Nail
//neɪl//
Translations of "nail" (241 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Acehnese | gukèë(on fingers and toes) | — | |
| Afar | lifiq(on fingers and toes) | — | |
| Afrikaans | nael(on fingers and toes), spyker(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), vingernael(on fingers and toes), spyker(engage in sexual intercourse) | — | |
| Ainu | クンギ(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials) | kungi | |
| Aklanon | kuku(on fingers and toes), tunong(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials) | — | |
| Albanian | Kungji (gheg)(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), gozhdë(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), thua(on fingers and toes), bashkoj(catch), ngul(employ a nail as a fastener) | — | |
| Aleut | qagalgiq(on fingers and toes) | — | |
| Amharic | ጥፍር(on fingers and toes) | ṭəfr | |
| Ancient Greek | ἧλος(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), ὄνυξ(on fingers and toes), ἐφηλόω(employ a nail as a fastener) | hêlos, ónux, ephēlóō | |
| Ao | temezüng (Chungli)(on fingers and toes) | — | |
| Arabic | ضفر(on fingers and toes), ظُفْر(on fingers and toes), ظِفِر(on fingers and toes), مسمار(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), مسْمار(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), مَسمار(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), مُسمار(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), مِسْمَار(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials) | ḍofr, ẓufr, ḍifir, musmār, məsmar, masmār, musmār, mismār | |
| Aramaic | מַסְמְרָא(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), ܛܦܪܐ(on fingers and toes), ܨܨܐ(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials) | masmərā, ṭep̄rā, ṣeṣṣā | |
| Armenian | եղունգ(on fingers and toes), մեխ(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), մեխել(employ a nail as a fastener) | eġung, mex, mexel | |
| Aromanian | civii(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), cunj(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), penurã(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), unglji(on fingers and toes) | — | |
| Assamese | খিলি(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), গজাল(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), নখ(on fingers and toes) | khili, gozal, nokh | |
| Asturian | clau(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), clavu(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), uña(on fingers and toes), clavar(employ a nail as a fastener) | — | |
| Avar | магӏ(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), малъ(on fingers and toes) | maʻ, malˢ | |
| Azerbaijani | dırnaq(on fingers and toes), mismar(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), mıx(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials) | — | |
| Bakhtiari | میخ(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials) | mēx | |
| Baluchi | ناکن(on fingers and toes), ناہن(on fingers and toes) | nákun, náhun | |
| Bashkir | сөй(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), тырнаҡ(on fingers and toes), ҡаҙау(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), ҡаҙаҡ(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials) | söy, tırnaq, qaźaw, qaźaq | |
| Basque | azazkal(on fingers and toes), iltze(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials) | — | |
| Bats | მჵაჲრი̆(on fingers and toes) | m'ayrĭ | |
| Bau Bidayuh | sirun(on fingers and toes) | — | |
| Belarusian | гвозд(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), но́гаць(on fingers and toes), пазно́гаць(on fingers and toes), цвік(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), цьвік(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials) | hvozd, nóhacʹ, paznóhacʹ, cvik, cʹvik | |
| Bengali | খিল(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), নখ(on fingers and toes), পেরেক(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials) | khil, nokh, perek | |
| Bezhta | милъо(on fingers and toes) | milˢo | |
| Bhojpuri | नाखुन(on fingers and toes) | nākhun | |
| Biatah Bidayuh | pasak(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials) | — | |
| Boloki | longongo(on fingers and toes) | — | |
| Breton | ivin(on fingers and toes), ivinoù(on fingers and toes), tach(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), tachoù(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), tachañ(employ a nail as a fastener) | — | |
| Brunei Malay | kuku(on fingers and toes), paku(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials) | — | |
| Bulgarian | гво́здей(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), но́кът(on fingers and toes), пиро́н(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), заковавам(employ a nail as a fastener), улавям(catch), хващам(catch), чукам(engage in sexual intercourse) | gvózdej, nókǎt, pirón, zakovavam, ulavjam, hvaštam, čukam | |
| Burmese | ခြေသည်း(on fingers and toes), လက်သည်း(on fingers and toes), သံ(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), သံမှို(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials) | hkresany:, laksany:, sam, samhmui | |
| Campidanese Sardinian | unga(on fingers and toes) | — | |
| Carpathian Rusyn | клинець(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials) | klynecʹ | |
| Catalan | clau(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), ungla(on fingers and toes), clavar(employ a nail as a fastener) | — | |
| Cebuano | kuko(on fingers and toes), lansang(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials) | — | |
| Central Dusun | sondulu(on fingers and toes) | — | |
| Central Kurdish | بزمار(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), نینۆک(on fingers and toes), نیوخان(on fingers and toes) | bizmar, nînok, nîwxan | |
| Central Melanau | silou(on fingers and toes) | — | |
| Chadian Arabic | خنفر(on fingers and toes) | ḵunfar | |
| Chamicuro | klawojkolo(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials) | — | |
| Chamorro | lulok(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials) | — | |
| Chechen | мӏара(on fingers and toes), хьостам(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials) | mˀara, ḥʳostam | |
| Cherokee | ᏴᎩ(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials) | yvgi | |
| Chinese | зыҗя(on fingers and toes), җиҗя(on fingers and toes) | zɨži͡a, žiži͡a | |
| Chinese Cantonese | 釘 /钉(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials) | deng¹ | |
| Chinese Mandarin | 手指甲(on fingers and toes), 指甲(on fingers and toes), 釘子 /钉子(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials) | shǒuzhǐjia, zhǐjia, dīngzi | |
| Church Slavic | гвоздь(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), ногъть(on fingers and toes), ⱀⱁⰳⱏⱅⱐ(on fingers and toes) | gvozdĭ, nogŭtĭ, nogŭtĭ | |
| Chuvash | пӑта(on fingers and toes), пӑта(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials) | păt̬a, păt̬a | |
| Coptic | ⲓⲉⲃ(on fingers and toes) | ieb | |
| Cornish | ewin(on fingers and toes), kenter(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials) | — | |
| Crimean Tatar | mıq(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), tırnaq(on fingers and toes) | — | |
| Czech | hřebík(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), nehet(on fingers and toes), přibít(employ a nail as a fastener) | — | |
| Dalmatian | jongla(on fingers and toes) | — | |
| Danish | nagle(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), negl(on fingers and toes), søm(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), sømme(employ a nail as a fastener) | — | |
| Dari | میخ(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), نَاخُن(on fingers and toes) | mēx, nāxun | |
| Dongxiang | ghimusun(on fingers and toes) | — | |
| Dutch | nagel(on fingers and toes), nagel(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), spijker(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), inkloppen(employ a nail as a fastener), nagelen(employ a nail as a fastener), slagen voor(accomplish something completely and successfully), vastpinnen(catch), voor elkaar krijgen(accomplish something completely and successfully) | — | |
| Egyptian | a:n-t:D51(on fingers and toes) | ꜥnt | |
| Erzya | кенже(on fingers and toes), эське(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials) | kenže, eśke | |
| Esperanto | najlo(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), ungo(on fingers and toes) | — | |
| Estonian | küüs(on fingers and toes), nael(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials) | — | |
| Even | оста(on fingers and toes), типкир(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials) | osta, tipkir | |
| Evenki | осикта(on fingers and toes), тыпкэн(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials) | osikta, tipkən | |
| Faroese | nagli(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), negl(on fingers and toes), seymur(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials) | — | |
| Fijian | kuku(on fingers and toes) | — | |
| Finnish | kynsi(on fingers and toes), naula(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), naulata(employ a nail as a fastener), naulita(employ a nail as a fastener) | — | |
| Franco-Provençal | ongla(on fingers and toes) | — | |
| French | clou(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), ongle(on fingers and toes), seize(archaic unit of length), baiser(engage in sexual intercourse), choper(catch), clouer(employ a nail as a fastener), emmancher(engage in sexual intercourse), envoyer(accomplish something completely and successfully), fourrer(engage in sexual intercourse), toucher(hit a target effectively with some weapon) | — | |
| Friulian | claud(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), ongule(on fingers and toes), inclaudâ(employ a nail as a fastener) | — | |
| Galician | baldón(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), betoque(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), cravo(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), espita(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), prego(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), rebregón(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), unlla(on fingers and toes), uña(on fingers and toes), chapar(employ a nail as a fastener), cravar(employ a nail as a fastener) | — | |
| Georgian | ლურსმანი(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), ფრჩხილი(on fingers and toes) | lursmani, prčxili | |
| German | Nagel(on fingers and toes), Nagel(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), annageln(employ a nail as a fastener), festnageln(employ a nail as a fastener), festnageln(catch), nageln(employ a nail as a fastener), nageln(engage in sexual intercourse), sich krallen(catch) | — | |
| Gheg Albanian | pik(catch) | — | |
| Gothic | 𐌲𐌰𐌽𐌰𐌲𐌻𐌾𐌰𐌽(employ a nail as a fastener) | ganagljan | |
| Greek | καρφί(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), νύχι(on fingers and toes), καρφώνω(employ a nail as a fastener), καρφώνω(hit a target effectively with some weapon), καρφώνω(engage in sexual intercourse) | karfí, nýchi, karfóno, karfóno, karfóno | |
| Greenlandic | kukik(on fingers and toes) | — | |
| Gujarati | ખીલો(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), નખ(on fingers and toes) | khīlo, nakh | |
| Haitian Creole | klou(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), zong (fingernail)(on fingers and toes), zong pye (toenail)(on fingers and toes), kloure(employ a nail as a fastener) | — | |
| Hawaiian | maiʻao(on fingers and toes), māiʻuʻu(on fingers and toes) | — | |
| Hebrew | מַסְמֵר(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), צִפֹּרֶן(on fingers and toes), ציפורן(on fingers and toes), מִסְמֵר(employ a nail as a fastener), סִמֵּר(employ a nail as a fastener) | masmér, tzippóren, mismér, simér | |
| Higaonon | lansang(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), sulu(on fingers and toes) | — | |
| Hiligaynon | lansang(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials) | — | |
| Hindi | कील(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), नख(on fingers and toes), नाख़ुन(on fingers and toes), नाखुन(on fingers and toes), नेल(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials) | kīl, nakh, nāxun, nākhun, nel | |
| Hinukh | молъу(on fingers and toes) | moλu | |
| Hungarian | köröm(on fingers and toes), szög(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), elcsíp(catch), elfog(catch), elkap(catch), eltalál(hit a target effectively with some weapon), lebuktat(expose as a sham), leleplez(expose as a sham), megdug(engage in sexual intercourse), megkettyint(engage in sexual intercourse), odaszegez(employ a nail as a fastener), odaszögez(employ a nail as a fastener), rászegez(employ a nail as a fastener), rászögez(employ a nail as a fastener), sikerrel teljesít(accomplish something completely and successfully), szegez(employ a nail as a fastener), szögez(employ a nail as a fastener) | — | |
| Hunsrik | Naaghel(on fingers and toes), Naaghel(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), Naal(on fingers and toes), Naal(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials) | — | |
| Icelandic | nagli(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), nögl(on fingers and toes), saumur(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials) | — | |
| Ido | klovo(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), unglo(on fingers and toes) | — | |
| Ilocano | kuko(on fingers and toes) | — | |
| Indonesian | kuku(on fingers and toes), paku(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials) | — | |
| Ingrian | naaglia(employ a nail as a fastener), naaglita(employ a nail as a fastener) | — | |
| Ingush | мӏара(on fingers and toes), хьастам(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials) | mˀara, ḥʳastam | |
| Interlingua | clavo(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), ungue(on fingers and toes), ungula(on fingers and toes), clavar(employ a nail as a fastener) | — | |
| Iranian Persian | میخ(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), ناخُن(on fingers and toes) | mix, nâxon | |
| Iranun | kinuku(on fingers and toes) | — | |
| Irish | ionga(on fingers and toes), tairne(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials) | — | |
| Istriot | ciuodo(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials) | — | |
| Italian | chiodo(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), unghia(on fingers and toes), inchiodare(employ a nail as a fastener), inchiodare(catch) | — | |
| Japanese | 爪(on fingers and toes), 釘(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials) | tsume, kugi | |
| Javanese | kanaka(on fingers and toes), kuku(on fingers and toes), paku(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials) | — | |
| Kannada | ಉಗುರು(on fingers and toes) | uguru | |
| Kaqchikel | ixk’äq(on fingers and toes) | — | |
| Kazakh | тырнақ(on fingers and toes), шеге(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials) | tyrnaq, şege | |
| Khmer | ក្រចក(on fingers and toes), ដែកគោល(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials) | krɑɑcɑɑk, daek kool | |
| Kikuyu | mũcumarĩ(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials) | — | |
| Kimaragang | sondulu(on fingers and toes) | — | |
| Korean | 못(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), 발톱(on fingers and toes), 손톱(on fingers and toes) | mot, baltop, sontop | |
| Kyrgyz | мык(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), тырмак(on fingers and toes) | mık, tırmak | |
| Lak | михь(on fingers and toes) | mix̂ | |
| Lao | ຕະປູ(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), ເລັບ(on fingers and toes), ເລັບຕີນ(on fingers and toes), ເລັບມື(on fingers and toes) | ta pū, lep, lep tīn, lep mư̄ | |
| Latgalian | nogs(on fingers and toes) | — | |
| Latin | clāvus(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), unguis(on fingers and toes) | — | |
| Latvian | nagla(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), nags(on fingers and toes) | — | |
| Ligurian | óngia(on fingers and toes) | — | |
| Lingala | longongo(on fingers and toes) | — | |
| Lithuanian | nagas(on fingers and toes), vinis(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials) | — | |
| Lombard | ciod(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), ongia(on fingers and toes), ungia(on fingers and toes) | — | |
| Lotud | sondulu(on fingers and toes) | — | |
| Low German | Nagel(on fingers and toes), Nagel(on fingers and toes), Nagel(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), Tengel(on fingers and toes), Tengel(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), nageln(employ a nail as a fastener) | — | |
| Lower Sorbian | gózdź(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), nokś(on fingers and toes) | — | |
| Luxembourgish | Nol(on fingers and toes), Nol(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), festneelen(employ a nail as a fastener), neelen(employ a nail as a fastener), unneelen(employ a nail as a fastener) | — | |
| Macedonian | заковка(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), клинец(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), нокт(on fingers and toes), шајка(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), заковува(employ a nail as a fastener) | zakovka, klinec, nokt, šajka, zakovuva | |
| Malay | kuku(on fingers and toes), paku(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials) | — | |
| Malayalam | ആണി(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), നഖം(on fingers and toes), ആണിയടിക്കുക(employ a nail as a fastener) | āṇi, nakhaṁ, āṇiyaṭikkuka | |
| Maltese | difer(on fingers and toes), musmar(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials) | — | |
| Manchu | ᡥᡳᡨᠠᡥᡡᠨ(on fingers and toes) | hitahūn | |
| Manx | ingin(on fingers and toes), treiney(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), trein(employ a nail as a fastener) | — | |
| Maore Comorian | kofu(on fingers and toes) | — | |
| Māori | kuku(on fingers and toes), maikuku(on fingers and toes), matikuku(on fingers and toes), taratiti(employ a nail as a fastener) | — | |
| Marathi | खिळा(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), नख(on fingers and toes) | khiḷā, nakh | |
| Megleno-Romanian | ungľă(on fingers and toes) | — | |
| Middle French | ongle(on fingers and toes) | — | |
| Middle Persian | 𐭬𐭩𐭧(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials) | — | |
| Mongolian | хадаас(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), хумс(on fingers and toes), ᠬᠢᠮᠤᠰᠤ(on fingers and toes) | xadaas, xums, kimusu | |
| Murik (New Guinea) | kobaŋka(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials) | — | |
| Nanai | тукпэн(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), хосакта(on fingers and toes) | tukpen, hosakta | |
| Neapolitan | chiuovo(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), ogna(on fingers and toes) | — | |
| Nepali | ठोक्नु(engage in sexual intercourse) | ṭhoknu | |
| Ngazidja Comorian | fuu(on fingers and toes) | — | |
| Northern Altai | тыргак(on fingers and toes) | tïrgak | |
| Northern Kurdish | bizmar(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), mîx(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), neynok(on fingers and toes), nînok(on fingers and toes) | — | |
| Northern Sami | gazza(on fingers and toes), spiikkár(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials) | — | |
| Norwegian | fakke(catch), fange(catch), spikre(employ a nail as a fastener), treffe(hit a target effectively with some weapon) | — | |
| Norwegian Bokmål | negl(on fingers and toes), spiker(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials) | — | |
| Norwegian Nynorsk | nagl(on fingers and toes) | — | |
| Occitan | clavèl(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), ongla(on fingers and toes), ungla(on fingers and toes) | — | |
| Odia | କଣ୍ଟା(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), ନଖ(on fingers and toes) | kaṇṭā, nakha | |
| Ojibwe | nishlanzh(on fingers and toes) | — | |
| Old Armenian | եղունգն(on fingers and toes) | ełungn | |
| Old East Slavic | ногъть(on fingers and toes), пазногъть(on fingers and toes) | nogŭtĭ, paznogŭtĭ | |
| Old English | næġl(on fingers and toes), næġl(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials) | — | |
| Old French | ongle(on fingers and toes), ungle(on fingers and toes) | — | |
| Old Galician-Portuguese | cravo(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials) | — | |
| Old Javanese | kuku(on fingers and toes) | — | |
| Old Turkic | 𐱃𐰃𐰺𐰭𐰴(on fingers and toes) | tïrŋaq | |
| Oromo | bismaara(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), qeensa(on fingers and toes) | — | |
| Ossetian | зӕгӕл(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), ных(on fingers and toes) | zægæl, nyx | |
| Ottoman Turkish | طرناق(on fingers and toes), ظفر(on fingers and toes), مسمار(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), میخ(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), ناخن(on fingers and toes), چیوی(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), قاقمق(employ a nail as a fastener), چاقمق(employ a nail as a fastener) | tırnak, zufr, mismar, mıh, nâhun, çivi, kakmak, çakmak | |
| Pannonian Rusyn | гвозд(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), нохец(on fingers and toes) | hvozd, noxec | |
| Papiamentu | uña(on fingers and toes) | — | |
| Pashto | مېخ(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), نوک(on fingers and toes) | mex, nuk | |
| Pela | laʔ³¹ saŋ³⁵ (fingernail)(on fingers and toes) | — | |
| Pennsylvania German | Naggel(on fingers and toes) | — | |
| Piedmontese | ongia(on fingers and toes) | — | |
| Pitjantjatjara | piri(on fingers and toes) | — | |
| Polish | gwóźdź(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), paznokieć(on fingers and toes), wbijać gwóźdź(employ a nail as a fastener) | — | |
| Pontic Greek | καρφί(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials) | karfí | |
| Portuguese | cravo(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), prego(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), unha(on fingers and toes), pegar(catch), pregar(employ a nail as a fastener) | — | |
| Punjabi | ਮੇਖ਼(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials) | mex | |
| Quechua | sillu(on fingers and toes), sillu(on fingers and toes), şillu(on fingers and toes), şillu(on fingers and toes) | — | |
| Rohingya | nok(on fingers and toes) | — | |
| Romanian | cui(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), unghie(on fingers and toes) | — | |
| Romansch | aguotta(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), gotta(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), guota(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), guotta(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), guta(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), gutta(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), ungla(on fingers and toes), ùngla(on fingers and toes) | — | |
| Rungus | sondullu(on fingers and toes) | — | |
| Russian | гвоздь(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), но́готь(on fingers and toes), вдуть(engage in sexual intercourse), прибивать(employ a nail as a fastener), пригвоздить(employ a nail as a fastener), приколачивать(employ a nail as a fastener), трахнуть(engage in sexual intercourse), чпокнуть(engage in sexual intercourse) | gvozdʹ, nógotʹ, vdutʹ, pribivatʹ, prigvozditʹ, prikolačivatʹ, traxnutʹ, čpoknutʹ | |
| Sabah Bisaya | sindulu(on fingers and toes) | — | |
| Saho | lific(on fingers and toes) | — | |
| Samoan | maiʻuʻu(on fingers and toes) | — | |
| Sanskrit | नख(on fingers and toes) | nakha | |
| Sardinian | crau(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), cravu(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), giau(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), úgna(on fingers and toes) | — | |
| Saterland Frisian | Nail(on fingers and toes) | — | |
| Scottish Gaelic | tarag(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), tarrag(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), ìne(on fingers and toes) | — | |
| Sebop | cilun(on fingers and toes) | — | |
| Serbo-Croatian | ekser(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), gvozd(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), klin(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), nȍkat(on fingers and toes), čavao(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), гвозд(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), ексер(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), клин(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), но̏кат(on fingers and toes), чавао(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials) | — | |
| Sicilian | ghiou(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), ghiovu(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), ugna(on fingers and toes) | — | |
| Sidamo | mismaare(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials) | — | |
| Sinhalese | අතැඟිලි(on fingers and toes), ඇඟිලි(on fingers and toes), නියපොතු(on fingers and toes), පයැඟිලි(on fingers and toes) | atæⁿgili, æⁿgili, niyapotu, payæⁿgili | |
| Skolt Sami | kõʒʒ(on fingers and toes) | — | |
| Slovak | klinec(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), necht(on fingers and toes) | — | |
| Slovene | cvek(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), noht(on fingers and toes), žebelj(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), pribiti(employ a nail as a fastener) | — | |
| Somali | ciddi(on fingers and toes) | — | |
| Southern Altai | тырмак(on fingers and toes) | tïrmak | |
| Southern Sami | guehpere(on fingers and toes) | — | |
| Spanish | clavo(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), estoperol(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), garra(on fingers and toes), punta(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), uña(on fingers and toes), acertar(accomplish something completely and successfully), acertar(hit a target effectively with some weapon), achuntar(accomplish something completely and successfully), achuntar(hit a target effectively with some weapon), atinar(accomplish something completely and successfully), clavar(employ a nail as a fastener), clavetear(employ a nail as a fastener), entibar(employ a nail as a fastener), sufrir(employ a nail as a fastener), tirarse(engage in sexual intercourse) | — | |
| Swahili | msumari(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), ukucha(on fingers and toes) | — | |
| Swedish | nagel(on fingers and toes), spik(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), nagla(employ a nail as a fastener), spika(employ a nail as a fastener) | — | |
| Sylheti | ꠘꠃꠈ(on fingers and toes) | noukó | |
| Tagal Murut | salindu(on fingers and toes) | — | |
| Tagalog | kuko(on fingers and toes), pako(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials) | — | |
| Tahitian | maiʻuʻu(on fingers and toes) | — | |
| Tajik | мех(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), нохун(on fingers and toes) | mex, noxun | |
| Talysh | nanqır(on fingers and toes) | — | |
| Tamil | ஆணி(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), நகம்(on fingers and toes) | āṇi, nakam | |
| Tarantino | chiode(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), cèndre(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), unghie(on fingers and toes) | — | |
| Tarifit | iššar(on fingers and toes) | — | |
| Tatar | кадак(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), тырнак(on fingers and toes) | qadaq, tırnaq | |
| Tausug | kukku(on fingers and toes) | — | |
| Telugu | గోరు(on fingers and toes), నఖము(on fingers and toes), మేకు(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials) | gōru, nakhamu, mēku | |
| Tetum | kukun(on fingers and toes), pregu(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials) | — | |
| Thai | ตะปู(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), ตาปู(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), เล็บ(on fingers and toes), เล็บมือ(on fingers and toes) | dtà-bpuu, dtaa-bpuu, lép, lép-mʉʉ | |
| Tibetan | གཟེར(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), སེན་མོ(on fingers and toes) | gzer, sen mo | |
| Timugon Murut | salindu(on fingers and toes) | — | |
| Tocharian B | mekwa(on fingers and toes) | — | |
| Tok Pisin | kapa bilong pinga(on fingers and toes) | — | |
| Turkish | mıh(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), tırnak(on fingers and toes), çivi(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), çakmak(employ a nail as a fastener), çivilemek(employ a nail as a fastener) | — | |
| Turkmen | dyrnak(on fingers and toes), myh(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), çüý(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials) | — | |
| Udi | мух(on fingers and toes) | muꭓ | |
| Udmurt | гижы(on fingers and toes) | gižy | |
| Ukrainian | ні́готь(on fingers and toes), цвях(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), прибивати(employ a nail as a fastener), прибити(employ a nail as a fastener) | níhotʹ, cvjax, prybyvaty, prybyty | |
| Upper Sorbian | nochć(on fingers and toes) | — | |
| Urdu | ناخُن(on fingers and toes), کِیل(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials) | nāxun, kīl | |
| Uyghur | تىرناق(on fingers and toes), مىخ(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials) | tirnaq, mix | |
| Uzbek | mix(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), tirnoq(on fingers and toes) | — | |
| Venetan | ciodo(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), ongia(on fingers and toes), onza(on fingers and toes) | — | |
| Vietnamese | móng(on fingers and toes), móng tay(on fingers and toes), đinh(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials) | — | |
| Volapük | nuel(on fingers and toes) | — | |
| Walloon | clå(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), ongue(on fingers and toes) | — | |
| Waray-Waray | kulo(on fingers and toes), raysang(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials) | — | |
| Welsh | ewin(on fingers and toes), hoel(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), hoel(archaic unit of length) | — | |
| West Coast Bajau | keku(on fingers and toes) | — | |
| West-Frisian | neil(on fingers and toes), spiker(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials) | — | |
| Western Bukidnon Manobo | sulu(on fingers and toes) | — | |
| Yaghnobi | нахна(on fingers and toes) | naxna | |
| Yakut | тыҥырах(on fingers and toes) | tïŋïraq | |
| Yiddish | טשוואָק(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), נאָגל(on fingers and toes), צוואָק(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials) | tshvok, nogl, tsvok | |
| Yurok | 'wehlketeg(on fingers and toes) | — | |
| Zazaki | mêğ(spike-shaped metal fastener used for joining wood or similar materials), negu(on fingers and toes), neku(on fingers and toes), nengu (diq)(on fingers and toes), nengêk(archaic unit of length) | — | |
| Zulu | uzipho class 11/10(on fingers and toes) | — |
gukèë
lifiq
nael, spyker, vingernael, spyker
kuku, tunong
Kungji (gheg), gozhdë, thua, bashkoj, ngul
qagalgiq
temezüng (Chungli)
ضفر, ظُفْر, ظِفِر, مسمار, مسْمار, مَسمار, مُسمار, مِسْمَار
ḍofr, ẓufr, ḍifir, musmār, məsmar, masmār, musmār, mismār
civii, cunj, penurã, unglji
clau, clavu, uña, clavar
dırnaq, mismar, mıx
azazkal, iltze
sirun
pasak
longongo
ivin, ivinoù, tach, tachoù, tachañ
kuku, paku
гво́здей, но́кът, пиро́н, заковавам, улавям, хващам, чукам
gvózdej, nókǎt, pirón, zakovavam, ulavjam, hvaštam, čukam
clau, ungla, clavar
kuko, lansang
sondulu
silou
klawojkolo
lulok
ewin, kenter
mıq, tırnaq
hřebík, nehet, přibít
jongla
nagle, negl, søm, sømme
ghimusun
nagel, nagel, spijker, inkloppen, nagelen, slagen voor, vastpinnen, voor elkaar krijgen
najlo, ungo
küüs, nael
nagli, negl, seymur
kuku
kynsi, naula, naulata, naulita
ongla
clou, ongle, seize, baiser, choper, clouer, emmancher, envoyer, fourrer, toucher
claud, ongule, inclaudâ
baldón, betoque, cravo, espita, prego, rebregón, unlla, uña, chapar, cravar
Nagel, Nagel, annageln, festnageln, festnageln, nageln, nageln, sich krallen
kukik
klou, zong (fingernail), zong pye (toenail), kloure
maiʻao, māiʻuʻu
lansang, sulu
lansang
köröm, szög, elcsíp, elfog, elkap, eltalál, lebuktat, leleplez, megdug, megkettyint, odaszegez, odaszögez, rászegez, rászögez, sikerrel teljesít, szegez, szögez
Naaghel, Naaghel, Naal, Naal
nagli, nögl, saumur
klovo, unglo
kuko
kuku, paku
naaglia, naaglita
clavo, ungue, ungula, clavar
kinuku
ionga, tairne
ciuodo
chiodo, unghia, inchiodare, inchiodare
kanaka, kuku, paku
ixk’äq
mũcumarĩ
sondulu
nogs
clāvus, unguis
nagla, nags
óngia
longongo
nagas, vinis
ciod, ongia, ungia
sondulu
Nagel, Nagel, Nagel, Tengel, Tengel, nageln
gózdź, nokś
Nol, Nol, festneelen, neelen, unneelen
kuku, paku
difer, musmar
ingin, treiney, trein
kofu
kuku, maikuku, matikuku, taratiti
ungľă
ongle
kobaŋka
chiuovo, ogna
bizmar, mîx, neynok, nînok
gazza, spiikkár
fakke, fange, spikre, treffe
negl, spiker
clavèl, ongla, ungla
nishlanzh
næġl, næġl
ongle, ungle
kuku
bismaara, qeensa
طرناق, ظفر, مسمار, میخ, ناخن, چیوی, قاقمق, چاقمق
tırnak, zufr, mismar, mıh, nâhun, çivi, kakmak, çakmak
uña
laʔ³¹ saŋ³⁵ (fingernail)
Naggel
ongia
piri
gwóźdź, paznokieć, wbijać gwóźdź
cravo, prego, unha, pegar, pregar
sillu, sillu, şillu, şillu
nok
cui, unghie
aguotta, gotta, guota, guotta, guta, gutta, ungla, ùngla
sondullu
гвоздь, но́готь, вдуть, прибивать, пригвоздить, приколачивать, трахнуть, чпокнуть
gvozdʹ, nógotʹ, vdutʹ, pribivatʹ, prigvozditʹ, prikolačivatʹ, traxnutʹ, čpoknutʹ
sindulu
lific
maiʻuʻu
crau, cravu, giau, úgna
tarag, tarrag, ìne
cilun
ekser, gvozd, klin, nȍkat, čavao, гвозд, ексер, клин, но̏кат, чавао
ghiou, ghiovu, ugna
mismaare
kõʒʒ
klinec, necht
cvek, noht, žebelj, pribiti
ciddi
guehpere
clavo, estoperol, garra, punta, uña, acertar, acertar, achuntar, achuntar, atinar, clavar, clavetear, entibar, sufrir, tirarse
msumari, ukucha
nagel, spik, nagla, spika
salindu
kuko, pako
maiʻuʻu
nanqır
chiode, cèndre, unghie
iššar
kukku
kukun, pregu
salindu
mekwa
kapa bilong pinga
mıh, tırnak, çivi, çakmak, çivilemek
dyrnak, myh, çüý
nochć
mix, tirnoq
ciodo, ongia, onza
móng, móng tay, đinh
nuel
clå, ongue
kulo, raysang
ewin, hoel, hoel
keku
neil, spiker
'wehlketeg
mêğ, negu, neku, nengu (diq), nengêk
uzipho class 11/10
More for "nail"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.