of color: discolored by impurities), ojuste(dishonourable, violating standards or rules), oren(covered with or containing dirt), orättmätig(illegal, improper), osnygg(dishonourable, violating standards or rules), skitig(covered with or containing dirt), smutsig(covered with or containing dirt), smutsig(illegal, improper), smutsig(of color: discolored by impurities), snuskig(morally unclean, obscene or indecent), fult(in a dirty manner), ojuste(in a dirty manner), osnyggt(in a dirty manner), smutsigt(in a dirty manner), bli smutsig(to become soiled), fläcka(to make dirty), fläcka(to stain or tarnish with dishonor), orena(to make dirty), skita ner(to make dirty), smutsa ner(to make dirty), smutsa ner(to stain or tarnish with dishonor), smutsa ner(to debase by distorting the real nature of) | — | |
| Tagalog | madumi(covered with or containing dirt), makalat(covered with or containing dirt), marumi(covered with or containing dirt) | — | |
| Tajik | ифлос(covered with or containing dirt), касиф(covered with or containing dirt), лойолуд(covered with or containing dirt), пурлой(covered with or containing dirt), чиркин(covered with or containing dirt), ҷазир(covered with or containing dirt) | iflos, kasif, loyolud, purloy, čirkin, jazir | |
| Tày | bấn(covered with or containing dirt), nhơ(covered with or containing dirt) | — | |
| Telugu | మురికి(covered with or containing dirt), మురికి(of color: discolored by impurities), మురికిగా(in a dirty manner) | muriki, muriki, murikigā | |
| Tetum | fo'er(covered with or containing dirt) | — | |
| Thai | สกปรก(covered with or containing dirt), เปื้อน(covered with or containing dirt), เลอะ(covered with or containing dirt) | sòk-gà-bpròk, bpʉ̂ʉan, lə́ | |
| Tibetan | བཙོག་པ(covered with or containing dirt) | btsog pa | |
| Tocharian B | eñatketse(covered with or containing dirt), kraketstse(covered with or containing dirt) | — | |
| Torricelli | aboŋ(covered with or containing dirt) | — | |
| Turkish | kirli(covered with or containing dirt), kirli(illegal, improper), müstehcen(morally unclean, obscene or indecent), pis(that makes one dirty), pis pis(in a dirty manner), kirletmek(to make dirty), lekelemek(to stain or tarnish with dishonor), pisletmek(to make dirty) | — | |
| Turkmen | kirli(covered with or containing dirt) | — | |
| Ukrainian | брудни́й(covered with or containing dirt) | brudnýj | |
| Upper Sorbian | mazany(covered with or containing dirt) | — | |
| Urdu | گندا(covered with or containing dirt), گندہ(covered with or containing dirt) | gandā, gandā | |
| Uyghur | كىر(covered with or containing dirt) | kir | |
| Uzbek | bulgʻanch(covered with or containing dirt), iflos(covered with or containing dirt), kir(covered with or containing dirt), loy(covered with or containing dirt) | — | |
| Venetan | baozo(covered with or containing dirt), desconsà(morally unclean, obscene or indecent), onto(covered with or containing dirt), onto(that makes one dirty), onto(morally unclean, obscene or indecent), onto(dishonourable, violating standards or rules), sporco(covered with or containing dirt), sporco(morally unclean, obscene or indecent), sporco(dishonourable, violating standards or rules), sporco(illegal, improper), sporco(out of tune), sporco(of color: discolored by impurities) | — | |
| Vietnamese | bất hợp pháp(illegal, improper), bẩn(covered with or containing dirt), bẩn(that makes one dirty), bẩn thỉu(covered with or containing dirt), bẩn thỉu(that makes one dirty), bậy(morally unclean, obscene or indecent), bậy bạ(morally unclean, obscene or indecent), dơ(covered with or containing dirt), không hợp pháp(illegal, improper), trái luật(illegal, improper), tục tĩu(morally unclean, obscene or indecent), xấu(dishonourable, violating standards or rules), xấu xa(dishonourable, violating standards or rules) | — | |
| Volapük | miotik(covered with or containing dirt) | — | |
| Walloon | mannet(covered with or containing dirt), måssî(covered with or containing dirt), niche(covered with or containing dirt), swasse(covered with or containing dirt), anichter(to make dirty), manni(to make dirty) | — | |
| Welsh | brwnt(covered with or containing dirt), budr(covered with or containing dirt) | — | |
| West-Frisian | gruzich(covered with or containing dirt), smoarch(covered with or containing dirt) | — | |
| White Hmong | ceb(covered with or containing dirt), txab(covered with or containing dirt) | — | |
| Wu Chinese | 齷齪 /龌龊(covered with or containing dirt) | — | |
| Yagara | ban(covered with or containing dirt) | — | |
| Yakut | кирдээх(covered with or containing dirt) | kirdeeq | |
| Yiddish | גראָב(covered with or containing dirt), מיאוס(morally unclean, obscene or indecent), שמוציק(covered with or containing dirt) | grob, mius, shmutsik | |
| Zealandic | vuul(covered with or containing dirt) | — | |
| Zhuang | boemh(covered with or containing dirt), gyuek(covered with or containing dirt), heiz(covered with or containing dirt), nwk(covered with or containing dirt), oepsoep(covered with or containing dirt), uq(covered with or containing dirt) | — |
vaal, vuil, vuil, vuil
ndyrë
quqdax̂
կեղտոտ, կեղտոտ, կեղտոտ, կեղտոտ, կեղտոտ, կեղտոտ
keġtot, keġtot, keġtot, keġtot, keġtot, keġtot
gochu, gochu, gochu, gochu, puercu, puercu, puercu, suciu, suciu
kirli, çirkli
zikin
lousaat
изца́пан, мръ́сен, мръсен, неприличен, нечестен, циничен, цапам
izcápan, mrǎ́sen, mrǎsen, nepriličen, nečesten, ciničen, capam
feu, ammammungiai
brut, llord, embrutar, embrutar, embrutar-se
pa'sawa
зон, зонщи, нон, 垃儳, 垃圾, 癩𰣻 /癞𰣻, 腌臢
zon, zonxi, non, zh-min-nan, zh-min-nan, thái-ko, zh-min-nan
下流的, 不法的, 卑鄙的, 垢, 暗淡的, 淫穢的 /淫秽的, 骯髒 /肮脏, 髒 /脏, 下流地
xiàliú de, bùfǎ de, bēibì de, gòu, àndàn de, yínhuìde, āngzāng, zāng, xiàliú de
sprostý, špinavý, špinavý, nefér, špinavě, ušpinit, zamazat, zašpinit, špinit
beskidt, beskidt, beskidt, beskidt, grumset, uren
grof, obsceen, oneerlijk, oneerlijk, schunnig, smerig, smerig, vies, vuil, vuil, vuil, vuil, vuil, vulgair, bevuilen
malpura, malpurigi
räpane
skitin
epäpuhdas, halpamainen, huumeissa, huumeita kantava, härski, hävytön, likainen, likainen, likainen, likainen, likainen, likainen, muokattu, rivo, ruma, ruma, ruma, ruma, säädytön, tuhma, törkeä, törkyinen, epäreilusti, likaisesti, rivosti, rumasti, tuhmasti, liata, ryvettyä, ryvettää, tahrata
cochon, modifié, sale, sale, sale, sale, salissant, salement, avilir, salir, salir, salir, se salir
sporc
geek
sucio, lixar
dreckig, dreckig, obszön, ordinär, schmutzig, schmutzig, schmutzig, schmutzig, schmutzig, schmutzig, verdreckt, vulgär, beschmutzen, verdrecken
bakanana, buritoto
ακάθαρτος, ακάθαρτος, βρόμικος, βρόμικος, βρόμικος, βρόμικος, λερωμένος, βρομίζω, λερώνομαι, λερώνομαι, λερώνω, λερώνω
akáthartos, akáthartos, vrómikos, vrómikos, vrómikos, vrómikos, leroménos, vromízo, lerónomai, lerónomai, leróno, leróno
lepo
מלוכלך, מלוכלך, מלוכלך \ מְלֻכְלָךְ, מלוכלך \ מְלֻכְלָךְ, מלוכלך \ מְלֻכְלָךְ, מלוכלך \ מְלֻכְלָךְ, הכתים, לכלך
m'lukhlákh, m'lukhlákh, m'lukhlákh, m'lukhlákh, m'lukhlákh, m'lukhlákh, hikhtím, likhlékh
koszos, koszos, mocskos, mocskos, piszkos, piszkos
óhreinn
desneta, desneta, nelegala, perversa, perversa, sordida, sordida, sordida, sordida
kotor, kotor, mengotori
sotkia
polluer
cáidheach, cáidheach, cáidheach, gáirsiúil, salach, salach, salaigh, salaigh
indecente, lercio, lurido, sporco, sporco, sporco, sporco, sporco, sporco, sudicio, sudicio, fedare, insudiciare, lordare, sporcare, sporcare, sporcarsi
dutty, dutty, dutty
reged
geek
kavéj
madinat, marinat
brëdny
murdar
šikšíl
impuratus, impurus, sordidus, foedō, inquinō
netīrs, netīrs, neķītrs, nešķīsts, nosmērēt
bjaurus, nepadorus, nešvankus, nešvarus, purvinas
bakany, brudny, njerěšny
kotor, kotor
maħmuġ
घाण, घाणेरडा, घाणेरडी, घाणेरडे, घाणेरडे, मळकट
ghāṇ, ghāṇerḍā, ghāṇerḍī, ghāṇerḍe, ghāṇerḍe, maḷkaṭ
chin bąąh, niłhin
nzivato
geek
a nkuɗi
sale, sale, sale
herrimî, herrimî, herrimî, herrimî, herrimî, lewitî, lewitî, lewitî, lewitî, lewitî, pîs, pîs, pîs, pîs, pîs, pîs, qirêjî, qirêjî, rêvin, rêvin
skitten, skittent, ureinslig, urenslig
skitten, ureinsleg
brut, lord
adeliht, fūl, fūl, unclǣne
geek
orrein, orrein, orrein, schmutzich, schmutzich
brudny, brudzący, haniebny, nieprzyzwoity, sprośny, świński, brudzić, kalać, plamić, upaćkać
sujo, sujo, sujo, sujo, sujo, sujo, sujo, conspurcar, manchar, sujar, sujar, sujar-se
ch'ichi, ganra
havahava
indecent, jegos, murdar, murdar, necuviincios, nespălat, obscen, murdări, spurca
malnet, tschuf
гря́зный, гря́зный, гря́зный, гря́зный, гря́зный, гря́зный, испа́чканный, по́длый, са́льный, скабрёзный, по́дло, загрязня́ть, загрязня́ться, запятна́ть, па́чкать, па́чкаться, пятна́ть
grjáznyj, grjáznyj, grjáznyj, grjáznyj, grjáznyj, grjáznyj, ispáčkannyj, pódlyj, sálʹnyj, skabrjóznyj, pódlo, zagrjaznjátʹ, zagrjaznjátʹsja, zapjatnátʹ, páčkatʹ, páčkatʹsja, pjatnátʹ
abbunzare, bruttare
clarty
caca, caca
nečist, prljav, нечист, прљав
loddu, lordu, nzivatu, sporcu, luddari, lurdari, nzivari
špinavý
umazan, umazan, umazan, umazan, umazan, umazati, umazati, umazati se
warakh
หลุหละ
chuco, corrupto, descolorido, deshonesto, guarro, indecente, lascivo, lúbrico, marrullero, ordinario, shuco, sucio, sucio, sucio, sucio, sucio, sucio, turbio, turbio, verde, obscenamente, degradar, ensuciar, ensuciar, ensuciarse, enturbiar, manchar, shuquear, shuquearse
bagedur
ful, grumlig, ojuste, oren, orättmätig, osnygg, skitig, smutsig, smutsig, smutsig, snuskig, fult, ojuste, osnyggt, smutsigt, bli smutsig, fläcka, fläcka, orena, skita ner, smutsa ner, smutsa ner, smutsa ner
madumi, makalat, marumi
bấn, nhơ
fo'er
eñatketse, kraketstse
aboŋ
kirli, kirli, müstehcen, pis, pis pis, kirletmek, lekelemek, pisletmek
kirli
mazany
bulgʻanch, iflos, kir, loy
baozo, desconsà, onto, onto, onto, onto, sporco, sporco, sporco, sporco, sporco, sporco
bất hợp pháp, bẩn, bẩn, bẩn thỉu, bẩn thỉu, bậy, bậy bạ, dơ, không hợp pháp, trái luật, tục tĩu, xấu, xấu xa
miotik
mannet, måssî, niche, swasse, anichter, manni
brwnt, budr
gruzich, smoarch
ceb, txab
齷齪 /龌龊
ban
vuul
boemh, gyuek, heiz, nwk, oepsoep, uq
More for "dirty"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.