Logbook
//ˈlɑɡ.bʊk//
Translations of "logbook" (25 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Bulgarian | корабен дневник(nautical: book in which details from journey are recorded), пътен дневник(travel journal) | koraben dnevnik, pǎten dnevnik | |
| Chinese Mandarin | 航海日志(nautical: book in which details from journey are recorded), 航空日志(nautical: book in which details from journey are recorded) | hánghǎi rìzhì, hángkōng rìzhì | |
| Czech | palubní deník(nautical: book in which details from journey are recorded) | — | |
| Danish | logbog(nautical: book in which details from journey are recorded) | — | |
| Dutch | logboek(nautical: book in which details from journey are recorded) | — | |
| Finnish | laivapäiväkirja(nautical: book in which details from journey are recorded), loki(nautical: book in which details from journey are recorded), lokikirja(nautical: book in which details from journey are recorded), matkapäiväkirja(travel journal), rekisteriote(record of the ownership of a motor car) | — | |
| French | journal de bord(nautical: book in which details from journey are recorded), livre de bord(nautical: book in which details from journey are recorded), livre de loch(nautical: book in which details from journey are recorded) | — | |
| German | Logbuch(nautical: book in which details from journey are recorded), Schiffstagebuch(nautical: book in which details from journey are recorded) | — | |
| Greek | ημερολόγιο(nautical: book in which details from journey are recorded) | imerológio | |
| Hebrew | יומן האניה(nautical: book in which details from journey are recorded), יומן כלי שיט(nautical: book in which details from journey are recorded) | yoman haoniyah, yoman kli shayit | |
| Hungarian | hajónapló(nautical: book in which details from journey are recorded) | — | |
| Ido | logo(nautical: book in which details from journey are recorded) | — | |
| Irish | leabhar loinge(nautical: book in which details from journey are recorded) | — | |
| Italian | giornale di bordo(nautical: book in which details from journey are recorded), libretto di circolazione(record of the ownership of a motor car), libro di bordo(nautical: book in which details from journey are recorded) | — | |
| Japanese | 日誌(nautical: book in which details from journey are recorded), 自動車登録台帳(record of the ownership of a motor car), 航海日誌(nautical: book in which details from journey are recorded) | nisshi, jidōsha tōroku daichō, kōkainisshi | |
| Macedonian | бро́дски дне́вник(nautical: book in which details from journey are recorded) | bródski dnévnik | |
| Norwegian | loggbok(nautical: book in which details from journey are recorded) | — | |
| Polish | dowód rejestracyjny(record of the ownership of a motor car), dziennik podróży(travel journal), dziennik pokładowy(nautical: book in which details from journey are recorded) | — | |
| Portuguese | diário de bordo(nautical: book in which details from journey are recorded), diário de viagem(travel journal) | — | |
| Romanian | jurnal de bord(nautical: book in which details from journey are recorded), jurnal de călătorie(travel journal), registru de bord(nautical: book in which details from journey are recorded) | — | |
| Russian | бортово́й журна́л(nautical: book in which details from journey are recorded), ва́хтенный журна́л(nautical: book in which details from journey are recorded), лётная кни́жка(nautical: book in which details from journey are recorded), путевы́е заме́тки(travel journal), судово́й журна́л(nautical: book in which details from journey are recorded), формуля́р(record of the ownership of a motor car) | bortovój žurnál, váxtennyj žurnál, ljótnaja knížka, putevýje zamétki, sudovój žurnál, formuljár | |
| Spanish | bitácora(travel journal), cuaderno de bitácora(nautical: book in which details from journey are recorded), libro de registro(nautical: book in which details from journey are recorded) | — | |
| Swedish | loggbok(nautical: book in which details from journey are recorded), skeppsdagbok(nautical: book in which details from journey are recorded) | — | |
| Turkish | gemi jurnali(nautical: book in which details from journey are recorded), kütük(nautical: book in which details from journey are recorded), ruhsat(record of the ownership of a motor car), seyir defteri(nautical: book in which details from journey are recorded), trafik belgesi(record of the ownership of a motor car) | — | |
| Vietnamese | nhật trình(nautical: book in which details from journey are recorded) | — |
palubní deník
logbog
logboek
laivapäiväkirja, loki, lokikirja, matkapäiväkirja, rekisteriote
journal de bord, livre de bord, livre de loch
Logbuch, Schiffstagebuch
hajónapló
logo
leabhar loinge
giornale di bordo, libretto di circolazione, libro di bordo
loggbok
dowód rejestracyjny, dziennik podróży, dziennik pokładowy
diário de bordo, diário de viagem
jurnal de bord, jurnal de călătorie, registru de bord
бортово́й журна́л, ва́хтенный журна́л, лётная кни́жка, путевы́е заме́тки, судово́й журна́л, формуля́р
bortovój žurnál, váxtennyj žurnál, ljótnaja knížka, putevýje zamétki, sudovój žurnál, formuljár
bitácora, cuaderno de bitácora, libro de registro
loggbok, skeppsdagbok
gemi jurnali, kütük, ruhsat, seyir defteri, trafik belgesi
nhật trình
More for "logbook"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.