Hearth
Translations of "hearth" (59 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Afrikaans | vuurherd(floor of fireplace) | — | |
| Albanian | vatër(floor of fireplace) | — | |
| Ancient Greek | ἐσχάρα(floor of fireplace) | eskhára | |
| Arabic | كانون(floor of fireplace) | kānūn | |
| Armenian | օջախ(floor of fireplace), օջախ(home or family life) | ōǰax, ōǰax | |
| Aromanian | vatrã(floor of fireplace), veatrã(floor of fireplace) | — | |
| Asturian | fogar(floor of fireplace), llar(floor of fireplace), llar(home or family life) | — | |
| Basque | supazter(floor of fireplace) | — | |
| Belarusian | ача́г(floor of fireplace), гарно́(floor of fireplace) | ačáh, harnó | |
| Breton | oaled(floor of fireplace) | — | |
| Bulgarian | огнище(floor of fireplace) | ognište | |
| Catalan | foc a terra(floor of fireplace), llar(floor of fireplace), llar(home or family life), llar de foc(floor of fireplace) | — | |
| Chinese Mandarin | 爐床 /炉床(floor of fireplace), 爐邊 /炉边(floor of fireplace) | lúchuáng, lúbiān | |
| Cornish | oles(floor of fireplace) | — | |
| Czech | domácí krb(home or family life), ohniště(floor of fireplace), rodinný krb(home or family life), výheň(part of furnace) | — | |
| Danish | arne(floor of fireplace), ildsted(floor of fireplace), pejs(floor of fireplace) | — | |
| Dutch | haard(floor of fireplace) | — | |
| Esperanto | fajrujo(floor of fireplace) | — | |
| Faroese | eldstaður(floor of fireplace) | — | |
| Finnish | arina(floor of fireplace), kotiliesi(home or family life), pesä(part of furnace), tulipesän pohja(floor of fireplace) | — | |
| French | foyer(floor of fireplace), foyer(home or family life), foyers(home or family life), âtre(floor of fireplace) | — | |
| Friulian | fogolâr(floor of fireplace) | — | |
| Galician | fogar(home or family life), lar(floor of fireplace), lar(home or family life), lareira(floor of fireplace) | — | |
| Georgian | კერა(floor of fireplace) | ḳera | |
| German | Feuerstelle(floor of fireplace), Feuerstelle(part of furnace), Feuerstelle(home or family life), Gestell n in einem Hochofen(part of furnace), Grund(floor of fireplace), Herd(home or family life), Herdboden(floor of fireplace), Herdstelle(home or family life), Kaminboden(floor of fireplace), Kochstelle(home or family life) | — | |
| Greek | τζάκι(floor of fireplace) | tzáki | |
| Hebrew | אח(floor of fireplace), אח(part of furnace), קמין(part of furnace) | akh, akh, kamin | |
| Hungarian | tűzhely(floor of fireplace) | — | |
| Indonesian | perapian(floor of fireplace) | — | |
| Irish | teallach(floor of fireplace), tinteán(floor of fireplace) | — | |
| Italian | focolare(floor of fireplace), focolare(part of furnace), letto della fornace(part of furnace) | — | |
| Japanese | 囲炉裏(floor of fireplace) | irori | |
| Korean | 난로(floor of fireplace), 부뚜막(floor of fireplace) | nallo, buttumak | |
| Latin | focus(floor of fireplace), focus(home or family life) | — | |
| Lithuanian | namų židinys(home or family life), židinys(floor of fireplace) | — | |
| Lower Sorbian | wognišćo(floor of fireplace) | — | |
| Macedonian | дно(part of furnace) | dno | |
| Marathi | आगटी(floor of fireplace), भट्टीतळ(floor of fireplace), शेकोटी(floor of fireplace) | āgṭī, bhaṭṭītaḷ, śekoṭī | |
| Nepali | भट्टा(floor of fireplace) | bhaṭṭā | |
| Norman | fouoyi(floor of fireplace), fouoyi(home or family life) | — | |
| Norn | årn(floor of fireplace) | — | |
| Norwegian | herd(floor of fireplace) | — | |
| Old English | heorþ(floor of fireplace) | — | |
| Persian | اجاق(floor of fireplace), گلخن(floor of fireplace) | ojâq, golxan | |
| Polish | ognisko domowe(home or family life), palenisko(floor of fireplace) | — | |
| Portuguese | fogo(home or family life), lar(floor of fireplace), lar(home or family life), lareira(floor of fireplace) | — | |
| Romanian | vatră(floor of fireplace) | — | |
| Russian | дно(part of furnace), дома́шний оча́г(home or family life), ле́щадь(part of furnace), оча́г(floor of fireplace), печу́рка(floor of fireplace), под(floor of fireplace), под(part of furnace), поди́на(part of furnace), семе́йный оча́г(home or family life) | dno, domášnij očág, léščadʹ, očág, pečúrka, pod, pod, podína, seméjnyj očág | |
| Spanish | crisol(part of furnace), fogón(floor of fireplace), hogar(floor of fireplace), hogar(home or family life), lar(floor of fireplace), patria(home or family life), solera(floor of fireplace), solera(part of furnace) | — | |
| Swahili | meko(floor of fireplace) | — | |
| Swedish | härd(floor of fireplace), härd(part of furnace), härd(home or family life) | — | |
| Tocharian B | śoliye(floor of fireplace) | — | |
| Turkish | ocak(floor of fireplace), ocak(home or family life) | — | |
| Ukrainian | во́гнище(floor of fireplace) | vóhnyšče | |
| Venetan | fogołaro(floor of fireplace) | — | |
| Vietnamese | nền lò(floor of fireplace) | — | |
| Welsh | aelwyd(floor of fireplace) | — | |
| Yiddish | הערד(floor of fireplace) | herd | |
| Zazaki | adırgan (diq)(floor of fireplace) | — |
vuurherd
vatër
vatrã, veatrã
fogar, llar, llar
supazter
oaled
foc a terra, llar, llar, llar de foc
oles
domácí krb, ohniště, rodinný krb, výheň
arne, ildsted, pejs
haard
fajrujo
eldstaður
arina, kotiliesi, pesä, tulipesän pohja
foyer, foyer, foyers, âtre
fogolâr
fogar, lar, lar, lareira
Feuerstelle, Feuerstelle, Feuerstelle, Gestell n in einem Hochofen, Grund, Herd, Herdboden, Herdstelle, Kaminboden, Kochstelle
tűzhely
perapian
teallach, tinteán
focolare, focolare, letto della fornace
focus, focus
namų židinys, židinys
wognišćo
fouoyi, fouoyi
årn
herd
heorþ
ognisko domowe, palenisko
fogo, lar, lar, lareira
vatră
дно, дома́шний оча́г, ле́щадь, оча́г, печу́рка, под, под, поди́на, семе́йный оча́г
dno, domášnij očág, léščadʹ, očág, pečúrka, pod, pod, podína, seméjnyj očág
crisol, fogón, hogar, hogar, lar, patria, solera, solera
meko
härd, härd, härd
śoliye
ocak, ocak
fogołaro
nền lò
aelwyd
adırgan (diq)
More for "hearth"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.