Lurk
Translations of "lurk" (21 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Bulgarian | дебнене(act of lurking), де́бна(to remain concealed in order to ambush), оставам незабелязан(to remain unobserved), тая се(to hang out or wait around a location) | debnene, débna, ostavam nezabeljazan, taja se | |
| Catalan | aguait(act of lurking), aguaitar(to remain concealed in order to ambush), aguaitar(to hang out or wait around a location), restar amagat(to remain unobserved) | — | |
| Czech | poflakovat se(to hang out or wait around a location), potloukat se(to hang out or wait around a location), skrýt se(to remain unobserved), skrývat se(to remain unobserved), ukrýt se(to remain unobserved), číhat(to remain concealed in order to ambush) | — | |
| Dutch | schuilen(to hang out or wait around a location) | — | |
| Esperanto | kaŭri(to remain concealed in order to ambush) | — | |
| Finnish | hiippailla(to hang out or wait around a location), lurkata(to view an internet forum without posting comments), piileksiä(to remain unobserved), piileksiä(to hang out or wait around a location), piilotella(to hang out or wait around a location), vaania(to remain concealed in order to ambush), väijyä(to remain concealed in order to ambush) | — | |
| French | s'embusquer(to remain concealed in order to ambush), se cacher(to remain concealed in order to ambush), se cacher(to remain unobserved), se dissimuler(to remain unobserved), traîner(to hang out or wait around a location) | — | |
| Galician | agaitar(to remain concealed in order to ambush), agaitar(to hang out or wait around a location), agocharse(to remain unobserved), agoitar(to hang out or wait around a location), alaparse(to remain unobserved), alucar(to remain concealed in order to ambush), anoitarse(to remain unobserved), aseitar(to remain concealed in order to ambush), asexar(to remain concealed in order to ambush), atrelar(to remain concealed in order to ambush), atrelar(to hang out or wait around a location), axobedarse(to remain unobserved), britar(to hang out or wait around a location), entoñarse(to remain unobserved), esculcar(to hang out or wait around a location), esgueirarse(to remain unobserved), espreitar(to remain concealed in order to ambush), espreitar(to hang out or wait around a location), guichar(to remain concealed in order to ambush), guichar(to hang out or wait around a location), viscar(to remain concealed in order to ambush), viscar(to hang out or wait around a location) | — | |
| German | lauern(to remain concealed in order to ambush), lauern(to hang out or wait around a location) | — | |
| Greek | ελλοχεύω(to remain concealed in order to ambush), ενεδρεύω(to remain concealed in order to ambush), καραδοκώ(to remain concealed in order to ambush), παραμονεύω(to remain concealed in order to ambush) | ellochévo, enedrévo, karadokó, paramonévo | |
| Italian | acquattarsi(to remain concealed in order to ambush), appostarsi(to remain concealed in order to ambush), celarsi(to remain concealed in order to ambush) | — | |
| Japanese | ROMる(to view an internet forum without posting comments), ロムる(to view an internet forum without posting comments) | — | |
| Korean | 눈팅하다(to view an internet forum without posting comments) | nuntinghada | |
| Latin | dēlitescō(to remain concealed in order to ambush) | — | |
| Māori | taiwhanga(to hang out or wait around a location), tauwhanga(to hang out or wait around a location) | — | |
| Polish | lurkować(to view an internet forum without posting comments) | — | |
| Portuguese | latente(act of lurking), espreitar(to remain concealed in order to ambush), espreitar(to hang out or wait around a location) | — | |
| Russian | поджида́ть(to hang out or wait around a location), пря́таться(to remain concealed in order to ambush), скрыва́ться(to remain concealed in order to ambush), таи́ться(to remain concealed in order to ambush), таи́ться(to hang out or wait around a location) | podžidátʹ, prjátatʹsja, skryvátʹsja, taítʹsja, taítʹsja | |
| Spanish | acecho(act of lurking), merodeo(act of lurking), mironeo(act of lurking), ocultamiento(act of lurking), acechar(to remain concealed in order to ambush), agazaparse(to remain concealed in order to ambush), esconderse(to remain unobserved), hurguetear(to hang out or wait around a location), intrusar(to view an internet forum without posting comments), merodear(to hang out or wait around a location), mirar(to view an internet forum without posting comments), observar(to view an internet forum without posting comments), ocultarse(to remain unobserved), urguetear(to hang out or wait around a location), vigilar(to hang out or wait around a location) | — | |
| Swedish | lurka(to view an internet forum without posting comments) | — | |
| Ukrainian | люркуватися(to remain concealed in order to ambush), никатися(to remain concealed in order to ambush), скриватися(to remain concealed in order to ambush), таїтися(to remain concealed in order to ambush), ховатися(to remain concealed in order to ambush) | ljurkuvatysja, nykatysja, skryvatysja, tajitysja, xovatysja |
aguait, aguaitar, aguaitar, restar amagat
poflakovat se, potloukat se, skrýt se, skrývat se, ukrýt se, číhat
schuilen
kaŭri
hiippailla, lurkata, piileksiä, piileksiä, piilotella, vaania, väijyä
s'embusquer, se cacher, se cacher, se dissimuler, traîner
agaitar, agaitar, agocharse, agoitar, alaparse, alucar, anoitarse, aseitar, asexar, atrelar, atrelar, axobedarse, britar, entoñarse, esculcar, esgueirarse, espreitar, espreitar, guichar, guichar, viscar, viscar
lauern, lauern
acquattarsi, appostarsi, celarsi
ROMる, ロムる
dēlitescō
taiwhanga, tauwhanga
lurkować
latente, espreitar, espreitar
поджида́ть, пря́таться, скрыва́ться, таи́ться, таи́ться
podžidátʹ, prjátatʹsja, skryvátʹsja, taítʹsja, taítʹsja
acecho, merodeo, mironeo, ocultamiento, acechar, agazaparse, esconderse, hurguetear, intrusar, merodear, mirar, observar, ocultarse, urguetear, vigilar
lurka
люркуватися, никатися, скриватися, таїтися, ховатися
ljurkuvatysja, nykatysja, skryvatysja, tajitysja, xovatysja
More for "lurk"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.