Observe

//əbˈzɜːv//

Synonyms for "observe" (278 found)

Ranked by relevance and common usage.

Closest matches (56)

Strong matches (83)

Related words (139)

Related word relations

OpenGloss and ConceptNet supply richer edges like generalizations, collocations, and derivations.

8 relation types

Translations

178 translations across 61 languages.

Powered by Wiktionary

Ancient Greek

1 entries
  • ὁράω verb (to notice, to watch — see also notice)

Arabic

2 entries
  • رَاقَبَ verb (to notice, to watch — see also notice)
  • لَاحَظَ verb (to notice, to watch — see also notice)

Armenian

1 entries
  • դիտել verb (to notice, to watch — see also notice)

Belarusian

2 entries
  • нагляда́ць verb (to notice, to watch — see also notice)
  • назiра́ць verb (to notice, to watch — see also notice)

Bulgarian

4 entries
  • наблюда́вам verb (to notice, to watch — see also notice)
  • отбелязвам verb (to comment)
  • спа́звам verb (to follow)
  • съблюдавам verb (to follow)

Catalan

4 entries
  • observar verb (to notice, to watch — see also notice)
  • observar verb (to follow)
  • observar verb (to comment)
  • seguir verb (to follow)

Chinese Mandarin

3 entries
  • 觀察 /观察 verb (to notice, to watch — see also notice)
  • 遵守 verb (to follow)
  • 遵循 verb (to follow)

Czech

4 entries
  • dodržovat verb (to follow)
  • podotknout verb (to comment)
  • poznamenat verb (to comment)
  • pozorovat verb (to notice, to watch — see also notice)

Danish

4 entries
  • bemærke verb (to comment)
  • betragte verb (to notice, to watch — see also notice)
  • følge verb (to follow)
  • iagttage verb (to notice, to watch — see also notice)

Dutch

4 entries
  • in acht nemen verb (to follow)
  • observeren verb (to notice, to watch — see also notice)
  • opmerken verb (to notice, to watch — see also notice)
  • respecteren verb (to follow)

Egyptian

1 entries
  • gm-m-H-ir verb (to notice, to watch — see also notice)

Esperanto

1 entries
  • observi verb (to notice, to watch — see also notice)

Estonian

1 entries
  • vaatlema verb (to notice, to watch — see also notice)

Finnish

4 entries
  • havainnoida verb (to notice, to watch — see also notice)
  • huomauttaa verb (to comment)
  • noudattaa verb (to follow)
  • observoida verb (to notice, to watch — see also notice)

French

4 entries
  • garder verb (to follow)
  • observer verb (to notice, to watch — see also notice)
  • observer verb (to follow)
  • remarquer verb (to notice, to watch — see also notice)

Friulian

1 entries
  • osservâ verb (to notice, to watch — see also notice)

Georgian

2 entries
  • აკვირდება verb (to follow)
  • დააკვირდება verb (to follow)

German

4 entries
  • beachten verb (to follow)
  • bemerken verb (to comment)
  • beobachten verb (to notice, to watch — see also notice)
  • halten verb (to follow)

Gothic

1 entries
  • 𐌲𐌰𐌺𐌿𐌽𐌽𐌰𐌽 verb (to notice, to watch — see also notice)

Greek

3 entries
  • παρατηρώ verb (to notice, to watch — see also notice)
  • παρατηρώ verb (to comment)
  • τηρώ verb (to follow)

Haitian Creole

1 entries
  • obsève verb (to follow)

Higaonon

1 entries
  • panid-an verb (to notice, to watch — see also notice)

Hindi

1 entries
  • देखना verb (to notice, to watch — see also notice)

Hungarian

4 entries
  • betart verb (to follow)
  • megfigyel verb (to notice, to watch — see also notice)
  • megjegyez verb (to comment)
  • észlel verb (to notice, to watch — see also notice)

Icelandic

1 entries
  • skoða verb (to notice, to watch — see also notice)

Irish

2 entries
  • coimeád verb (to take note of and celebrate)
  • coinnigh verb (to follow)

Italian

3 entries
  • osservare verb (to notice, to watch — see also notice)
  • osservare verb (to follow)
  • osservare verb (to comment)

Japanese

3 entries
  • 守る verb (to follow)
  • 従う verb (to follow)
  • 観察する verb (to notice, to watch — see also notice)

Korean

1 entries
  • 관찰하다 verb (to notice, to watch — see also notice)

Ladin

1 entries
  • usserver verb (to notice, to watch — see also notice)

Latgalian

1 entries
  • tiemēt verb (to notice, to watch — see also notice)

Latin

4 entries
  • animadverto verb (to notice, to watch — see also notice)
  • aspecto verb (to notice, to watch — see also notice)
  • considero verb (to notice, to watch — see also notice)
  • inhaereo verb (to follow)

Latvian

1 entries
  • vērot verb (to notice, to watch — see also notice)

Lower Sorbian

2 entries
  • woglědaś verb (to notice, to watch — see also notice)
  • woglědowaś verb (to notice, to watch — see also notice)

Macedonian

1 entries
  • набљудува verb (to notice, to watch — see also notice)

Malay

2 entries
  • perhati verb (to notice, to watch — see also notice)
  • tinjau verb (to notice, to watch — see also notice)

Norwegian Bokmål

1 entries
  • observere verb (to notice, to watch — see also notice)

Norwegian Nynorsk

1 entries
  • observere verb (to notice, to watch — see also notice)

Persian

3 entries
  • مشاهده کردن verb (to notice, to watch — see also notice)
  • نپاهیدن verb (to notice, to watch — see also notice)
  • پاسیدن verb (to notice, to watch — see also notice)

Polish

4 entries
  • obchodzić verb (to follow)
  • obserwować verb (to notice, to watch — see also notice)
  • przestrzegać verb (to follow)
  • spostrzec verb (to comment)

Portuguese

4 entries
  • acompanhar verb (to follow)
  • apontar verb (to comment)
  • comentar verb (to comment)
  • cumprir verb (to follow)

Quechua

1 entries
  • qhaway verb (to notice, to watch — see also notice)

Romanian

1 entries
  • observa verb (to notice, to watch — see also notice)

Russian

4 entries
  • блюсти́ verb (to follow)
  • наблюда́ть verb (to notice, to watch — see also notice)
  • отме́тить verb (to comment)
  • отмеча́ть verb (to follow)

Sanskrit

1 entries
  • पश्यति verb (to notice, to watch — see also notice)

Scottish Gaelic

1 entries
  • comharraich verb (to follow)

Serbo-Croatian

4 entries
  • opservirati verb (to follow)
  • osmátrati verb (to notice, to watch — see also notice)
  • osmòtriti (Bosnia and Herzegovina) verb (to notice, to watch — see also notice)
  • promátrati verb (to notice, to watch — see also notice)

Slovak

1 entries
  • pozorovať verb (to notice, to watch — see also notice)

Slovene

2 entries
  • opazovati verb (to notice, to watch — see also notice)
  • upoštevati verb (to follow)

Spanish

4 entries
  • observar verb (to notice, to watch — see also notice)
  • seguir verb (to follow)
  • servar verb (to follow)
  • tomar en cuenta verb (to follow)

Swahili

1 entries
  • kushika verb (to follow)

Swedish

3 entries
  • iaktta verb (to notice, to watch — see also notice)
  • iaktta verb (to follow)
  • observera verb (to notice, to watch — see also notice)

Telugu

1 entries
  • పరిశీలించు verb (to notice, to watch — see also notice)

Thai

2 entries
  • ตั้งข้อสังเกต verb (to comment)
  • สังเกต verb (to notice, to watch — see also notice)

Tocharian B

1 entries
  • yärp verb (to notice, to watch — see also notice)

Ugaritic

1 entries
  • 𐎈𐎄𐎊 verb (to notice, to watch — see also notice)

Ukrainian

3 entries
  • нагляда́ти verb (to notice, to watch — see also notice)
  • назира́ти verb (to notice, to watch — see also notice)
  • спостеріга́ти verb (to notice, to watch — see also notice)

Venetan

1 entries
  • oservar verb (to notice, to watch — see also notice)

Vietnamese

1 entries
  • quan sát verb (to notice, to watch — see also notice)

Yiddish

1 entries
  • אָבסערווירן verb (to notice, to watch — see also notice)

Zazaki

2 entries
  • pawen verb (to notice, to watch — see also notice)
  • çım eşten verb (to follow)

Sample sentences

23 total sentences available.

Tatoeba + Wiktionary

We must observe the rules.

Source: tatoeba (20225)

We should observe the speed limit.

Source: tatoeba (22867)

We must observe the traffic regulations.

Source: tatoeba (22994)

Observe his facial reaction when we mention a price.

Source: tatoeba (24433)

Showing 4 of 23 available sentences.

Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.