Heave

//hiːv//

Translations of "heave" (21 languages)

Language	Translation	Romanization
Albanian	hedh(to throw), hidhe(to rise and fall)	—
Bulgarian	вълнение(a rhythmical rise and fall), вдигам(to lift), вълнувам се(to rise and fall), надигам се(to rise and fall), повръщам(to retch), хвърлям(to throw)	vǎlnenie, vdigam, vǎlnuvam se, nadigam se, povrǎštam, hvǎrljam
Czech	nadzvednutí(An effort to raise something, as a weight, or oneself, or to move something heavy), vyzdvižení(An effort to raise something, as a weight, or oneself, or to move something heavy), zdvižení(An effort to raise something, as a weight, or oneself, or to move something heavy), zvednutí(An effort to raise something, as a weight, or oneself, or to move something heavy), dmout se(to rise and fall), nadzvednout(to lift), pozvednout(to lift), vzdouvat se(to rise and fall), zdvihnout(to lift), zvedat se a klesat(to rise and fall), zvednout(to lift)	—
Danish	hive(to throw), hæve(to lift), løfte(to lift)	—
Dutch	heffen(An effort to raise something, as a weight, or oneself, or to move something heavy), tillen(An effort to raise something, as a weight, or oneself, or to move something heavy), kokhalzen(to retch)	—
Finnish	nostaminen(An effort to raise something, as a weight, or oneself, or to move something heavy), kakoa(to retch), kohoilla(to rise and fall), nostaa(to lift), viskoa(to throw)	—
French	hisser(to lift)	—
German	heben(to lift), hieven(to lift), schleudern(to throw), werfen(to throw), wuchten(to throw)	—
Greek	ανακατεύομαι(to retch), ανεβοκατεβαίνω(to rise and fall), σηκώνω(to lift)	anakatévomai, anevokatevaíno, sikóno
Italian	sollevamento(An effort to raise something, as a weight, or oneself, or to move something heavy)	—
Korean	오르다(to lift)	oreuda
Māori	hotu(a rhythmical rise and fall), hapahapai(to rise and fall), hotu(to rise and fall)	—
Norwegian	heve(to lift), hive(to throw), lufte(to lift)	—
Old Saxon	hebbian(An effort to raise something, as a weight, or oneself, or to move something heavy)	—
Ottoman Turkish	اوكورمك(to retch)	öğürmek
Portuguese	levantar(to lift)	—
Romanian	arunca(to throw), ridica(to lift), zvârli(to throw)	—
Russian	поднима́ние(An effort to raise something, as a weight, or oneself, or to move something heavy), подня́тие(An effort to raise something, as a weight, or oneself, or to move something heavy)	podnimánije, podnjátije
Spanish	ondular(a rhythmical rise and fall), basquear(to retch), tirar(to throw)	—
Swedish	hävning(An effort to raise something, as a weight, or oneself, or to move something heavy), häva(to lift), lyfta(to lift)	—
Ukrainian	здійматися(to rise and fall), піднімати(to lift), підіймати(to lift)	zdijmatysja, pidnimaty, pidijmaty