Melancholy
//ˈmɛl.ənˌkɑ.li//
Translations of "melancholy" (50 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Arabic | سوداوية(Sadness or depression), مَنَخوليا(Sadness or depression) | — | |
| Armenian | մելամաղձություն(Sadness or depression) | melamaġjutʻyun | |
| Aromanian | milanculii(Sadness or depression) | — | |
| Azerbaijani | melanxoliya(Sadness or depression) | — | |
| Basque | malenkonia(Sadness or depression) | — | |
| Belarusian | меланхолія(Sadness or depression) | mjelanxólija | |
| Bulgarian | меланхолия(Sadness or depression) | melanholija | |
| Catalan | malenconia(Sadness or depression) | — | |
| Chinese Mandarin | 悲哀(Sadness or depression), 憂鬱 /忧郁(Sadness or depression) | bēi'āi, yōuyù | |
| Czech | melancholie(Sadness or depression) | — | |
| Danish | melankoli(Sadness or depression), vemod(Sadness or depression) | — | |
| Dutch | melancholie(Sadness or depression), weemoed(Sadness or depression) | — | |
| Esperanto | melankolio(Sadness or depression) | — | |
| Estonian | melanhoolia(Sadness or depression) | — | |
| Finnish | alakulo(Sadness or depression), apeus(Sadness or depression), melankolia(Sadness or depression), surumielisyys(Sadness or depression) | — | |
| French | mélancolie(Sadness or depression) | — | |
| Galician | melancolía(Sadness or depression) | — | |
| German | Melancholie(Sadness or depression), Schwermut(Sadness or depression), Wehmut(Sadness or depression) | — | |
| Greek | μελαγχολία(Sadness or depression) | melancholía | |
| Hebrew | מְלַנְכּוֹלְיָה(Sadness or depression), מָרָה שְׁחוֹרָה(Sadness or depression) | m'lankólya, mará shẖorá | |
| Hungarian | melankólia(Sadness or depression) | — | |
| Icelandic | þunglyndi(Sadness or depression) | — | |
| Italian | malinconia(Sadness or depression) | — | |
| Japanese | 憂鬱(Sadness or depression), 鬱病(Sadness or depression) | yūutsu, utsubyō | |
| Korean | 우울(Sadness or depression), 침울(Sadness or depression) | uul, chimul | |
| Latin | melancholia(Sadness or depression) | — | |
| Lithuanian | melancholija(Sadness or depression) | — | |
| Manchu | ᠠᡴᠠᠴᡠᠨ(Sadness or depression) | akacun | |
| Māori | kainatu(Sadness or depression), rāwakiwaki(Sadness or depression) | — | |
| Mongolian | ухаан балартан(Sadness or depression) | uxaan balartan | |
| Norwegian Bokmål | melankoli(Sadness or depression), svartsyn(Sadness or depression), tungsinn(Sadness or depression), vemod(Sadness or depression) | — | |
| Norwegian Nynorsk | tunglynde(Sadness or depression) | — | |
| Ottoman Turkish | سودا(Sadness or depression), وحشت(Sadness or depression) | sevda, vahşet | |
| Persian | مالنخولیا(Sadness or depression), مالیخولیا(Sadness or depression) | mâlenxuliyâ, mâlixuliyâ | |
| Polish | melancholia(Sadness or depression) | — | |
| Portuguese | melancolia(Sadness or depression) | — | |
| Romanian | melancolie(Sadness or depression), tristețe(Sadness or depression) | — | |
| Russian | меланхо́лия(Sadness or depression) | melanxólija | |
| Scottish Gaelic | cianalas(Sadness or depression), dubhachas(Sadness or depression), dòlasachd(Sadness or depression), mulad(Sadness or depression), truime(Sadness or depression), tùirse(Sadness or depression), èislean(Sadness or depression) | — | |
| Serbo-Croatian | melanhòlija(Sadness or depression), melankòlija(Sadness or depression), меланколија(Sadness or depression), меланхолија(Sadness or depression) | — | |
| Sicilian | malancunìa(Sadness or depression) | — | |
| Slovak | melanchólia(Sadness or depression) | — | |
| Slovene | melanholija(Sadness or depression) | — | |
| Spanish | engurrio(Sadness or depression), melancolía(Sadness or depression) | — | |
| Swedish | melankoli(Sadness or depression), svårmod(Sadness or depression), tungsinne(Sadness or depression), vemod(Sadness or depression) | — | |
| Tajik | молихулиё(Sadness or depression) | molixuliyo | |
| Turkish | durgunluk(Sadness or depression), hüzün(Sadness or depression), melankoli(Sadness or depression) | — | |
| Ukrainian | меланхолія(Sadness or depression) | melanxolija | |
| Vietnamese | trầm cảm(Sadness or depression) | — | |
| Walloon | miråcoleye(Sadness or depression) | — |
سوداوية, مَنَخوليا
milanculii
melanxoliya
malenkonia
malenconia
melancholie
melankoli, vemod
melancholie, weemoed
melankolio
melanhoolia
alakulo, apeus, melankolia, surumielisyys
mélancolie
melancolía
Melancholie, Schwermut, Wehmut
melankólia
þunglyndi
malinconia
melancholia
melancholija
kainatu, rāwakiwaki
melankoli, svartsyn, tungsinn, vemod
tunglynde
melancholia
melancolia
melancolie, tristețe
cianalas, dubhachas, dòlasachd, mulad, truime, tùirse, èislean
melanhòlija, melankòlija, меланколија, меланхолија
malancunìa
melanchólia
melanholija
engurrio, melancolía
melankoli, svårmod, tungsinne, vemod
durgunluk, hüzün, melankoli
trầm cảm
miråcoleye
More for "melancholy"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.