Lose
//luːz//
Translations of "lose" (132 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Afrikaans | verloor(cease to have in one's possession or capability) | — | |
| Albanian | humb(cease to have in one's possession or capability), humbas(cease to have in one's possession or capability) | — | |
| Arabic | خسر((transitive) be a defeated competitor in), خَسِرَ(cease to have in one's possession or capability), خَسِرَ((transitive) be a defeated competitor in), خَسِرَ((intransitive) be defeated), ضيع(cease to have in one's possession or capability), فَقَدَ(cease to have in one's possession or capability), فَقَدَ(experience the death of (someone to whom one has an attachment, such as a relative or friend)), ودّر(cease to have in one's possession or capability) | ḵisir, ḵasira, ḵasira, ḵasira, ḍayyaʕ, faqada, faqada, waddər | |
| Armenian | կորցնել(cease to have in one's possession or capability), կրվել((transitive) be a defeated competitor in), պարտվել((transitive) be a defeated competitor in) | korcʻnel, krvel, partvel | |
| Aromanian | cherdu(cease to have in one's possession or capability) | — | |
| Assamese | হাৰা((transitive) be a defeated competitor in), হেৰোৱা(cease to have in one's possession or capability), হৰা((transitive) be a defeated competitor in) | hara, herüa, hora | |
| Asturian | perder(cease to have in one's possession or capability), perder((transitive) be a defeated competitor in), perder((intransitive) be defeated) | — | |
| Azerbaijani | itirmək(cease to have in one's possession or capability), məğlub olmaq((transitive) be a defeated competitor in), uduzmaq(cease to have in one's possession or capability), uduzmaq((transitive) be a defeated competitor in) | — | |
| Bashkir | юғалтыу(cease to have in one's possession or capability) | yuğaltıw | |
| Basque | galdu(cease to have in one's possession or capability), galdu(shed (weight)), galdu((transitive) be a defeated competitor in), galdu((intransitive) be defeated), galdu(be unable to follow or trace (somebody or something) any longer) | — | |
| Belarusian | губля́ць(cease to have in one's possession or capability), губі́ць(cease to have in one's possession or capability), згубі́ць(cease to have in one's possession or capability), прага́дваць((intransitive) be defeated), прагада́ць((intransitive) be defeated), прагу́льваць((transitive) be a defeated competitor in), прагуля́ць((transitive) be a defeated competitor in), прайгра́ць((transitive) be a defeated competitor in), прайгра́ць((intransitive) be defeated), прайграва́ць((transitive) be a defeated competitor in), прайграва́ць((intransitive) be defeated), стра́ціць(cease to have in one's possession or capability), тра́ціць(cease to have in one's possession or capability) | hubljácʹ, hubícʹ, zhubícʹ, prahádvacʹ, prahadácʹ, prahúlʹvacʹ, prahuljácʹ, prajhrácʹ, prajhrácʹ, prajhravácʹ, prajhravácʹ, strácicʹ, trácicʹ | |
| Belizean Creole | laas(cease to have in one's possession or capability) | — | |
| Bengali | হারা((transitive) be a defeated competitor in), হারা((intransitive) be defeated), হারানো(cease to have in one's possession or capability), হারানো(experience the death of (someone to whom one has an attachment, such as a relative or friend)), হারানো(be unable to follow or trace (somebody or something) any longer), হারিয়ে ফেলা(cease to have in one's possession or capability), হারিয়ে ফেলা(be unable to follow or trace (somebody or something) any longer), হেরে যাওয়া((intransitive) be defeated) | hara, hara, haranō, haranō, haranō, hariẏe phela, hariẏe phela, here jaōẇa | |
| Bhojpuri | हेराइल(cease to have in one's possession or capability) | hērāil | |
| Bulgarian | гу́бя(cease to have in one's possession or capability), гу́бя(experience the death of (someone to whom one has an attachment, such as a relative or friend)), гу́бя((transitive) be a defeated competitor in), гу́бя се(be unable to follow or trace (somebody or something) any longer), загу́бвам(cease to have in one's possession or capability), загу́бвам((transitive) be a defeated competitor in), загу́бвам((intransitive) be defeated), загу́бя(cease to have in one's possession or capability), загу́бя((transitive) be a defeated competitor in), загу́бя((intransitive) be defeated), махам(informal: shed, remove, discard, eliminate), махна(informal: shed, remove, discard, eliminate), сваля(shed (weight)), свалям(shed (weight)) | gúbja, gúbja, gúbja, gúbja se, zagúbvam, zagúbvam, zagúbvam, zagúbja, zagúbja, zagúbja, maham, mahna, svalja, svaljam | |
| Burmese | ပျက်(cease to have in one's possession or capability), ပျောက်(cease to have in one's possession or capability), ပြုတ်(cease to have in one's possession or capability), ရှုံး((transitive) be a defeated competitor in) | pyak, pyauk, prut, hrum: | |
| Catalan | perdre(cease to have in one's possession or capability), perdre((transitive) be a defeated competitor in), perdre((intransitive) be defeated) | — | |
| Central Kurdish | بزر کردن(cease to have in one's possession or capability), دۆڕاندن((transitive) be a defeated competitor in) | bizr kirdin, dorrandin | |
| Chechen | иеша(cease to have in one's possession or capability) | iješa | |
| Cherokee | ᎤᏲᎱᏎᎭ(cease to have in one's possession or capability) | uyohuseha | |
| Chinese | дю(cease to have in one's possession or capability) | di͡u | |
| Chinese Cantonese | 丟 /丢(cease to have in one's possession or capability), 冇咗(cease to have in one's possession or capability), 減 /减(shed (weight)), 輸 /输((transitive) be a defeated competitor in) | diu¹, mou⁵ zo², gaam², syu¹ | |
| Chinese Mandarin | 丟 /丢(cease to have in one's possession or capability), 失去(cease to have in one's possession or capability), 減 /减(shed (weight)), 減肥 /减肥(shed (weight)), 輸 /输((transitive) be a defeated competitor in), 輸 /输((intransitive) be defeated) | diū, shīqù, jiǎn, jiǎnféi, shū, shū | |
| Chuukese | kuf((transitive) be a defeated competitor in), poutano(cease to have in one's possession or capability) | — | |
| Cornish | kelli(cease to have in one's possession or capability) | — | |
| Crimean Tatar | coytmaq(cease to have in one's possession or capability) | — | |
| Czech | prohrát((transitive) be a defeated competitor in), prohrát((intransitive) be defeated), prohrávat((transitive) be a defeated competitor in), prohrávat((intransitive) be defeated), shodit(shed (weight)), zhubnout(shed (weight)), ztratit(cease to have in one's possession or capability), ztratit(shed (weight)), ztrácet(cease to have in one's possession or capability) | — | |
| Dalmatian | piardro(cease to have in one's possession or capability) | — | |
| Danish | miste(cease to have in one's possession or capability), tabe(cease to have in one's possession or capability), tabe(shed (weight)), tabe((transitive) be a defeated competitor in) | — | |
| Dutch | afvallen(shed (weight)), verliezen(cease to have in one's possession or capability), verliezen(experience the death of (someone to whom one has an attachment, such as a relative or friend)), verliezen((transitive) be a defeated competitor in), verliezen((intransitive) be defeated) | — | |
| Esperanto | malgajni(cease to have in one's possession or capability), perdi(cease to have in one's possession or capability) | — | |
| Estonian | kaotama(cease to have in one's possession or capability) | — | |
| Faroese | missa(cease to have in one's possession or capability) | — | |
| Finnish | hävitä((transitive) be a defeated competitor in), hävitä((intransitive) be defeated), kadottaa(be unable to follow or trace (somebody or something) any longer), menettää(cease to have in one's possession or capability), menettää(experience the death of (someone to whom one has an attachment, such as a relative or friend)), ottaa pois(informal: shed, remove, discard, eliminate), pudottaa (painoa)(shed (weight)) | — | |
| French | enlever(informal: shed, remove, discard, eliminate), perdre(cease to have in one's possession or capability), perdre(shed (weight)), perdre(experience the death of (someone to whom one has an attachment, such as a relative or friend)), perdre((transitive) be a defeated competitor in), perdre((intransitive) be defeated), perdre(be unable to follow or trace (somebody or something) any longer), retirer(informal: shed, remove, discard, eliminate) | — | |
| Friulian | pierdi(cease to have in one's possession or capability) | — | |
| Galician | peder(experience the death of (someone to whom one has an attachment, such as a relative or friend)), perder(cease to have in one's possession or capability), perder(shed (weight)), perder((transitive) be a defeated competitor in), perder((intransitive) be defeated) | — | |
| Georgian | დაკარგვა(cease to have in one's possession or capability) | daḳargva | |
| German | abnehmen(shed (weight)), loswerden(informal: shed, remove, discard, eliminate), verlieren(cease to have in one's possession or capability), verlieren(shed (weight)), verlieren(experience the death of (someone to whom one has an attachment, such as a relative or friend)), verlieren((transitive) be a defeated competitor in), verlieren((intransitive) be defeated), verlieren(be unable to follow or trace (somebody or something) any longer), weglassen(informal: shed, remove, discard, eliminate) | — | |
| Gheg Albanian | hup(cease to have in one's possession or capability) | — | |
| Gothic | 𐍆𐍂𐌰𐌻𐌹𐌿𐍃𐌰𐌽(cease to have in one's possession or capability) | fraliusan | |
| Greek | αδυνατίζω(shed (weight)), ηττώμαι((transitive) be a defeated competitor in), ηττώμαι((intransitive) be defeated), χάνω(cease to have in one's possession or capability), χάνω(shed (weight)), χάνω(experience the death of (someone to whom one has an attachment, such as a relative or friend)), χάνω((transitive) be a defeated competitor in), χάνω((intransitive) be defeated), χάνω(be unable to follow or trace (somebody or something) any longer) | adynatízo, ittómai, ittómai, cháno, cháno, cháno, cháno, cháno, cháno | |
| Haitian Creole | pèdi(cease to have in one's possession or capability) | — | |
| Hebrew | אִבֵּד(cease to have in one's possession or capability), הִפְסִיד((transitive) be a defeated competitor in), הִפְסִיד((intransitive) be defeated) | 'ibbed, hifsíd, hifsíd | |
| Hindi | खोना(cease to have in one's possession or capability), खोना((transitive) be a defeated competitor in), हारना((transitive) be a defeated competitor in) | khonā, khonā, hārnā | |
| Hungarian | elhagy(cease to have in one's possession or capability), elveszít(cease to have in one's possession or capability), veszít((transitive) be a defeated competitor in), veszít((intransitive) be defeated) | — | |
| Icelandic | tapa((transitive) be a defeated competitor in), týna(cease to have in one's possession or capability) | — | |
| Ido | perdar(cease to have in one's possession or capability), perdar((transitive) be a defeated competitor in) | — | |
| Ilocano | iwagat(cease to have in one's possession or capability), wagat(cease to have in one's possession or capability) | — | |
| Indonesian | hilang(cease to have in one's possession or capability), kalah((transitive) be a defeated competitor in) | — | |
| Irish | caill(cease to have in one's possession or capability) | — | |
| Isnag | waxa(cease to have in one's possession or capability) | — | |
| Istro-Romanian | pľerde(cease to have in one's possession or capability) | — | |
| Italian | perdere(cease to have in one's possession or capability), perdere(shed (weight)), perdere(experience the death of (someone to whom one has an attachment, such as a relative or friend)), perdere((transitive) be a defeated competitor in), perdere((intransitive) be defeated), perdere(be unable to follow or trace (somebody or something) any longer), smarrire(cease to have in one's possession or capability) | — | |
| Japanese | なくす(cease to have in one's possession or capability), 亡くす(experience the death of (someone to whom one has an attachment, such as a relative or friend)), 失う(cease to have in one's possession or capability), 敗北する((transitive) be a defeated competitor in), 無くなす(experience the death of (someone to whom one has an attachment, such as a relative or friend)), 痩せる(shed (weight)), 落とす(cease to have in one's possession or capability), 負ける((transitive) be a defeated competitor in), 負ける((intransitive) be defeated) | nakusu, nakusu, ushinau, haiboku suru, naku nasu, yaseru, otosu, makeru, makeru | |
| Kashmiri | راوُن(cease to have in one's possession or capability), ہارُن((transitive) be a defeated competitor in) | rāvun, hārun | |
| Kazakh | жоғалту(cease to have in one's possession or capability) | joğaltu | |
| Khiamniungan Naga | ūi(cease to have in one's possession or capability) | — | |
| Khmer | ចាញ់((transitive) be a defeated competitor in), បាត់(cease to have in one's possession or capability) | cañ, bat | |
| Korean | 살이 빠지다(shed (weight)), 여위다(shed (weight)), 잃다(cease to have in one's possession or capability), 지다((transitive) be a defeated competitor in), 지다((intransitive) be defeated), 패배하다((transitive) be a defeated competitor in) | sar-i ppajida, yeowida, ilta, jida, jida, paebaehada | |
| Kyrgyz | жоготуу(cease to have in one's possession or capability) | jogotuu | |
| Ladin | perde(cease to have in one's possession or capability) | — | |
| Ladino | pedrer(cease to have in one's possession or capability), peryer(cease to have in one's possession or capability), piedrer(cease to have in one's possession or capability) | — | |
| Lao | ເສຍ(cease to have in one's possession or capability), ແພ້((transitive) be a defeated competitor in) | sīa, phǣ | |
| Latgalian | gaisynuot(cease to have in one's possession or capability), pagaisynuot(cease to have in one's possession or capability) | — | |
| Latin | amitto(shed (weight)), amitto(experience the death of (someone to whom one has an attachment, such as a relative or friend)), amitto(be unable to follow or trace (somebody or something) any longer), deerro(be unable to follow or trace (somebody or something) any longer), ero via(be unable to follow or trace (somebody or something) any longer), perdo(shed (weight)), perdo(experience the death of (someone to whom one has an attachment, such as a relative or friend)), perdo(be unable to follow or trace (somebody or something) any longer), perdō(cease to have in one's possession or capability), āmittō(cease to have in one's possession or capability), āmittō((transitive) be a defeated competitor in), āmittō((intransitive) be defeated) | — | |
| Latvian | pazaudēt(cease to have in one's possession or capability), zaudēt(cease to have in one's possession or capability), zaudēt((transitive) be a defeated competitor in) | — | |
| Lingala | bungisa(cease to have in one's possession or capability) | — | |
| Lithuanian | netèkti(cease to have in one's possession or capability), praràsti(cease to have in one's possession or capability) | — | |
| Livonian | kōtõ(cease to have in one's possession or capability) | — | |
| Lombard | perd(cease to have in one's possession or capability), pèrd(cease to have in one's possession or capability) | — | |
| Low German | verlesen(cease to have in one's possession or capability) | — | |
| Luxembourgish | verléieren(cease to have in one's possession or capability) | — | |
| Macedonian | губи(cease to have in one's possession or capability), губи((transitive) be a defeated competitor in), изгуби(cease to have in one's possession or capability), изгуби((transitive) be a defeated competitor in) | gubi, gubi, izgubi, izgubi | |
| Malay | hilang(cease to have in one's possession or capability) | — | |
| Maltese | tilef(cease to have in one's possession or capability) | — | |
| Mauritian Creole | perdi(cease to have in one's possession or capability) | — | |
| Mongolian | алдах(cease to have in one's possession or capability) | aldax | |
| Navajo | honinééh((intransitive) be defeated) | — | |
| Nepali | गुमाउनु(cease to have in one's possession or capability), हार्नु((transitive) be a defeated competitor in) | gumāunu, hārnu | |
| North Frisian | ferlees(cease to have in one's possession or capability), ferliise(cease to have in one's possession or capability) | — | |
| Northern Kurdish | ji dest dan(cease to have in one's possession or capability), winda kirin(cease to have in one's possession or capability) | — | |
| Norwegian Bokmål | miste(cease to have in one's possession or capability), tape((transitive) be a defeated competitor in) | — | |
| Occitan | pèrder(cease to have in one's possession or capability), pèrdre(cease to have in one's possession or capability) | — | |
| Old English | forlēosan(cease to have in one's possession or capability) | — | |
| Old Frisian | forliasa(cease to have in one's possession or capability) | — | |
| Ottoman Turkish | یانمق((intransitive) be defeated) | yanmak | |
| Persian | از دست دادن(experience the death of (someone to whom one has an attachment, such as a relative or friend)), باختن((transitive) be a defeated competitor in), دور انداختن(informal: shed, remove, discard, eliminate), زدودن(informal: shed, remove, discard, eliminate), گم کردن(cease to have in one's possession or capability) | az dast dâdan, bâxtan, dur andâxtan, zodudan, gom kardan | |
| Piedmontese | perde(cease to have in one's possession or capability) | — | |
| Pohnpeian | luhs((transitive) be a defeated competitor in) | — | |
| Polish | gubić(cease to have in one's possession or capability), przegrać((transitive) be a defeated competitor in), przegrać((intransitive) be defeated), przegrywać((transitive) be a defeated competitor in), przegrywać((intransitive) be defeated), stracić(cease to have in one's possession or capability), stracić(experience the death of (someone to whom one has an attachment, such as a relative or friend)), tracić(cease to have in one's possession or capability), tracić(experience the death of (someone to whom one has an attachment, such as a relative or friend)), zapodziać(be unable to follow or trace (somebody or something) any longer), zgubić(cease to have in one's possession or capability), zgubić(be unable to follow or trace (somebody or something) any longer) | — | |
| Portuguese | emagrecer(shed (weight)), perder(cease to have in one's possession or capability), perder(shed (weight)), perder(experience the death of (someone to whom one has an attachment, such as a relative or friend)), perder((transitive) be a defeated competitor in), perder((intransitive) be defeated), perder de vista(be unable to follow or trace (somebody or something) any longer) | — | |
| Quechua | chinkachiy(cease to have in one's possession or capability), chinkachiy((transitive) be a defeated competitor in), chinkay(cease to have in one's possession or capability), cinkai(cease to have in one's possession or capability), cinkai((transitive) be a defeated competitor in), ograi(cease to have in one's possession or capability), ograi((transitive) be a defeated competitor in) | — | |
| Romanian | pierde(cease to have in one's possession or capability), pierde((transitive) be a defeated competitor in) | — | |
| Romansch | pearder(cease to have in one's possession or capability), perder(cease to have in one's possession or capability), piarder(cease to have in one's possession or capability) | — | |
| Russian | нерадеть(be unable to follow or trace (somebody or something) any longer), потеря́ть(cease to have in one's possession or capability), потеря́ть(experience the death of (someone to whom one has an attachment, such as a relative or friend)), потеря́ть(be unable to follow or trace (somebody or something) any longer), прои́грывать((transitive) be a defeated competitor in), прои́грывать((intransitive) be defeated), проигра́ть((transitive) be a defeated competitor in), проигра́ть((intransitive) be defeated), сбро́сить(shed (weight)), теря́ть(cease to have in one's possession or capability), теря́ть(experience the death of (someone to whom one has an attachment, such as a relative or friend)), теря́ть(be unable to follow or trace (somebody or something) any longer), худе́ть(shed (weight)) | neradetʹ, poterjátʹ, poterjátʹ, poterjátʹ, proígryvatʹ, proígryvatʹ, proigrátʹ, proigrátʹ, terjátʹ, terjátʹ, terjátʹ, xudétʹ | |
| Samoan | faia'ina((transitive) be a defeated competitor in), vāivai(cease to have in one's possession or capability) | — | |
| Sardinian | peldere(cease to have in one's possession or capability), peldiri(cease to have in one's possession or capability), perdere(cease to have in one's possession or capability), perdiri(cease to have in one's possession or capability) | — | |
| Scots | loss(experience the death of (someone to whom one has an attachment, such as a relative or friend)), loss((transitive) be a defeated competitor in), loss((intransitive) be defeated), tyne(cease to have in one's possession or capability), tyne(shed (weight)), tyne(be unable to follow or trace (somebody or something) any longer), tyne(informal: shed, remove, discard, eliminate) | — | |
| Scottish Gaelic | caill(cease to have in one's possession or capability) | — | |
| Serbo-Croatian | gùbiti(cease to have in one's possession or capability), gùbiti((transitive) be a defeated competitor in), izgùbiti(cease to have in one's possession or capability), izgùbiti((transitive) be a defeated competitor in), гу̀бити(cease to have in one's possession or capability), гу̀бити((transitive) be a defeated competitor in), изгу̀бити(cease to have in one's possession or capability), изгу̀бити((transitive) be a defeated competitor in) | — | |
| Seychellois Creole | perdi(cease to have in one's possession or capability) | — | |
| Sicilian | peddiri(cease to have in one's possession or capability) | — | |
| Slovak | prehrať((transitive) be a defeated competitor in), prehrať((intransitive) be defeated), prehrávať((transitive) be a defeated competitor in), prohrávať((intransitive) be defeated), schudnúť(shed (weight)), stratiť(cease to have in one's possession or capability), strácať(cease to have in one's possession or capability) | — | |
| Slovene | izgubiti(cease to have in one's possession or capability), izgubiti(shed (weight)), izgubiti(experience the death of (someone to whom one has an attachment, such as a relative or friend)), izgubiti((transitive) be a defeated competitor in), izgubiti((intransitive) be defeated), izgubljati(cease to have in one's possession or capability), izgubljati((transitive) be a defeated competitor in) | — | |
| Somali | lumid(cease to have in one's possession or capability) | — | |
| Southern Altai | јоголтор(cease to have in one's possession or capability) | ǰogoltor | |
| Spanish | bajar (de peso)(shed (weight)), fracasar((intransitive) be defeated), perder(cease to have in one's possession or capability), perder(shed (weight)), perder((transitive) be a defeated competitor in), perder((intransitive) be defeated) | — | |
| Swedish | bliva av med(cease to have in one's possession or capability), förlora(cease to have in one's possession or capability), förlora(experience the death of (someone to whom one has an attachment, such as a relative or friend)), förlora((transitive) be a defeated competitor in), förlora((intransitive) be defeated), mista(cease to have in one's possession or capability), mista(experience the death of (someone to whom one has an attachment, such as a relative or friend)), tappa(cease to have in one's possession or capability), tappa(shed (weight)), tappa bort(cease to have in one's possession or capability), tappa bort(be unable to follow or trace (somebody or something) any longer), varda av med(cease to have in one's possession or capability) | — | |
| Sylheti | ꠀꠞꠣꠘꠤ(cease to have in one's possession or capability) | arani | |
| Tagalog | mamatayan(experience the death of (someone to whom one has an attachment, such as a relative or friend)) | — | |
| Tajik | бохтан((transitive) be a defeated competitor in), гум кардан(cease to have in one's possession or capability) | boxtan, gum kardan | |
| Tamil | இழ(cease to have in one's possession or capability), இழ(experience the death of (someone to whom one has an attachment, such as a relative or friend)), உதிர்(informal: shed, remove, discard, eliminate), கழற்று(informal: shed, remove, discard, eliminate), குறை(shed (weight)), தொலை(cease to have in one's possession or capability), தொலை(be unable to follow or trace (somebody or something) any longer), தோற்றுப்போ((intransitive) be defeated), தோல்((transitive) be a defeated competitor in), தோல்((intransitive) be defeated) | iḻa, iḻa, utir, kaḻaṟṟu, kuṟai, tolai, tolai, tōṟṟuppō, tōl, tōl | |
| Tatar | югалту(cease to have in one's possession or capability) | yuğaltu | |
| Telugu | ఓడిపోవు((intransitive) be defeated), కోల్పోవు(cease to have in one's possession or capability), కోల్పోవు(experience the death of (someone to whom one has an attachment, such as a relative or friend)) | ōḍipōvu, kōlpōvu, kōlpōvu | |
| Tetum | lakon(cease to have in one's possession or capability), lakon((transitive) be a defeated competitor in) | — | |
| Thai | พ่าย((transitive) be a defeated competitor in), ลด(shed (weight)), หลง(be unable to follow or trace (somebody or something) any longer), เสีย(cease to have in one's possession or capability), เสีย(experience the death of (someone to whom one has an attachment, such as a relative or friend)), แพ้((transitive) be a defeated competitor in) | pâai, lót, lǒng, sǐia, sǐia, pɛ́ɛ | |
| Tibetan | བརླགས(cease to have in one's possession or capability), ཤོར((transitive) be a defeated competitor in) | brlags, shor | |
| Tok Pisin | lusim(cease to have in one's possession or capability) | — | |
| Tongan | foʻi((transitive) be a defeated competitor in), mole(cease to have in one's possession or capability) | — | |
| Turkish | gözden kaçırmak(be unable to follow or trace (somebody or something) any longer), kaybetmek(cease to have in one's possession or capability), kaybetmek((transitive) be a defeated competitor in), kaybetmek((intransitive) be defeated), kaybetmek(be unable to follow or trace (somebody or something) any longer), kilo kaybetmek(shed (weight)), kilo vermek(shed (weight)), yenilmek((transitive) be a defeated competitor in), yitirmek(cease to have in one's possession or capability), yitmek((transitive) be a defeated competitor in), zayıflamak(shed (weight)) | — | |
| Turkmen | ýitirmek(cease to have in one's possession or capability) | — | |
| Ukrainian | втра́тити(cease to have in one's possession or capability), втрача́ти(cease to have in one's possession or capability), губи́ти(cease to have in one's possession or capability), загуби́ти(cease to have in one's possession or capability), прога́дувати((intransitive) be defeated), прогада́ти((intransitive) be defeated), програ́ти((transitive) be a defeated competitor in), програ́ти((intransitive) be defeated), програва́ти((transitive) be a defeated competitor in), програва́ти((intransitive) be defeated) | vtrátyty, vtračáty, hubýty, zahubýty, proháduvaty, prohadáty, prohráty, prohráty, prohraváty, prohraváty | |
| Urdu | کھونا(cease to have in one's possession or capability), کھونا((transitive) be a defeated competitor in) | khonā, khonā | |
| Uyghur | يوقاتماق(cease to have in one's possession or capability), يوقالماق(cease to have in one's possession or capability) | yoqatmaq, yoqalmaq | |
| Uzbek | yoʻqotmoq(cease to have in one's possession or capability) | — | |
| Venetan | pèrdar(cease to have in one's possession or capability), pèrdar(shed (weight)), pèrdar((transitive) be a defeated competitor in), pèrdar((intransitive) be defeated), pèrdar(be unable to follow or trace (somebody or something) any longer) | — | |
| Vietnamese | băng hà(experience the death of (someone to whom one has an attachment, such as a relative or friend)), mất(cease to have in one's possession or capability), mất(experience the death of (someone to whom one has an attachment, such as a relative or friend)), thua((transitive) be a defeated competitor in) | — | |
| Walloon | piede(cease to have in one's possession or capability) | — | |
| Welsh | colli(cease to have in one's possession or capability) | — | |
| West-Frisian | ferlieze(cease to have in one's possession or capability) | — | |
| Yiddish | פֿאַרלירן(cease to have in one's possession or capability) | farlirn |
verloor
humb, humbas
خسر, خَسِرَ, خَسِرَ, خَسِرَ, ضيع, فَقَدَ, فَقَدَ, ودّر
ḵisir, ḵasira, ḵasira, ḵasira, ḍayyaʕ, faqada, faqada, waddər
cherdu
perder, perder, perder
itirmək, məğlub olmaq, uduzmaq, uduzmaq
galdu, galdu, galdu, galdu, galdu
губля́ць, губі́ць, згубі́ць, прага́дваць, прагада́ць, прагу́льваць, прагуля́ць, прайгра́ць, прайгра́ць, прайграва́ць, прайграва́ць, стра́ціць, тра́ціць
hubljácʹ, hubícʹ, zhubícʹ, prahádvacʹ, prahadácʹ, prahúlʹvacʹ, prahuljácʹ, prajhrácʹ, prajhrácʹ, prajhravácʹ, prajhravácʹ, strácicʹ, trácicʹ
laas
হারা, হারা, হারানো, হারানো, হারানো, হারিয়ে ফেলা, হারিয়ে ফেলা, হেরে যাওয়া
hara, hara, haranō, haranō, haranō, hariẏe phela, hariẏe phela, here jaōẇa
гу́бя, гу́бя, гу́бя, гу́бя се, загу́бвам, загу́бвам, загу́бвам, загу́бя, загу́бя, загу́бя, махам, махна, сваля, свалям
gúbja, gúbja, gúbja, gúbja se, zagúbvam, zagúbvam, zagúbvam, zagúbja, zagúbja, zagúbja, maham, mahna, svalja, svaljam
perdre, perdre, perdre
kuf, poutano
kelli
coytmaq
prohrát, prohrát, prohrávat, prohrávat, shodit, zhubnout, ztratit, ztratit, ztrácet
piardro
miste, tabe, tabe, tabe
afvallen, verliezen, verliezen, verliezen, verliezen
malgajni, perdi
kaotama
missa
hävitä, hävitä, kadottaa, menettää, menettää, ottaa pois, pudottaa (painoa)
enlever, perdre, perdre, perdre, perdre, perdre, perdre, retirer
pierdi
peder, perder, perder, perder, perder
abnehmen, loswerden, verlieren, verlieren, verlieren, verlieren, verlieren, verlieren, weglassen
αδυνατίζω, ηττώμαι, ηττώμαι, χάνω, χάνω, χάνω, χάνω, χάνω, χάνω
adynatízo, ittómai, ittómai, cháno, cháno, cháno, cháno, cháno, cháno
pèdi
elhagy, elveszít, veszít, veszít
tapa, týna
perdar, perdar
iwagat, wagat
hilang, kalah
caill
waxa
pľerde
perdere, perdere, perdere, perdere, perdere, perdere, smarrire
なくす, 亡くす, 失う, 敗北する, 無くなす, 痩せる, 落とす, 負ける, 負ける
nakusu, nakusu, ushinau, haiboku suru, naku nasu, yaseru, otosu, makeru, makeru
perde
pedrer, peryer, piedrer
gaisynuot, pagaisynuot
amitto, amitto, amitto, deerro, ero via, perdo, perdo, perdo, perdō, āmittō, āmittō, āmittō
pazaudēt, zaudēt, zaudēt
bungisa
netèkti, praràsti
kōtõ
perd, pèrd
verlesen
verléieren
hilang
tilef
perdi
honinééh
ferlees, ferliise
ji dest dan, winda kirin
miste, tape
pèrder, pèrdre
forlēosan
forliasa
از دست دادن, باختن, دور انداختن, زدودن, گم کردن
az dast dâdan, bâxtan, dur andâxtan, zodudan, gom kardan
perde
luhs
gubić, przegrać, przegrać, przegrywać, przegrywać, stracić, stracić, tracić, tracić, zapodziać, zgubić, zgubić
emagrecer, perder, perder, perder, perder, perder, perder de vista
chinkachiy, chinkachiy, chinkay, cinkai, cinkai, ograi, ograi
pierde, pierde
pearder, perder, piarder
нерадеть, потеря́ть, потеря́ть, потеря́ть, прои́грывать, прои́грывать, проигра́ть, проигра́ть, сбро́сить, теря́ть, теря́ть, теря́ть, худе́ть
neradetʹ, poterjátʹ, poterjátʹ, poterjátʹ, proígryvatʹ, proígryvatʹ, proigrátʹ, proigrátʹ, terjátʹ, terjátʹ, terjátʹ, xudétʹ
faia'ina, vāivai
peldere, peldiri, perdere, perdiri
loss, loss, loss, tyne, tyne, tyne, tyne
caill
gùbiti, gùbiti, izgùbiti, izgùbiti, гу̀бити, гу̀бити, изгу̀бити, изгу̀бити
perdi
peddiri
prehrať, prehrať, prehrávať, prohrávať, schudnúť, stratiť, strácať
izgubiti, izgubiti, izgubiti, izgubiti, izgubiti, izgubljati, izgubljati
lumid
bajar (de peso), fracasar, perder, perder, perder, perder
bliva av med, förlora, förlora, förlora, förlora, mista, mista, tappa, tappa, tappa bort, tappa bort, varda av med
mamatayan
இழ, இழ, உதிர், கழற்று, குறை, தொலை, தொலை, தோற்றுப்போ, தோல், தோல்
iḻa, iḻa, utir, kaḻaṟṟu, kuṟai, tolai, tolai, tōṟṟuppō, tōl, tōl
lakon, lakon
lusim
foʻi, mole
gözden kaçırmak, kaybetmek, kaybetmek, kaybetmek, kaybetmek, kilo kaybetmek, kilo vermek, yenilmek, yitirmek, yitmek, zayıflamak
ýitirmek
втра́тити, втрача́ти, губи́ти, загуби́ти, прога́дувати, прогада́ти, програ́ти, програ́ти, програва́ти, програва́ти
vtrátyty, vtračáty, hubýty, zahubýty, proháduvaty, prohadáty, prohráty, prohráty, prohraváty, prohraváty
yoʻqotmoq
pèrdar, pèrdar, pèrdar, pèrdar, pèrdar
băng hà, mất, mất, thua
piede
colli
ferlieze
More for "lose"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.