Observe
//əbˈzɜːv//
Translations of "observe" (61 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Ancient Greek | ὁράω(to notice, to watch — see also notice) | horáō | |
| Arabic | رَاقَبَ(to notice, to watch — see also notice), لَاحَظَ(to notice, to watch — see also notice) | rāqaba, lāḥaẓa | |
| Armenian | դիտել(to notice, to watch — see also notice) | ditel | |
| Belarusian | нагляда́ць(to notice, to watch — see also notice), назiра́ць(to notice, to watch — see also notice) | nahljadácʹ, nazirácʹ | |
| Bulgarian | наблюда́вам(to notice, to watch — see also notice), отбелязвам(to comment), спа́звам(to follow), съблюдавам(to follow) | nabljudávam, otbeljazvam, spázvam, sǎbljudavam | |
| Catalan | observar(to notice, to watch — see also notice), observar(to follow), observar(to comment), seguir(to follow) | — | |
| Chinese Mandarin | 觀察 /观察(to notice, to watch — see also notice), 遵守(to follow), 遵循(to follow) | guānchá, zūnshǒu, zūnxún | |
| Czech | dodržovat(to follow), podotknout(to comment), poznamenat(to comment), pozorovat(to notice, to watch — see also notice) | — | |
| Danish | bemærke(to comment), betragte(to notice, to watch — see also notice), følge(to follow), iagttage(to notice, to watch — see also notice), observere(to notice, to watch — see also notice), overholde(to follow) | — | |
| Dutch | in acht nemen(to follow), observeren(to notice, to watch — see also notice), opmerken(to notice, to watch — see also notice), respecteren(to follow), volgen(to follow) | — | |
| Egyptian | gm-m-H-ir(to notice, to watch — see also notice) | gmḥ | |
| Esperanto | observi(to notice, to watch — see also notice) | — | |
| Estonian | vaatlema(to notice, to watch — see also notice) | — | |
| Finnish | havainnoida(to notice, to watch — see also notice), huomauttaa(to comment), noudattaa(to follow), observoida(to notice, to watch — see also notice), pitää(to follow), seurata(to notice, to watch — see also notice), siirtyä(to take note of and celebrate), tarkkailla(to notice, to watch — see also notice), totella(to follow), tähdentää(to comment), viettää(to follow), viettää(to take note of and celebrate) | — | |
| French | garder(to follow), observer(to notice, to watch — see also notice), observer(to follow), remarquer(to notice, to watch — see also notice), respecter(to follow) | — | |
| Friulian | osservâ(to notice, to watch — see also notice) | — | |
| Georgian | აკვირდება(to follow), დააკვირდება(to follow) | aḳvirdeba, daaḳvirdeba | |
| German | beachten(to follow), bemerken(to comment), beobachten(to notice, to watch — see also notice), halten(to follow) | — | |
| Gothic | 𐌲𐌰𐌺𐌿𐌽𐌽𐌰𐌽(to notice, to watch — see also notice) | gakunnan | |
| Greek | παρατηρώ(to notice, to watch — see also notice), παρατηρώ(to comment), τηρώ(to follow) | paratiró, paratiró, tiró | |
| Haitian Creole | obsève(to follow) | — | |
| Higaonon | panid-an(to notice, to watch — see also notice) | — | |
| Hindi | देखना(to notice, to watch — see also notice) | dekhnā | |
| Hungarian | betart(to follow), megfigyel(to notice, to watch — see also notice), megjegyez(to comment), észlel(to notice, to watch — see also notice), észrevesz(to notice, to watch — see also notice) | — | |
| Icelandic | skoða(to notice, to watch — see also notice) | — | |
| Irish | coimeád(to take note of and celebrate), coinnigh(to follow) | — | |
| Italian | osservare(to notice, to watch — see also notice), osservare(to follow), osservare(to comment) | — | |
| Japanese | 守る(to follow), 従う(to follow), 観察する(to notice, to watch — see also notice) | mamoru, shitagau, kansatsu suru | |
| Korean | 관찰하다(to notice, to watch — see also notice) | gwanchalhada | |
| Ladin | usserver(to notice, to watch — see also notice) | — | |
| Latgalian | tiemēt(to notice, to watch — see also notice) | — | |
| Latin | animadverto(to notice, to watch — see also notice), aspecto(to notice, to watch — see also notice), considero(to notice, to watch — see also notice), inhaereo(to follow), inspicio(to notice, to watch — see also notice), inspicio(to notice, to watch — see also notice), obsequor(to follow), observo(to notice, to watch — see also notice), persequor(to follow), persevero(to follow), sequor(to follow), servō(to follow), specio(to notice, to watch — see also notice), specto(to notice, to watch — see also notice), speculor(to notice, to watch — see also notice), teneo(to follow), video(to notice, to watch — see also notice) | — | |
| Latvian | vērot(to notice, to watch — see also notice) | — | |
| Lower Sorbian | woglědaś(to notice, to watch — see also notice), woglědowaś(to notice, to watch — see also notice) | — | |
| Macedonian | набљудува(to notice, to watch — see also notice) | nabljuduva | |
| Malay | perhati(to notice, to watch — see also notice), tinjau(to notice, to watch — see also notice) | — | |
| Norwegian Bokmål | observere(to notice, to watch — see also notice) | — | |
| Norwegian Nynorsk | observere(to notice, to watch — see also notice) | — | |
| Persian | مشاهده کردن(to notice, to watch — see also notice), نپاهیدن(to notice, to watch — see also notice), پاسیدن(to notice, to watch — see also notice) | mošâhade kardan, nepâhidan, pāsidan | |
| Polish | obchodzić(to follow), obserwować(to notice, to watch — see also notice), przestrzegać(to follow), spostrzec(to comment), zachowywać(to follow), zaobserwować(to notice, to watch — see also notice), zaobserwować(to comment), zauważyć(to comment) | — | |
| Portuguese | acompanhar(to follow), apontar(to comment), comentar(to comment), cumprir(to follow), observar(to notice, to watch — see also notice), observar(to comment), olhar(to notice, to watch — see also notice), reparar(to notice, to watch — see also notice), respeitar(to follow), seguir(to follow), ter em conta(to follow), ver(to notice, to watch — see also notice), verificar(to notice, to watch — see also notice) | — | |
| Quechua | qhaway(to notice, to watch — see also notice) | — | |
| Romanian | observa(to notice, to watch — see also notice) | — | |
| Russian | блюсти́(to follow), наблюда́ть(to notice, to watch — see also notice), отме́тить(to comment), отмеча́ть(to follow), отмеча́ть(to comment), соблюда́ть(to follow), соблюсти́(to follow) | bljustí, nabljudátʹ, otmétitʹ, otmečátʹ, otmečátʹ, sobljudátʹ, sobljustí | |
| Sanskrit | पश्यति(to notice, to watch — see also notice) | paśyati | |
| Scottish Gaelic | comharraich(to follow) | — | |
| Serbo-Croatian | opservirati(to follow), osmátrati(to notice, to watch — see also notice), osmòtriti (Bosnia and Herzegovina)(to notice, to watch — see also notice), promátrati(to notice, to watch — see also notice), promòtriti(to notice, to watch — see also notice), slediti(to follow), slijediti(to follow), осма́трати(to notice, to watch — see also notice), осмо̀трити(to notice, to watch — see also notice), прома́трати(to notice, to watch — see also notice), промо̀трити(to notice, to watch — see also notice) | Bosnia and Herzegovina | |
| Slovak | pozorovať(to notice, to watch — see also notice) | — | |
| Slovene | opazovati(to notice, to watch — see also notice), upoštevati(to follow) | — | |
| Spanish | observar(to notice, to watch — see also notice), seguir(to follow), servar(to follow), tomar en cuenta(to follow) | — | |
| Swahili | kushika(to follow) | — | |
| Swedish | iaktta(to notice, to watch — see also notice), iaktta(to follow), observera(to notice, to watch — see also notice) | — | |
| Telugu | పరిశీలించు(to notice, to watch — see also notice) | pariśīliñcu | |
| Thai | ตั้งข้อสังเกต(to comment), สังเกต(to notice, to watch — see also notice) | sǎng-gèet | |
| Tocharian B | yärp(to notice, to watch — see also notice) | — | |
| Ugaritic | 𐎈𐎄𐎊(to notice, to watch — see also notice) | ḥdy | |
| Ukrainian | нагляда́ти(to notice, to watch — see also notice), назира́ти(to notice, to watch — see also notice), спостеріга́ти(to notice, to watch — see also notice) | nahljadáty, nazyráty, sposteriháty | |
| Venetan | oservar(to notice, to watch — see also notice) | — | |
| Vietnamese | quan sát(to notice, to watch — see also notice) | — | |
| Yiddish | אָבסערווירן(to notice, to watch — see also notice) | observirn | |
| Zazaki | pawen(to notice, to watch — see also notice), çım eşten(to follow) | — |
наблюда́вам, отбелязвам, спа́звам, съблюдавам
nabljudávam, otbeljazvam, spázvam, sǎbljudavam
observar, observar, observar, seguir
dodržovat, podotknout, poznamenat, pozorovat
bemærke, betragte, følge, iagttage, observere, overholde
in acht nemen, observeren, opmerken, respecteren, volgen
observi
vaatlema
havainnoida, huomauttaa, noudattaa, observoida, pitää, seurata, siirtyä, tarkkailla, totella, tähdentää, viettää, viettää
garder, observer, observer, remarquer, respecter
osservâ
beachten, bemerken, beobachten, halten
obsève
panid-an
betart, megfigyel, megjegyez, észlel, észrevesz
skoða
coimeád, coinnigh
osservare, osservare, osservare
usserver
tiemēt
animadverto, aspecto, considero, inhaereo, inspicio, inspicio, obsequor, observo, persequor, persevero, sequor, servō, specio, specto, speculor, teneo, video
vērot
woglědaś, woglědowaś
perhati, tinjau
observere
observere
obchodzić, obserwować, przestrzegać, spostrzec, zachowywać, zaobserwować, zaobserwować, zauważyć
acompanhar, apontar, comentar, cumprir, observar, observar, olhar, reparar, respeitar, seguir, ter em conta, ver, verificar
qhaway
observa
блюсти́, наблюда́ть, отме́тить, отмеча́ть, отмеча́ть, соблюда́ть, соблюсти́
bljustí, nabljudátʹ, otmétitʹ, otmečátʹ, otmečátʹ, sobljudátʹ, sobljustí
comharraich
opservirati, osmátrati, osmòtriti (Bosnia and Herzegovina), promátrati, promòtriti, slediti, slijediti, осма́трати, осмо̀трити, прома́трати, промо̀трити
Bosnia and Herzegovina
pozorovať
opazovati, upoštevati
observar, seguir, servar, tomar en cuenta
kushika
iaktta, iaktta, observera
yärp
oservar
quan sát
pawen, çım eşten
More for "observe"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.